This paper reports the radula struc

This paper reports the radula structure and diets of trochid ( Thalotia conica, Prothalotia lehmanni) and columbellid (Pyrene bidentata) gastropods that reside amongst the terminal leaf clusters of the seagrass, Amphibolis griffithii, in shallow, subtidal regions of south-western Australia. Both trochids possessed similar rhipidoglossan radulae that swept diatoms, small encrusting coralline algae and other organisms from the seagrass leaves. Pyrene bidentata used similar food resources but also consumed some larger food fragments (e.g. hydroid colonies) with its rachiglossan radula.

Snail diets most closely reflected the range and abundance of epiphytes on leaves in summer. During particularly the winter, certain diatoms were disproportionately present in snail diets, either through active food selection or because some diatoms were patchily distributed on leaves. Although unidentifiable materials accounted for about 20–35% by volume of food present in snail stomachs, our data support the view that epiphytes can be more important than detritus in sustaining the food webs of vagile gastropods in seagrass ecosystems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษรายงานโครงสร้าง radula และอาหารของ trochid (Thalotia conica, Prothalotia lehmanni) และ gastropods columbellid (ไพรีน bidentata) ที่อยู่ในหมู่กลุ่มขั้วใบของหญ้าทะเล Amphibolis griffithii ในออสเตรเลียตะวันตกใต้ภูมิภาคตื้น จะ Trochids ทั้งสิง radulae rhipidoglossan คล้ายที่กวาดอะตอม วยสิ่ง coralline สาหร่ายและสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ จากใบหญ้าทะเลขนาดเล็ก ไพรีน bidentata ใช้ทรัพยากรอาหารคล้ายกัน แต่ยัง ใช้ขนาดใหญ่อาหารบางส่วน (เช่น hydroid อาณานิคม) กับของ radula rachiglossanอาหารหอยทากสุดยอดช่วงและความอุดมสมบูรณ์ของเก่าบนใบในฤดูร้อนนี้ ในช่วงฤดูหนาวโดยเฉพาะอย่างยิ่ง บางอะตอมได้เกิดอยู่ในอาหารหอยทาก โดยเลือกอาหารที่ใช้งานอยู่หรือ เพราะบางอะตอมถูก patchily กระจายบนใบ ถึงแม้ว่าวัสดุรับสัดส่วนประมาณ 20 – 35% โดยปริมาตรของอาหารอยู่ในกระเพาะหอยทาก ข้อมูลสนับสนุนมุมมองที่ว่า เก่าสามารถสำคัญกว่าเศษซากในใยอาหารของ gastropods vagile ในระบบนิเวศหญ้าทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้รายงานโครงสร้าง radula และอาหารของ trochid (Thalotia CONICA, Prothalotia lehmanni) และ columbellid (ไพรี bidentata) หอยที่อยู่ในหมู่กลุ่มใบขั้วของหญ้าทะเล, Amphibolis griffithii ในตื้น subtidal ภูมิภาคของทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศออสเตรเลีย ทั้งสอง trochids ครอบครอง radulae rhipidoglossan ที่คล้ายกันที่กวาดไดอะตอมสาหร่าย Encrusting กัลปังหาขนาดเล็กและมีชีวิตอื่น ๆ จากใบหญ้าทะเล ไพรี bidentata ใช้แหล่งอาหารที่คล้ายกัน แต่ยังมีการบริโภคขนาดใหญ่บางเศษอาหาร (เช่น hydroid อาณานิคม) กับ radula rachiglossan ของ.

อาหารหอยทากอย่างใกล้ชิดที่สุดสะท้อนให้เห็นช่วงและความอุดมสมบูรณ์ของ epiphytes บนใบในฤดูร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูหนาวบางไดอะตอมมีสัดส่วนอยู่ในอาหารหอยทากทั้งผ่านการเลือกกินอาหารที่ใช้งานหรือเพราะไดอะตอมบางคนถูกกระจายโน่นบนใบ แม้ว่าวัสดุที่ไม่สามารถระบุเป็นสัดส่วนประมาณ 20-35% โดยปริมาตรในปัจจุบันอาหารในท้องหอยทากข้อมูลของเราสนับสนุนมุมมองที่ epiphytes จะมีความสำคัญมากขึ้นกว่าที่เหลืออยู่ในการสนับสนุนใยอาหารของหอย vagile ในระบบนิเวศหญ้าทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้รายงานแรดูลาและโครงสร้างของอาหาร trochid ( thalotia conica prothalotia , lehmanni ) และ columbellid ( สำหรับ bidentata ) หอยที่อยู่ท่ามกลางกลุ่มขั้วใบของหญ้าทะเล amphibolis griffithii , ตื้น , subtidal ภูมิภาคตะวันตกของออสเตรเลียใต้ ทั้ง trochids สิงคล้ายคลึง rhipidoglossan radulae ที่กวาดไดอะตอมขนาดเล็ก encrusting สาหร่ายและสิ่งมีชีวิตอื่น ๆจากหญ้าทะเลใบ สำหรับ bidentata ใช้ทรัพยากรอาหารเหมือนกัน แต่ยังใช้ขนาดใหญ่บางชิ้นส่วน ( เช่น อาหารเพิ่มขึ้น คือ ไฮดรอยด์อาณานิคม ) มี rachiglossan แรดูลา .อาหารหอยทากอย่างใกล้ชิดสะท้อนมากที่สุดช่วงและความอุดมสมบูรณ์ของพืชอาศัยบนใบในช่วงฤดูร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาว บางไดอะตอมมีสัดส่วนอยู่ในอาหารหอยทาก ผ่านการเลือกอาหารที่ใช้งานหรือเพราะบางไดอะตอมเป็น patchily กระจายบนใบ แม้ว่าวัสดุที่ไม่สามารถพิสูจน์ได้ คิดเป็นประมาณ 20 – 35 % โดยปริมาตร ปัจจุบันอาหารในท้อง หอยทาก ข้อมูลสนับสนุนมุมมองที่อาศัยจะสำคัญกว่า detritus / อาหารใยของ vagile หอยในระบบนิเวศหญ้าทะเล .