Onion thrips, Thrips tabaci (L) is

Onion thrips, Thrips tabaci (L) is a key pest of onion and their control is vital to the production and profitability of this crop. If onion thrips are
not controlled, damage can routinely reduce bulb yields by 23-85%. Most onion fields need protection against thrips for two to three months and
multiple applications are required to control infestations, but there are few labeled insecticides that provide effective and consistent control.
Therefore, the present study was conducted in two locations viz. Ambo and Guder, Western Shewa of Oromia Regional state, Ethiopia. A
factorial experiment was laid out in randomized complete block design with three replications to evaluate the effect of insecticides (Cutter 112
E.C TM and Triger 5% E.CTM) and botanicals (Azadirachta indica L. and Dodonae angustifolia L.) on onion thrips on farmers cultivated filed. The
results of the study revealed that the newly introduced both insecticides gave promising mortality rate and not significantly (P

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพลี้ยไฟหอม tabaci เพลี้ยไฟ (L) เป็นแมลงที่สำคัญของหอม และการควบคุมมีความสำคัญต่อการผลิตและผลกำไรของพืชนี้ ถ้าเพลี้ยไฟหอมไม่ควบคุม ความเสียหายสามารถเป็นประจำลดผลผลิตหลอดไฟ 23-85% เขตข้อมูลหัวหอมส่วนใหญ่ต้องการป้องกันเพลี้ยไฟสำหรับสองถึงสามเดือน และโปรแกรมประยุกต์หลายต้องควบคุม infestations แต่มียาฆ่าแมลงที่ป้ายบางที่มีการควบคุมที่มีประสิทธิภาพ และสอดคล้องกันดังนั้น มีการวิจัยในสองตำแหน่ง viz. Ambo และ Guder, Shewa ตะวันตกของรัฐในภูมิภาค Oromia เอธิโอเปีย Aทดลองแฟกถูกวางในบล็อก randomized สมบูรณ์ออกแบบมี 3 ระยะประเมินผลของยาฆ่าแมลง (112 ตัดE.C TM และ Triger 5% E.CTM) และ botanicals (Azadirachta indica L. และ Dodonae โร L.) ในเพลี้ยไฟหอม cultivated เกษตรกรผู้ยื่น ที่ผลการศึกษาเปิดเผยว่า การนำยาฆ่าแมลงทั้งให้แนวโน้มอัตราการตาย และไม่มีนัยสำคัญ (P < 0.001) แตกต่างกันเปรียบเทียบกับมาตรฐานเช็คการลงทะเบียนไว้ก่อนหน้านี้ (Diazinon 60 E.CTM) และสูงอย่างมีนัยสำคัญ (P < 0.001) แตกต่างจากการไม่ถูกรักษาตรวจสอบ Botanicals, A. indica และโร D. สารสกัดจากใบสดกับแอพลิเคชัน foliar ให้อัตราการตายสัญญาที่ใช้เป็นทางเลือกมาตรการควบคุมของเพลี้ยไฟหอม ในขณะทั้งสอง botanicals พบประสิทธิภาพต่ำเมื่อเทียบกับการรักษาอื่น ๆ แต่significantly different from untreated check. From this study, we concluded that the newly introduced insecticides Cutter 112 E.C TM and Triger5% E.CTM could be recommended to be registered as alternative insecticides. The two botanicals (A. indica and D. angustifolia) fresh leaf formaking bio-pesticide, which are easily available in the surrounding areas, are better option and eco-friendly to adopt for controlling onion thripsin Ethiopia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพลี้ยไฟเพลี้ยหอม tabaci ( L ) เป็นแมลงศัตรูพืชสำคัญของหอมและการควบคุมของพวกเขามีความสำคัญต่อการผลิตและความสามารถในการทำกำไรของพืชนี้ ถ้าเป็นเพลี้ยไฟหอม
ไม่ควบคุมความเสียหายเป็นประจำสามารถลดผลผลิต หลอดไฟ โดย 23-85 % สาขาที่หอมที่สุดต้องป้องกันเพลี้ยไฟสำหรับสองถึงสามเดือนและ
หลายโปรแกรมจะต้องควบคุม infestationsแต่มีไม่กี่ป้าย ยาฆ่าแมลง ที่ให้ประสิทธิภาพและการควบคุมที่สอดคล้องกัน .
ดังนั้น การศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินการใน 2 สถานที่ คือ และ shewa Ambo Guder ตะวันตกของรัฐในภูมิภาค oromia เอธิโอเปีย a
ก็ออกมาวางในแผนการทดลองแบบ randomized complete block design มี 3 ซ้ำ เพื่อประเมินผลของยาฆ่าแมลง ( ตัด 0
e.c TM และ triger 5 % ECTM ) และสมุนไพร ( Azadirachta indica L . และ dodonae angustifolia L . ) ที่ปลูกหอมเพลี้ยเกษตรกรยื่น
ผลการศึกษาพบว่าทั้งสารฆ่าแมลงใหม่แนะนำให้อัตราการตายของสัญญาและไม่มีความแตกต่างทางสถิติ ( P < 0.001 ) เมื่อเทียบกับการตรวจสอบมาตรฐานแตกต่างกัน
ลงทะเบียนก่อนหน้านี้ ( พลเรือโท 60 e.ctm ) อย่างมีนัยสำคัญยิ่งทางสถิติ ( p < 0001 ) แตกต่างจากการักษา

พฤกษชาติ , A . indica และ D . 5 , สารสกัดจากใบสดใบสมัครให้แนวโน้มอัตราการตายใช้เป็นทางเลือก
มาตรการควบคุมเพลี้ยไฟของหัวหอม , ในขณะที่การรวมกันของสมุนไพรที่พบน้อยกว่าสองประสิทธิภาพเมื่อเทียบกับการรักษาอื่น ๆแต่
แตกต่างจากสารตรวจสอบ จากการศึกษานี้เราสรุปได้ว่า สารฆ่าแมลง ตัดเข้าชม 112 E . C TM และ triger
5 % e.ctm อาจแนะนำให้ลงทะเบียนเป็นสารกำจัดแมลงทางเลือก สองสมุนไพร ( A . indica และ D . 5 ) ใบสด
ทำไบโอ ยาฆ่าแมลง ซึ่งพร้อมใช้งานได้อย่างง่ายดาย ในบริเวณโดยรอบ มีตัวเลือกที่ดีและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เพื่อใช้ในการควบคุมเพลี้ยหอม
ในเอธิโอเปีย