Claire goes to stay with her Aunt M

Claire goes to stay with her Aunt Min in a village that has an old castle, with a black tower. The castle has a dangerous secret, but what is it and can Claire find out? "Penguin Readers" is a series of simplified novels, film novelizations and original titles that introduce students at all levels to the pleasures of reading in English. Originally designed for teaching English as a foreign language, the series' combination of high interest level and low reading age makes it suitable for both English-speaking teenagers with limited reading skills and students of English as a second language. Many titles in the series also provide access to the pre-20th century literature strands of the National Curriculum English Orders. "Penguin Readers" are graded at seven levels of difficulty, from "Easystarts" with a 200-word vocabulary, to Level 6 (Advanced) with a 3000-word vocabulary. In addition, titles fall into one of three sub-categories: "Contemporary", "Classics" or "Originals". At the end of each book there is a section of enjoyable exercises focusing on vocabulary building, comprehension, discussion and writing. Some titles in the series are available with an accompanying audio cassette, or in a book and cassette pack. Additionally, selected titles have free accompanying "Penguin Readers Factsheets" which provide stimulating exercise material for students, as well as suggestions for teachers on how to exploit the Readers in class.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคลร์ไปพักกับเธอนาทีป้าในหมู่บ้านที่มีปราสาทเก่าแก่ มีหอดำ ปราสาทมีความลับอันตราย แต่มันคืออะไร และแคลร์สามารถหา "นกเพนกวินอ่าน" คือ ชุดของนวนิยายสมัยใหม่ ฟิล์ม novelizations และชื่อเดิมที่แนะนำนักเรียนในทุกระดับเพื่อความสุขของการอ่านภาษาอังกฤษ แต่เดิม ออกแบบมาสำหรับการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ จะรวมดอกเบี้ยระดับที่ต่ำ และอ่านอายุทำให้เหมาะสำหรับวัยรุ่นพูดภาษาอังกฤษทักษะการอ่านจำกัดและนักเรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาสอง หลายชื่อในชุดมีเส้นวรรณกรรมของศตวรรษที่ 20 ก่อนของใบชาติหลักสูตรอังกฤษ "ผู้อ่านเพนกวิน" ได้อย่างช้า ๆ ในเจ็ดระดับความยาก จาก "Easystarts" กับคำศัพท์ 200 คำ ระดับ 6 (ขั้นสูง) กับคำศัพท์ 3000 คำ ชื่อที่จัดอยู่ในประเภทย่อยอย่างใดอย่างหนึ่ง: "ร่วมสมัย" "คลาสสิก" หรือ "ต้นฉบับ" ในตอนท้ายของหนังสือแต่ละเล่มมี ส่วนของการออกกำลังกายสนุกสนานเน้นคำศัพท์ อาคาร ความเข้าใจ การสนทนา และเขียน บางรายการในชุดจะมีเทปเสียงการประกอบ หรือ ในชุดหนังสือและเทป นอกจากนี้ เลือกชื่อได้ฟรีมา "เพนกวินผู้อ่านล่าง" ซึ่งทำให้กระตุ้นการออกกำลังกายวัสดุสำหรับนักเรียน รวมทั้งข้อเสนอแนะสำหรับครูในการใช้ประโยชน์จากการอ่านในชั้นเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคลร์ไปอยู่กับป้ามินของเธอในหมู่บ้านที่มีปราสาทเก่าแก่ที่มีหอคอยสีดำ ปราสาทมีความลับอันตราย แต่มันคืออะไรและแคลร์สามารถหา? "ผู้อ่านเพนกวิน" เป็นนวนิยายชุดง่าย novelizations ฟิล์มและชื่อเดิมที่แนะนำให้นักเรียนในทุกระดับเพื่อความสุขในการอ่านภาษาอังกฤษได้ ออกแบบมาสำหรับการเรียนการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศรวมกันชุดของระดับความสนใจสูงและอายุการอ่านในระดับต่ำจะทำให้มันเหมาะสำหรับทั้งวัยรุ่นที่พูดภาษาอังกฤษกับทักษะการอ่านของนักเรียนที่ จำกัด และภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง หลายชื่อในซีรีส์ยังให้การเข้าถึง pre-20 เส้นวรรณกรรมศตวรรษของการเรียนรู้แห่งชาติสั่งซื้อภาษาอังกฤษ "ผู้อ่านเพนกวิน" มีคะแนนที่เจ็ดระดับของความยากลำบากจาก "Easystarts" กับคำศัพท์ 200 คำเพื่อให้ระดับ 6 (ขั้นสูง) กับคำศัพท์ 3000 คำ นอกจากนี้ชื่อตกอยู่ในหนึ่งในสามหมวดย่อย: "ร่วมสมัย", "คลาสสิก" หรือ "ต้นฉบับ" ในตอนท้ายของหนังสือแต่ละเล่มมีส่วนของการออกกำลังกายที่สนุกสนานมุ่งเน้นไปที่การสร้างคำศัพท์เข้าใจการสนทนาและการเขียน ชื่อบางในซีรีส์ที่สามารถใช้ได้กับเทปเสียงประกอบหรือในหนังสือและเทปแพ็ค นอกจากนี้ชื่อที่เลือกมีบริการฟรีประกอบ "เพนกวินอ่าน factsheets" ซึ่งให้วัสดุการออกกำลังกายกระตุ้นสำหรับนักเรียนตลอดจนข้อเสนอแนะสำหรับครูผู้สอนเกี่ยวกับวิธีการใช้ประโยชน์จากผู้อ่านในชั้นเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

她对克莱尔goes呆在一个Aunt MIPS与旧村，有一个是与一个黑色城堡。城堡有一个dangerous塔）什么是它的秘密，但可以找到了克莱尔？”和“企鹅是一Readers系列小说，电影和simplified novelizations在这所有的原始标题与介绍学生到院级Originally快乐阅读，教学designed在英国。英语作为一种外国语言，高水平的系列“组合和低利息，使它suitable阅读时代阅读能力的两English-speaking teenagers与有限的英语和学生第二语言作为一种在许多标题与。该系列还提供接入到20th世纪前英国国家课程literature订单数目的企鹅。”Readers七级是在“分级”，从“Easystarts difficulty），与一个vocabulary 200-word 6级（高级）与一个此外，一个3000-word vocabulary下降。（三sub-categories为标题与一个“当代”、“”或“”Classics Originals。在我到的是一个书的每一enjoyable exercises聚焦在comprehension vocabulary官员，讨论给…一些标题与和一系列可在音频盒式磁带（accompanying是与，或在一个盒式磁带（书和包装。有选择的自由，accompanying Additionally标题与“企鹅”，这Factsheets刺激运动Readers提供材料。为学生和教师，以及作为在suggestions：如何在exploit Readers的class。