Panglima Ah ChongOne Datuk was orig

Panglima Ah Chong
One Datuk was originally a man of Cantonese Hakka family, his name was So Ah Chong (苏亚松). He was the leader of the Ghee Hin secret society that founded more than 16 tin mine settlements. The municipal government of Taiping in Perak named a road after him for his contribution to the economy. In June 1865 he was captured and sentenced to death by the local Malay chief of Matang during the Larut War among secret societies, yet the Malay chief honoured him by calling him "Panglima" Ah Chong (Commander Ah Chong). After his heroic death, it was said his godship was very effective for his worshippers and so peoples of Matang and coastal dwellers built shrines to worship him.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Panglima อา จงDatuk หนึ่งเดิมเป็นคนกวางตุ้งฮกเกี้ยนตระกูล พระดังนั้นอา จง (苏亚松) เขาเป็นผู้นำของสังคมลับ Ghee หินที่ก่อตั้ง 16 มากกว่าดีบุกเหมืองการชำระเงิน รัฐบาลเทศบาลของไทปิงใน Perak ชื่อถนนเขาสำหรับการสนับสนุนเศรษฐกิจของเขา ในปี 1865 มิถุนายน เขาถูกจับ และพิพากษาตายตามแม่ตังมาเลย์ท้องถิ่นระหว่างสงคราม Larut ระหว่างสมาคมลับ ได้ประธานมาเลย์ยกย่องเขา ด้วยการเรียกเขา "Panglima" อา จง (Ah Chong ผู้บัญชาการ) หลังจากตายงานกล้า มันก็บอก godship ของเขามีประสิทธิภาพมากสำหรับพระสรณะและคนมีตังและชาวฝั่งแห่งศาลเจ้านมัสการพระองค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Panglima
อาช่องหนึ่งDatuk เดิมคนในครอบครัวกวางตุ้งแคะชื่อของเขาคือดังนั้นอาปากช่อง (苏亚松) เขาเป็นผู้นำของสังคมเนยใสหินลับที่ก่อตั้งมานานกว่า 16 การตั้งถิ่นฐานของเหมืองดีบุก รัฐบาลเทศบาลไทปิงในเประชื่อถนนหลังจากที่เขาสำหรับผลงานของเขาที่มีต่อเศรษฐกิจ ในปี 1865 เขาเดือนมิถุนายนก็ถูกจับและถูกตัดสินประหารชีวิตโดยหัวหน้ามลายูท้องถิ่น Matang ในช่วง Larut สงครามในหมู่สมาคมลับ แต่หัวหน้ามาเลย์เกียรติเขาด้วยการเรียกเขาว่า "Panglima" อาปากช่อง (ผู้บัญชาการอาปากช่อง) หลังจากการตายของเขาเป็นวีรบุรุษมันถูกสร้างขึ้นมากล่าวว่าเขามีประสิทธิภาพมากสำหรับปวงบ่าวของเขาและเพื่อให้ประชาชนของ Matang และอาศัยอยู่ชายฝั่งทะเลที่สร้างขึ้นเพื่อบูชาศาลเจ้าเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

panglima อาชอง
หนึ่ง Datuk แต่เดิมเป็นคนในครอบครัวจีนกวางตุ้ง จีนแคะ ชื่อของเขาคือ ดังนั้นอาชอง ( 苏亚松 ) เขาเป็นหัวหน้าของสมาคมลับที่ก่อตั้งขึ้น ghee หัวหินมากกว่า 16 เหมืองดีบุกการชำระหนี้ . เทศบาลของไทปิงในรัฐเประ ชื่อถนน หลังจากที่เขาสำหรับผลงานของเขาเพื่อเศรษฐกิจในเดือนมิถุนายน 1865 เขาถูกจับและถูกตัดสินประหารชีวิตโดยภาษามลายูถิ่น หัวหน้ามาตังใน Larut สงครามระหว่างสมาคมลับ แต่หัวหน้า มาเลย์ เกียรติเขาโดยเรียกเขาว่า " panglima " อาชอง ( ผู้บัญชาการอาชอง ) หลังจากการตายของเขาเป็น มันก็บอกว่า godship ของเขามีประสิทธิภาพมากสำหรับผู้บูชาของเขาและประชาชนของมาตังอาศัยอยู่ชายฝั่งทะเลสร้างศาลเจ้า เพื่อนมัสการพระองค์ .