In Italy, February is the month of

In Italy, February is the month of Carnival. The cities celebrating the occasion fill up with masks and confetti, lights and colors that create a unique and festive atmosphere. The origins of Carnival are ancient and date back to the Roman Saturnalia, which were celebrated in honor of the new year, in addition to the Lupercalia and the Dionysian celebrations.
However, it is highly likely that the word "carnival" derives from the Latin carnem levare, because originally the expression indicated the banquet that was held the day before the start of the meat fasting, or Lent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอิตาลี กุมภาพันธ์เป็นเดือนของเทศกาล ในโอกาสเฉลิมฉลองเมืองเติมขึ้นกับหน้ากาก และตลอดเวลา แสง และสีที่สร้างบรรยากาศไม่ซ้ำกัน และเทศกาล ต้นกำเนิดของเทศกาลโบราณ และวันกลับไป Saturnalia โรมัน ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในเกียรติของปีใหม่ Lupercalia การและงานเฉลิมฉลองทาง อย่างไรก็ตาม มันเป็นแนวโน้มสูงว่า คำว่า "คาร์นิวัล" มาจาก levare ติ carnem เพราะเดิม นิพจน์ระบุห้องจัดเลี้ยงที่จัดขึ้นในวันก่อนเริ่มถือศีลอดเนื้อ หรือยืม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอิตาลี, กุมภาพันธ์เป็นเดือนแห่งเทศกาล เมืองฉลองโอกาสกรอกกับหน้ากากและลูกปา, ไฟและสีที่สร้างบรรยากาศที่ไม่ซ้ำกันและการเฉลิมฉลอง ต้นกำเนิดของเทศกาลโบราณและวันที่กลับไปโรมันเอิกเกริกซึ่งกำลังโด่งดังในเกียรติของปีใหม่นอกเหนือไปจาก Lupercalia และการเฉลิมฉลอง Dionysian.
แต่ก็เป็นไปได้มากว่าคำว่า "Carnival" สาเหตุมาจากภาษาละติน levare carnem เนื่องจาก แต่เดิมการแสดงออกที่ระบุงานเลี้ยงที่จัดขึ้นเมื่อวันก่อนเริ่มต้นของการอดอาหารเนื้อสัตว์หรือเข้าพรรษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศอิตาลี เดือนกุมภาพันธ์ เป็นเดือนแห่งเทศกาล เมืองฉลองโอกาสเติมกับหน้ากากและลูกปา แสง และสี ที่สร้างเอกลักษณ์และบรรยากาศที่รื่นเริง ต้นกำเนิดของเทศกาลเป็นโบราณและวันที่กลับไปโรมันความลุ่มหลงมัวเมา ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในเกียรติของปีใหม่ นอกเหนือไปจากลูเปอร์คาเลียและ dionysian งานเฉลิมฉลองอย่างไรก็ตาม มันเป็นไปได้มากว่าคำว่า " คาร์นิวัล " มาจากภาษาละติน carnem ยก เพราะเดิม สีหน้าแสดงงานเลี้ยงที่ถูกจัดขึ้นก่อนวันเริ่มต้นของเนื้ออดอาหาร หรือวันเข้าพรรษา