Biological activity was evaluated o

Biological activity was evaluated of the Tagetes minuta essential oil in different in vitro laboratory experiments on
the mite (Varroa destructor), honeybees (Apis mellifera), the bacterium that causes the American Foulbrood (Paenibacillus
larvae), and the fungus that produces chalkbrood (Ascosphaera apis). Two methods of complete exposure
were used for mite lethality test: by spraying in Burgerjon’s tower with 10 mg of active ingredient in solution with
distilled water and emulsion, and in unmodifi ed Petri dishes (60 x 20 mm) with oil (different concentrations) diluted
in 1 mL of ethanol. Ratio selection was obtained as: LD50 of Apis mellifera/ LD50 of V. destructor. Determination
of Minimal Inhibitory Concentrations (MIC): to P. larvae was tested at concentrations of 25, 50, 100, 150, 200, 250,
350, 450, 500, 600, 650, 700, 800 and 1000 ppm. An A. apis strain was grown on agar MY20 supplemented with variable
concentrations (between 0-800 ppm) of T. minuta oil was evaluated. Results obtained in tests of total exposure
showed that the concentration was able to kill 50% of mites in 24 h (DL50) and was estimated to be 4.37 mg/cage.
The effi cacy after spray treatment reached 56%. The ratio selection was 3:11. Against P. larvae, the oil showed
MIC values ranging from 700-800 µL/L depending on the tested bacterial strains. Tagetes minuta oil in agar MY20
inhibited mycelial growth of A. apis above concentrations of 200 ppm (p = 0.0001). Oil concentrations of 700 and
800 ppm achieved maximum growth inhibition of A. apis (67% of growth inhibition on average). Tagetes minuta oil
demonstrated in vitro antibacterial, antifungical and miticide activity, although this oil shows a moderate inhibitor
effect compared with other essential oils of native plants from Argentina. However, this oil presents a ratio selection
that would allow it to be used in fi eld conditions with a good safety margin. It is possible that this oil can be used in
combination with others, in integrated pest management strategies in bee colonies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประเมินกิจกรรมชีวภาพของน้ำมันหอมระเหย minuta ดาวในทดลองจากห้องปฏิบัติการเพาะเลี้ยงแตกต่างกันบนไร (Varroa destructor), honeybees (Apis mellifera) แบคทีเรียที่เป็นสาเหตุของ Foulbrood อเมริกัน (Paenibacillusตัวอ่อน), และเชื้อราที่ก่อให้เกิด chalkbrood (api Ascosphaera) วิธีที่สองของแสงสมบูรณ์ใช้สำหรับทดสอบสาร lethality: โดยพ่นในทาวเวอร์ของ Burgerjon กับ 10 มก.