Wild buffaloes are tied to the avai

Wild buffaloes are tied to the availability of water: historically their preferred habitats were low-lying alluvial grasslands and their surrounds, with riparian forests and woodlands also used (Lydekker 1926; Prater 1971; Choudhury 1994). In Indochina the species frequented the lowlands dominated by deciduous forests and with a marked dry season, where it apparently used small pools and marshes, in addition to permanently flowing rivers (Wharton 1957). Free-ranging domestic animals continue to live like this today; in such areas buffalo retreat to the vicinities of larger more permanent waterbodies during the height of the dry season, but move widely through the forests at other times of the year (Timmins and Ou 2001; R.J. Timmins pers. comm. 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควายป่าเกี่ยวพันกับการมีอยู่ของน้ำ: อดีตอยู่อาศัยต้องมี grasslands ราบลุ่มน้ำและรอบ riparian ป่าและยัง ใช้วู้ดแลนด์ (Lydekker 1926 Prater 1971 Choudhury 1994) ในอินโดจีน สายพันธุ์มักครอบงำ ตามป่าผลัดใบ และ มีการทำเครื่องหมายไว้ แล้ง ที่ซึ่งเห็นได้ชัดว่าใช้สระว่ายน้ำขนาดเล็กและ marshes นอกสกอตแลนด์ตอนใต้แม่น้ำที่ไหลอย่างถาวร (ซีวาร์ตัน 1957) ฟรีตั้งแต่สัตว์ภายในประเทศยังคงอยู่เช่นนี้วันนี้ ในเองเช่นควายพื้นที่ vicinities ของ waterbodies ถาวรยิ่งใหญ่ระหว่างความสูงของแล้ง แต่ย้ายผ่านป่าในเวลาอื่น ๆ ของปี (Timmins และ Ou 2001 R.J. Timmins อาทิสื่อ 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควายป่าที่กำลังจะผูกติดอยู่กับความพร้อมของน้ำ: ในอดีตที่อยู่อาศัยที่ต้องการของพวกเขาทุ่งหญ้าต่ำโกหกลุ่มน้ำของพวกเขาและล้อมรอบด้วยป่าชายฝั่งและป่ายังใช้ (Lydekker 1926; Prater 1971; Choudhury 1994) ในอินโดจีนสายพันธุ์ที่แวะเวียนที่ราบลุ่มครอบงำโดยป่าผลัดใบและมีการทำเครื่องหมายฤดูแล้งซึ่งจะเห็นได้ชัดว่าใช้สระว่ายน้ำขนาดเล็กและบึงนอกเหนือไปจากแม่น้ำที่ไหลอย่างถาวร (วอร์ตัน 1957) ฟรีตั้งแต่สัตว์ในประเทศยังคงมีชีวิตอยู่เช่นนี้วันนี้; ในพื้นที่ดังกล่าวหนีควายเพื่อปริมณฑลของขนาดใหญ่ waterbodies ถาวรมากขึ้นในช่วงความสูงของฤดูแล้ง แต่ย้ายกันอย่างแพร่หลายผ่านป่าในเวลาอื่น ๆ ของปี (มินและ Ou 2001; RJ มินข่าวสาร COMM 2008..)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควายป่าจะเชื่อมโยงกับความพร้อมของน้ำในอดีตที่อยู่อาศัยที่ต้องการของพวกเขาต่ำ จนถึงทุ่งหญ้าและสงบเงียบของพวกเขา กับป่าชายฝั่งและป่าใช้ ( lydekker 1926 เพรเตอร์ 2514 ; Choudhury 1994 ) ในอินโดจีน สายพันธุ์ที่มีพื้นที่ราบในพื้นที่ป่าเต็งรังและมีเครื่องหมายฤดูแล้ง ซึ่งมันเห็นได้ชัดว่าใช้สระว่ายน้ำขนาดเล็กและตัดบึงนอกจากแม่น้ำไหลอย่างถาวร ( Wharton 1957 ) ฟรีตั้งแต่สัตว์ภายในประเทศอยู่แบบนี้ต่อไปวันนี้ ควายเช่นพื้นที่ล่าถอยไปจัดการ waterbodies ถาวรขนาดใหญ่ในระหว่างความสูงของฤดูแล้ง แต่ย้ายอย่างกว้างขวางผ่านป่าในเวลาอื่น ๆของปี ( Timmins และ OU 2001 อาร์เจ Timmins ได้ที่ . ติดต่อ 2008 )