Sugars were determined by modifying

Sugars were determined by modifying a previously described
method with slight modifications. Sugar analyze was carried
out with a Varian HPLC equipped with a model 9010 solvent delivery
system and a Marathon autosampler with a 20 ll Loop. Briefly, 2.5 ml of filtrate were blended
with 7.5 ml acetonitrile; subsequently, the mixture was filtered
through a 0.45 lm membrane (Sigma, Stenheim, Germany);
finally, 20 ll of the mixture were injected into an HPLC equipped
with a RI detector. The mobile phase was an isocratic solvent system
consisting of acetonitrile-water (75:25, v/v), the flow rate was
1.4 ml/min. The analytical column used was an Alltech aminobonded
carbohydrate column (10 lm, 300
4.6 mm i.d.). Standard
sugar solutions were prepared in a mobile phase to contain 5–
100 lg/ml. Peaks were verified by adding the standard sugars to
some samples and each peak area was calculated in relation to
standard sugar peak. The results were calculated on a dry weight
basis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำตาลถูกกำหนด โดยการปรับเปลี่ยนที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้วิธีการแก้ไขเล็กน้อย วิเคราะห์น้ำตาลดำเนินการออก ด้วย HPLC Varian ที่มีการส่งมอบตัวทำละลายรุ่น 9010ระบบและการเกิดมาราธอนพร้อมห่วง ll 20 สั้น ๆ 2.5 มล.ของฟาร์มถูกผสมมี 7.5 มิลลิลิตร acetonitrile ต่อมา ส่วนผสมที่ถูกกรองผ่านเยื่อที่ lm 0.45 (ซิกม่า Stenheim เยอรมนี);ในที่สุด 20 ของผสมจะถูกฉีดเข้าไปใน HPLC มีพร้อมด้วยเครื่องตรวจจับ RI เฟสเคลื่อนเป็นระบบเป็นตัวทำละลาย isocraticประกอบด้วย acetonitrile น้ำ (75:25, v/v), อัตราการไหลได้1.4 ml (นาที) คอลัมน์การวิเคราะห์ที่ใช้คือ การลเท aminobondedคอลัมน์คาร์โบไฮเดรต (10 lm ประชาชน 300 4.6 มม.) มาตรฐานโซลูชั่นน้ำตาลวจัดในเฟสเคลื่อนที่ประกอบด้วย 5 –100 lg / มล.ยอดถูกตรวจสอบ โดยเพิ่มน้ำตาลมาตรฐานการคำนวณอย่างและแต่ละพื้นที่สูงสุดในความสัมพันธ์กับน้ำตาลมาตรฐานสูงสุด ผลการคำนวณจากน้ำหนักแห้งพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำตาลได้รับการพิจารณาโดยการปรับเปลี่ยนอธิบายก่อนหน้านี้
วิธีการที่มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย น้ำตาลวิเคราะห์ได้ดำเนินการ
ออกมาพร้อมกับ Varian HPLC พร้อมกับการส่งมอบรุ่น 9010 ตัวทำละลาย
ระบบและ autosampler มาราธอนพร้อมห่วง 20 LL สั้น ๆ , 2.5 มิลลิลิตรกรองถูกผสม
กับ 7.5 มล. acetonitrile; ต่อจากนั้นส่วนผสมที่ถูกกรอง
ผ่านเยื่อ 0.45 LM (ซิกม่า Stenheim เยอรมนี);
สุดท้าย 20 LL ของส่วนผสมถูกฉีดเข้าไปใน HPLC ติดตั้ง
กับเครื่องตรวจจับ RI เฟสเคลื่อนที่เป็นระบบตัวทำละลาย isocratic
ประกอบด้วย acetonitrile น้ำ (75:25, v / v) อัตราการไหลเป็น
1.4 มล. / นาที คอลัมน์วิเคราะห์ใช้เป็นออลเทค aminobonded
คอลัมน์คาร์โบไฮเดรต (10 LM 300? 4.6 มม ID) มาตรฐาน
การแก้ปัญหาน้ำตาลได้จัดทำในเฟสเคลื่อนที่จะมี 5-
100 LG / ml ยอดเขาที่ถูกตรวจสอบโดยการเพิ่มน้ำตาลมาตรฐาน
ตัวอย่างบางส่วนและแต่ละพื้นที่สูงสุดที่คำนวณได้ในความสัมพันธ์กับ
ยอดน้ำตาลมาตรฐาน ผลลัพธ์ที่ได้คำนวณในน้ำหนักแห้ง
พื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำตาลที่ถูกกำหนดโดยการแก้ไขที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้วิธีกับการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย วิเคราะห์การน้ำตาลด้วยเครื่อง HPLC ซึ่งมีรูปแบบการ 9010 ตัวทำละลายระบบและ autosampler มาราธอนด้วยห่วง 20 จะ สั้น ๆ , 2.5 มิลลิลิตร ผสมสารกับ 7.5 ml ไน ; ต่อมา ส่วนผสมจะถูกกรองผ่าน 0.45 เยื่อ Lm ( Sigma , stenheim , เยอรมัน )ในที่สุด 20 จะถูกฉีดเข้าไปผสม HPLC พร้อมกับ รี เครื่องตรวจจับ ระยะเคลื่อนที่ระบบตัวทำละลาย Isocraticประกอบด้วยไนน้ำ ( 5 , v / v ) , อัตราการไหล คือ1.4 มิลลิลิตร / นาที โดยคอลัมน์ที่ใช้เป็นเพราะ aminobondedคอลัมน์คาร์โบไฮเดรต ( 10 , LM , 300 4.6 มม. บัตร ) มาตรฐานน้ำตาลโซลูชั่นเตรียมในเฟสเคลื่อนที่ประกอบด้วย 5 –100 LG / มิลลิลิตร ยอดถูกตรวจสอบ โดยการเพิ่มน้ำตาลมาตรฐานตัวอย่างบางส่วนและแต่ละพื้นที่สูงสุดที่คำนวณในความสัมพันธ์กับยอดตาล มาตรฐาน ผลลัพธ์ที่ได้คำนวณน้ำหนักแห้งพื้นฐาน