Rare earth elements (REE) are possi

Rare earth elements (REE) are possible performance enhancers in animal production, but little is known
about their effects on ruminants. Therefore a feeding trial was conducted with 40 fattening bulls who
received 0, 100, 200 or 300mg REE-citrate/kg dry matter (DM), containing 34.30% La, 58.09% Ce and
7.61% other REE. DM intake was measured daily and live weight weekly. Ex vivo ConcanavalinA (ConA)-
stimulated cell proliferation of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) was tested by MTT and alamar
blue (AB) assay. Serum was analysed for clinical chemical parameters, ion (Mg, Ca and P) and REE concentrations.
The effects of LaCl3, CeCl3, NdCl3 and YCl3 on ConA-stimulated proliferation of PBMC were
tested in vitro, using MTT and AB assay.
REE-citrate supplementation did affect DM intake, but not live weight gain, clinical chemical parameters,
and ion concentrations significantly. In REE-300 group ex vivo proliferation ofPBMCwas significantly
increased. In vitro ConA-stimulated proliferation decreased with rising REE-chloride concentrations. At
least at the highest tested concentration (approximately 290M) the inhibition reached significance.
Proliferation of non-stimulated PBMC was not affected dose-dependently.
REE affect the proliferation of PBMC, thus an effect on the bovine immune system is possible. However,
the great differences in effective doses in vitro and ex vivo (serum REE concentrations) might explain the
different results from the experiments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธาตุหายาก (รี) จะเพิ่มประสิทธิภาพเป็นไปได้ในการผลิตสัตว์ แต่เป็นเกี่ยวกับผลกระทบของพวกเขาในสัตว์เคี้ยวเอื้อง จึง ดำเนินการทดลองให้อาหารกับสุกรขุนวัว 40 ที่รับ 0, 100, 200 หรือ 300 มก. REE ซิเตรตกิโลกรัมแห้ง (DM), ที่ประกอบด้วย 34.30% La, 58.09% Ce และ7.61% รีอื่น ๆ บริโภค DM ได้น้ำหนักสด และวัดทุกวันทุกสัปดาห์ Ex vivo ConcanavalinA (ConA) -กระตุ้นเซลล์เจริญเติบโตของเซลล์เลือดโลหิตโมโนนิวเคลียร์ (PBMC) ทดสอบ โดย MTT และ alamarสีฟ้า (AB) ทดสอบ เซรั่มแก้ไขวิเคราะห์พารามิเตอร์ทางเคมีคลินิก ไอออน (Mg, Ca และ P) และความเข้มข้นของ REEผลกระทบของ LaCl3, CeCl3, NdCl3 และ YCl3 ในถูกกระตุ้น ConA แพร่กระจายของ PBMCทดสอบทดสอบในหลอดทดลอง ใช้ MTT และ ABซิเตรีเสริมมีผลต่อการบริโภค DM แต่ไม่อยู่น้ำหนัก พารามิเตอร์ทางเคมีคลินิกและความเข้มข้นของไอออนมาก ใน REE-300 กลุ่ม ex vivo ofPBMCwas แพร่กระจายอย่างมากเพิ่มขึ้น แพร่กระจายในหลอดทดลองที่ถูกกระตุ้น ConA ลดลงกับความเข้มข้นคลอไรด์รีเพิ่มขึ้น ที่อย่างน้อยสูงสุดผ่านทดสอบความเข้มข้น (ประมาณ 290 ม) การยับยั้งถึงความสำคัญการแพร่กระจายของ PBMC ไม่ถูกกระตุ้นจึงไม่เกิด dependently ยารีมีผลต่อการแพร่กระจายของ PBMC ดังนั้น ผลกระทบต่อระบบภูมิคุ้มกันวัวเป็นไปได้ อย่างไรก็ตามความแตกต่างที่ดี ในปริมาณที่มีประสิทธิภาพในหลอดทดลอง และ ex vivo (ความเข้มข้นของซีรั่ม REE) อาจอธิบายการผลลัพธ์ที่แตกต่างจากการทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธาตุหายาก (REE) จะเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานที่เป็นไปได้ในการผลิตสัตว์ แต่ไม่ค่อยมีใครรู้
เกี่ยวกับผลกระทบของพวกเขาในสัตว์เคี้ยวเอื้อง ดังนั้นการทดลองให้อาหารได้ดำเนินการกับ 40 ขุนวัวที่
ได้รับ 0, 100, 200 หรือ 300mg รีซิเตรต / แห้งกิโลกรัม (DM) ที่มี 34.30% ลา 58.09% CE และ
7.61% REE อื่น ๆ การบริโภค DM วัดทุกวันและรายสัปดาห์น้ำหนักสด ร่างกายอดีต ConcanavalinA (cona) -
กระตุ้นการเพิ่มจำนวนเซลล์ของเซลล์ในเลือดโมโนนิวเคลียร์ (PBMC) ได้รับการทดสอบโดย MTT และ alamar
สีฟ้า (AB) การทดสอบ เซรั่มได้รับการวิเคราะห์สำหรับพารามิเตอร์ทางคลินิกเคมีไอออน (MG, Ca และ P) และความเข้มข้น REE.
ผลของ LaCl3, CeCl3, NdCl3 และ YCl3 ในการขยาย cona กระตุ้นของ PBMC ถูก
ทดสอบในหลอดทดลองโดยใช้ MTT และ AB ทดสอบ.
REE- การเสริมซิเตรตไม่ส่งผลกระทบต่อการบริโภค DM แต่ไม่ได้มีชีวิตอยู่น้ำหนัก, พารามิเตอร์ทางเคมีคลินิก
และความเข้มข้นของไอออนอย่างมีนัยสำคัญ ในกลุ่ม REE-300 ex vivo ofPBMCwas การแพร่กระจายอย่างมีนัยสำคัญ
เพิ่มขึ้น ในหลอดทดลองการแพร่กระจาย cona กระตุ้นลดลงตามการเพิ่มขึ้นของความเข้มข้นของ REE คลอไรด์ ที่
อย่างน้อยในความเข้มข้นสูงสุดทดสอบ (ประมาณ 290? M) ยับยั้งถึงความสำคัญ.
ขยายที่ไม่ใช่การกระตุ้น PBMC ไม่ได้รับผลกระทบปริมาณ dependently.
REE ส่งผลกระทบต่อการขยายตัวของ PBMC จึงส่งผลกระทบต่อวัวระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายเป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม
ความแตกต่างที่ดีในปริมาณที่มีประสิทธิภาพในหลอดทดลองและ ex vivo (เซรั่มเข้มข้น REE) อาจอธิบาย
ผลลัพธ์ที่แตกต่างจากการทดลอง