ส่วนประกอบในโซลูชันด้วยกลั่นน้ำและอิมัลชัน และ unmodifi ทำให้ ed Petri อาหาร (60 x 20 mm) กับน้ำมัน (ความเข้มข้นแตกต่างกัน)ใน 1 มล.ของเอทานอล เลือกอัตราส่วนได้รับเป็น: LD50 Apis mellifera / destructor LD50 ของ V. ความมุ่งมั่นของความเข้มข้นลิปกลอสไขต่ำสุด (MIC): การ P. ตัวอ่อนได้รับการทดสอบที่ความเข้มข้น 25, 50, 100, 150, 200, 250350, 450, 500, 600, 650, 700, 800 และ 1000 ppm ต้องการใช้ A. apis ถูกปลูกใน agar MY20 เสริม ด้วยตัวแปรความเข้มข้น (ระหว่าง 0-800 ppm) ของ minuta ต. น้ำมันถูกประเมิน ผลที่ได้รับในการทดสอบของแสงรวมพบว่า ความเข้มข้นที่สามารถฆ่าไรใน 24 h (DL50) 50% และถูกคาดว่าเป็น 4.37 มิลลิกรัม/กรงCacy effi หลังจากสเปรย์รักษาถึง 56% เลือกอัตราส่วนเป็น 3:11 พบกับตัวอ่อน P. น้ำมันค่า MIC ตั้งแต่ 700-800 µL/L ขึ้นอยู่กับสายพันธุ์เชื้อแบคทีเรียที่ผ่านการทดสอบ น้ำมันดาว minuta agar MY20ห้าม mycelial เจริญเติบโตของ apis A. สูงกว่าความเข้มข้น 200 ppm (p =มาก 0.0001) ความเข้มข้นของ 700 น้ำมัน และ800 ppm ทำการยับยั้งการเจริญเติบโตสูงสุดของ api A. (67% ของการยับยั้งการเจริญเติบโตโดยเฉลี่ย) น้ำมันดาว minutaสาธิตการเพาะเลี้ยงยาปฏิชีวนะ antifungical และ miticide กิจกรรม ถึงแม้ว่าน้ำมันนี้แสดงผลปานกลางผลเปรียบเทียบกับน้ำมันอื่น ๆ พืชพื้นเมืองจากประเทศอาร์เจนตินา อย่างไรก็ตาม น้ำมันนี้แสดงการเลือกอัตราส่วนที่จะอนุญาตให้ใช้ใน fi eld เงื่อนไขมีค่าเผื่อความปลอดภัยที่ดีเป็น เป็นไปได้ว่า น้ำมันนี้สามารถใช้ในร่วมกับผู้อื่น ในกลยุทธ์การจัดการศัตรูพืชแบบบูรณาการในอาณานิคมผึ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิจกรรมทางชีวภาพถูกประเมินของ Tagetes นาทีน้ำมันหอมระเหยในที่แตกต่างกันในหลอดทดลองการทดลองในห้องปฏิบัติการ
ไร ​​(Varroa destructor), ผึ้งพันธุ์ (Apis mellifera) แบคทีเรียที่เป็นสาเหตุของอเมริกัน Foulbrood (Paenibacillus
ตัวอ่อน) และเชื้อราที่ก่อให้ chalkbrood (Ascosphaera APIs) สองวิธีของการสัมผัสที่สมบูรณ์
ถูกนำมาใช้สำหรับการทดสอบไรตาย: โดยการฉีดพ่นในหอคอย Burgerjon กับ 10 มิลลิกรัมของสารออกฤทธิ์ในการแก้ปัญหาด้วย
น้ำกลั่นและอิมัลชันและใน unmodifi ed จานเลี้ยงเชื้อ (60 x 20 มม) น้ำมัน (ความเข้มข้นแตกต่างกัน) ปรับลด
ใน 1 มิลลิลิตรของเอทานอล เลือกอัตราส่วนที่ได้รับเป็น: LD50 ของ Apis mellifera / LD50 ของ V. destructor ความมุ่งมั่น
ของความเข้มข้นน้อยที่สุดยับยั้ง (MIC): เพื่อ P. ตัวอ่อนได้รับการทดสอบที่ระดับความเข้มข้น 25, 50, 100, 150, 200, 250,
350, 450, 500, 600, 650, 700, 800 และ 1,000 พีพีเอ็ม สายพันธุ์ A. APIs ได้รับการปลูกในอาหารเลี้ยงเชื้อ MY20 เสริมด้วยตัวแปร
ความเข้มข้น (ระหว่าง 0-800 ppm) ของ T. น้ำมันนาทีถูกประเมิน ผลที่ได้รับในการทดสอบของการเปิดรับทั้งหมด
แสดงให้เห็นว่ามีความเข้มข้นก็สามารถที่จะฆ่า 50% ของไรใน 24 ชั่วโมง (DL50) และเป็นที่คาดกันว่าจะเป็น 4.37 mg / กรง.
