Terrestrial. Rhizome thick, ascendi

Terrestrial. Rhizome thick, ascending or suberect, densely covered with scales; scales c. 2 cm long, up to 2 mm broad, dark brown. Stipes stout, stramineous, or sometimes purplish when young, up to 70 cm long, bearing small auricles (reduced pinnae) throughout, scales at base of stipe stiff, shining dark-brown, up to 2.3 cm by 2.5 mm. Laminae to 100 cm or more long; lateral pinnae many in number, lowest pinnae sessile, narrowly cuneate at base, upper pinnae adnate and decurrent at the base, up to about 40 by 4 cm, rather suddenly narrowed to a short acuminate apex, papyraceous; veins simple or forked usually near costa, distinct on both surfaces, very close, up to 1 mm apart; coriaceous, green, glabrous throughout. Sori narrow, long-continuous along costa; indusia narrow, usually broken before maturity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคพื้น เหง้าหนา น้อย หรือ suberect ปกคลุมหนาแน่นไป ด้วยเครื่องชั่งน้ำหนัก ปรับขนาดราว 2 ซม.นาน ค่าสีน้ำตาลเข้ม กว้าง 2 มม. สเตาท์ stipes, stramineous หรือสีม่วงบางครั้งเมื่อหนุ่ม 70 ซม.ยาว ตลับลูกปืนขนาดเล็ก auricles (ลด pinnae) ตลอด ปรับขนาดที่ฐานของ stipe แข็ง ขัดสีน้ำตาลดำ สูง 2.3 ซม.โดย 2.5 มม. Laminae 100 ซม. หรือมากกว่า ยาว lateral pinnae หลายในหมายเลข ต่ำ pinnae sessile, cuneate แคบ ๆ ที่ฐาน บน pinnae adnate และ decurrent ที่ฐาน ถึงเกี่ยวกับ 40 โดย 4 ซม. ทันใดนั้นค่อนข้างจำกัดครอบ acuminate สั้น papyraceous หลอดเลือดดำธรรมดา หรือ forked มักใกล้คอสตา แตกต่างบนทั้งพื้นผิว ดี ค่า 1 มม.ห่างกัน coriaceous สีเขียว glabrous ตลอด Sori แคบ ยาวเนื่องตามคอสตา indusia จำกัด ปกติเสียก่อนครบกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนพื้นดิน เหง้าหนาน้อยไปมากหรือ suberect ปกคลุมหนาแน่นด้วยเกล็ด; เครื่องชั่งน้ำหนักค 2 เซนติเมตรยาวถึง 2 มิลลิเมตรกว้างสีน้ำตาลเข้ม เข้าสู่ระบบอ้วน stramineous หรือบางครั้งสีม่วงเมื่อหนุ่มสาวถึง 70 เซนติเมตรยาวแบก auricles ขนาดเล็ก (pinnae ที่ลดลง) ตลอดตาชั่งที่ฐานของไทป์แข็งส่องแสงสีน้ำตาลเข้มถึง 2.3 ซม. 2.5 มม laminae ถึง 100 ซม. หรือมากกว่ายาว ข้าง pinnae จำนวนมากในจำนวนต่ำสุดนั่ง pinnae หวุดหวิดลิ่มที่ฐาน adnate pinnae บนและ decurrent ที่ฐานถึงประมาณ 40 ซม. 4 ค่อนข้างแคบก็จะปลายใบเรียวแหลมสั้น papyraceous; เส้นเลือดง่ายหรือคดเคี้ยวมักคอสใกล้ที่แตกต่างกันทั้งบนพื้นผิวใกล้มากถึง 1 มมออกจากกัน; coriaceous, สีเขียว, หัวล้านตลอด Sori แคบยาวอย่างต่อเนื่องพร้อมคอสต้า; แคบ indusia หักปก​​ติก่อนครบกําหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บก เหง้าหนาขึ้นหรือ suberect หนาแน่นปกคลุมด้วยเกล็ด ; เกล็ด , C . 2 เซนติเมตร ยาวถึง 2 มม. กว้างสีน้ำตาลเข้ม ก้านเห็ดอ้วน stramineous , หรือบางครั้งม่วงเมื่อหนุ่มถึงยาว 70 เซนติเมตร เรือง auricles ขนาดเล็ก ( ลด pinnae ) ตลอด เกล็ดที่ฐานของก้านเห็ดสีน้ำตาลเข้มแข็ง ส่องแสงถึง 2.3 ซม. โดย 2.5 มิลลิเมตร ลามิน่าถึง 100 ซม. หรือมากกว่ายาว ด้านข้าง pinnae จำนวนมากในหมายเลขเกาะติด pinnae สุด หวุดหวิด cuneate ที่ฐานด้านบน และ pinnae adnate ดีเคอร์เรนท์ ที่ฐานได้ถึงประมาณ 40 โดย 4 ซม. ค่อนข้างกระทันหันคงสั้น ๆซึ่งมีปลายแหลมเรียวปลาย , papyraceous ; ตัวธรรมดา หรือตามง่ามใบใกล้คอสตามักจะแตกต่างกัน ทั้งบนพื้นผิวใกล้เคียงมากๆ ถึง 1 มิลลิเมตร coriaceous , สีเขียว , glabrous ต่างหาก ตลอด โซริแคบๆ ยาวต่อเนื่องไปตาม คอสต้า ; นดูเซียแคบมักจะเสียก่อนครบกำหนด