however i'm afraid i cannot offer y

however i'm afraid i cannot offer you the position of researcher that you applied for this is an entry-level position and would not offer the challenge or, frankly, the salary someone with your qualifications should have i'm afraid you may have been misled by the advertisement, which was not clearly worded, and for that i apologize

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ผมเกรง​​ว่าผมไม่สามารถให้คุณตำแหน่งของนักวิจัยที่คุณนำมาใช้สำหรับการนี​​้ตำแหน่งรายการระดับและจะไม่เสนอความท้าทายหรือตรงไปตรงมาบางคนเงินเดือนกับคุณสมบัติของคุณควรจะมีฉันเกรงว่าคุณอาจจะมี ผิดโดยการโฆษณาซึ่งยังไม่ห่วงอย่างเห็นได้ชัดและการที่ฉันขอโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม ฉันกลัวฉันไม่เสนอตำแหน่งของนักวิจัยที่คุณใช้นี้เป็นตำแหน่งสำหรับการ และจะมีความท้าทาย หรือ ตรงไปตรงมา บุคคลที่ มีคุณสมบัติของคุณควรมีเงินเดือนฉันกลัวคุณอาจได้รับไว้ โดย โฆษณา ซึ่งถูกไม่ชัดเจนอธิบาย และสำหรับที่โทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงอย่างไรก็ตามผมเกรงว่าผมไม่สามารถจัดให้บริการคุณตำแหน่งของนักวิจัยที่คุณใช้สำหรับนี้เป็นตำแหน่งระดับเริ่มต้นและจะไม่จัดให้บริการความท้าทายหรือบอกตรงๆว่าเงินเดือนที่คนที่มีคุณสมบัติของคุณควรจะมีผมเกรงว่าคุณอาจได้รับการสำคัญผิดโดยโฆษณาซึ่งไม่ได้อย่างชัดเจนทว่าและสำหรับที่ผมต้องขอ อภัย