cacy Effi หลังการรักษาสเปรย์ถึง 56% เลือกสัดส่วนเป็น 03:11 กับตัวอ่อนพีน้ำมันพบว่ามี
ค่า MIC ตั้งแต่ 700-800 ไมโครลิตร / ลิตรขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ของเชื้อแบคทีเรียที่ผ่านการทดสอบ น้ำมัน Tagetes นาทีในอาหารเลี้ยงเชื้อ MY20
ยับยั้งการเจริญเติบโตของเส้นใยของ API A. เหนือความเข้มข้น 200 พีพีเอ็ม (p = 0.0001) ความเข้มข้นของน้ำมัน 700 และ
800 พีพีเอ็มประสบความสำเร็จในการยับยั้งการเจริญเติบโตสูงสุดของ A. APIs (67% ของการยับยั้งการเจริญเติบโตโดยเฉลี่ย) น้ำมัน Tagetes นาที
แสดงให้เห็นในหลอดทดลองต้านเชื้อแบคทีเรียและกิจกรรม antifungical Miticide แม้ว่าน้ำมันนี้แสดงให้เห็นว่าสารยับยั้งในระดับปานกลาง
เมื่อเทียบกับผลกระทบน้ำมันหอมระเหยอื่น ๆ ของพืชพื้นเมืองจากอาร์เจนตินา แต่น้ำมันนี้นำเสนอตัวเลือกอัตราส่วน
ที่จะช่วยให้มันถูกนำมาใช้ในสภาพไฟไหม้ไฟกับขอบความปลอดภัยที่ดี เป็นไปได้ว่าน้ำมันนี้สามารถใช้ใน
การรวมกันกับคนอื่น ๆ ในการจัดการศัตรูพืชแบบผสมผสานในอาณานิคมผึ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤทธิ์ทางชีวภาพที่ถูกประเมินของน้ำมันหอมระเหยที่แตกต่างกันเป็นที่ชัดเจนจิ๋วในหลอดทดลองในห้องปฏิบัติการ
ไร ( วาร์โรเดสทรัคเตอร์ ) ผึ้ง ( ผึ้งพันธุ์ ) , แบคทีเรียที่เป็นสาเหตุของอเมริกันฟาวล์บรูด ( paenibacillus
ตัวอ่อน ) และเชื้อราที่ก่อให้เกิดชอล์คบรูด ( ascosphaera APIs ) ทั้งสองวิธีการในการใช้ทดสอบสมบูรณ์
Lethality ไร :โดยการฉีดพ่นใน burgerjon ทาวเวอร์กับ 10 มิลลิกรัมของส่วนผสมที่ใช้งานในการแก้ปัญหากับ
น้ำกลั่นและอิมัลชัน และใน unmodifi เอ็ดจานเลี้ยงเชื้อ ( 60 x 20 มม. ) กับน้ำมัน ( เจือจางในความเข้มข้นต่าง ๆ )
1 มิลลิลิตรเอทานอล การเลือกอัตราส่วนได้ เช่น ld50 ของผึ้งพันธุ์ / ld50 V . เดสทรัคเตอร์ . การหาความเข้มข้นน้อยที่สุด
ของการยับยั้ง ( MIC ) : Pตัวอ่อนถูกทดสอบที่ความเข้มข้น 25 , 50 , 100 , 150 , 200 , 250 ,
350 , 450 , 500 , 600 , 650 , 700 , 800 และ 1000 ppm สายพันธุ์ A APIs โตบนอาหารวุ้น my20 เสริมด้วยตัวแปร
ความเข้มข้น ( ระหว่าง 0-800 ppm ) ของน้ำมัน ต. จิ๋วถูกประเมิน ผลลัพธ์ที่ได้ในการทดสอบ
เปิดรับทั้งหมดพบว่าความเข้มข้นก็สามารถที่จะฆ่า 50% ของไรใน 24 ชั่วโมง ( dl50 ) และประมาณจะ 437 มิลลิกรัม / กรง effi
cacy สเปรย์หลังการรักษาถึง 56% การเลือกอัตราส่วนเป็น 3 : 11 . กับหน้าหนอน น้ำมันพบ
ค่า MIC ตั้งแต่ 700-800 µ L / L ขึ้นอยู่กับการทดสอบแบคทีเรียสายพันธุ์ น้ำมันจิ๋วเป็นที่ชัดเจนในวุ้น my20 ยับยั้งการเจริญเติบโตของ A .
APIs ที่ความเข้มข้น 200 ppm ขึ้นไป ( P = 0.0001 ) เข้มข้นน้ำมัน 700 และ 800 ppm สามารถยับยั้งการเจริญเติบโต
สูงสุด .APIs ( 67 เปอร์เซ็นต์ของยับยั้งการเจริญเติบโตเฉลี่ย ) เป็นที่ชัดเจนในการต้านแบคทีเรีย น้ำมันจิ๋ว
แสดงกิจกรรมและ antifungical miticide ถึงแม้ว่าน้ำมันนี้จะแสดงผลเมื่อเทียบกับอื่น ๆพอสมควร ซึ่งน้ำมันหอมระเหยของพืชพื้นเมืองจากอาร์เจนตินา แต่น้ำมันนี้แสดงอัตราส่วนการ
ที่อนุญาตให้ใช้ได้ใน Fi เงื่อนไขละมั่งกับขอบตู้ดีมันเป็นไปได้ว่าน้ำมันนี้สามารถใช้
ร่วมกับผู้อื่น ในกลยุทธ์การจัดการศัตรูพืชแบบบูรณาการในอาณานิคมผึ้ง .