I think Yeoh inform you about the c

I think Yeoh inform you about the cost of the repair is about 6 K TBH –
But this will be short term repair – if repair just only a short term ease,
I think we rather spend more 6k + ?? to honour our guarantee for 10 years
Also minimize the impact to future business deal.

Option – for complete add flashing ( to have long term C/M )
So I ask Fang to request another quotation with full flashing extend another Profile.

Decide after he give quotation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิด Yeoh ให้คุณทราบต้นทุนของการซ่อมแซมมีประมาณ 6 K บาท –
แต่นี้จะซ่อมแซมสั้น – ถ้าซ่อมเพียงที่สั้นง่าย,
คิดเราค่อนข้างใช้จ่ายเพิ่มเติม 6k ?? ให้เกียรติเรารับประกัน 10 ปี
ยัง ลดผลกระทบการจัดการธุรกิจในอนาคต

เลือก – สำหรับทำเพิ่มกะพริบมีระยะยาว C/M)
ดังนั้นฉันถามฟางเพื่อขอใบเสนอราคาอื่นกับกะพริบเต็ม ขยายอื่นโปรไฟล์

ตัดสินใจหลังจากที่เขาให้เสนอราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่า Yeoh แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมประมาณ 6 K TBH -
แต่นี้จะเป็นการซ่อมแซมระยะสั้น - ถ้าการซ่อมแซมเพียงความสะดวกในระยะสั้น
ผมคิดว่าเราค่อนข้างใช้จ่ายมากขึ้น 6k + ?? เพื่อเป็นเกียรติของเรารับประกันเป็นเวลา 10 ปี
นอกจากนี้ลดผลกระทบที่จะจัดการธุรกิจในอนาคตตัวเลือก - สำหรับสมบูรณ์เพิ่มกระพริบ (จะมีระยะยาว C / M) ดังนั้นผมจึงขอให้ฝางเพื่อขอใบเสนอราคาที่มีการกระพริบเต็มรูปแบบอีกขยายรายละเอียดอื่นตัดสินใจหลังจากที่เขาให้ ใบเสนอราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่า โย แจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการซ่อมประมาณ 6 K บาท–
แต่นี้จะซ่อม ถ้าซ่อม–สั้นเพียงระยะเวลาสั้น ๆ ง่าย ,
ฉันคิดว่าเราค่อนข้างใช้เวลา 6 เพิ่มเติม ? ให้เกียรติเรารับประกัน 10 ปี
ยังลดผลกระทบที่จะจัดการธุรกิจในอนาคต

) เพื่อเพิ่มตัวเลือกให้กระพริบ ( มีระยะยาว C / M )
ดังนั้น ผมจะถามให้ ฟางขอ ใบเสนอราคาอื่นด้วยเต็มกระพริบขยายโปรไฟล์อื่น


ตัดสินใจหลังจากที่เขาให้เสนอราคา