Thank you for your confirmation.Act

Thank you for your confirmation.
Actually our shipment will ETD on 2/Mar and submit Form E on that day then we can wait your document until 1/Mar.
As we talked via UC, you can bring it to export team on 1/Mar by your vehicle, right ?
If yes, please go ahead as above schedule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการยืนยันของคุณจริง ๆ เราจัดส่งจะ ETD บน 2/มี.ค. และส่งแบบฟอร์ม E ในวันนั้น แล้วเราสามารถรอเอกสารจนถึง 1/มี.ค. นั้นเราได้พูดคุยผ่าน UC การนำจะส่งทีมบน 1/มี.ค. โดยรถ ขวาถ้าใช่ กรุณาไปข้างหน้าตามกำหนดการข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการยืนยันของคุณ.
ที่จริงการจัดส่งของเราจะ ETD เมื่อวันที่ 2 / Mar และส่งในรูปแบบ e ในวันนั้นแล้วเราสามารถรอเอกสารของคุณจนกว่า 1 / มีนาคม
ในขณะที่เราพูดคุยกันผ่านทาง UC คุณสามารถนำมาไว้ในการส่งออกของทีมในวันที่ 1 / Mar โดยใช้ยานพาหนะของคุณใช่ไหม?
ถ้าใช่โปรดไปข้างหน้ากับข้างต้นตารางเวลา