tax paymentTaxpayer is liable to fi

tax payment
Taxpayer is liable to file Personal Income Tax return and make a payment to the Revenue Department within the last day of March following the taxable year. Taxpayer, who derives income specified in c, d or f in 2.3 during the first six months of the taxable year is also required to file half - yearly return and make a payment to the Revenue Department within the last day of September of that taxable year. Any withholding tax or half-yearly tax which has been paid to the Revenue Department can be used as a credit against the tax liability at the end of the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การชำระภาษีตัวผู้เสียภาษีจะต้องยื่นคืนภาษีรายได้ส่วนบุคคล และทำการชำระเงินกับกรมสรรพากรภายในวันสุดท้ายของเดือนมีนาคมต่อปีที่ต้องเสียภาษี ตัวผู้เสียภาษี ที่มารายได้ที่ระบุใน c, d หรือ f ใน 2.3 ในช่วงหกเดือนแรกของปีที่ต้องเสียภาษีคือยังต้องยื่นครึ่ง - ปีกลับ และทำการชำระเงินกับกรมสรรพากรภายในวันสุดท้ายของเดือนกันยายนของปีที่ต้องเสียภาษี มีภาษีหักณที่จ่ายหรือภาษีครึ่งปีที่ได้จ่ายให้กรมสรรพากรสามารถใช้เป็นเครดิตกับภาระภาษีที่สิ้นปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชำระภาษี
ของผู้เสียภาษีมีแนวโน้มที่จะยื่นส่วนตัวคืนภาษีรายได้และชำระเงินให้แก่กรมสรรพากรภายในวันสุดท้ายของเดือนมีนาคมในปีต่อไปต้องเสียภาษี ผู้เสียภาษีอากรที่เกิดขึ้นรายได้ที่ระบุไว้ใน C, D หรือ F 2.3 ในช่วงหกเดือนแรกของปีที่ต้องเสียภาษีจะต้องยื่นครึ่ง - กลับมาเป็นประจำทุกปีและให้ชำระเงินให้กับกรมสรรพากรภายในวันสุดท้ายของเดือนกันยายนของปีภาษีที่ . ภาษีเงินได้หัก ณ ที่จ่ายหรือครึ่งปีใด ๆ ซึ่งได้รับการจ่ายเงินให้กับกรมสรรพากรสามารถใช้เป็นเครดิตกับภาระภาษีในปลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เสียภาษีชำระภาษีรับผิดชอบไฟล์
คืนภาษีรายได้ส่วนบุคคล และให้จ่ายเงินให้กรมสรรพากรภายในวันสุดท้ายของเดือนมีนาคมต่อปี ต้องเสียภาษี ผู้เสียภาษีอากรที่มาจากรายได้ที่ระบุไว้ใน C , D หรือ F ใน 23 ในช่วง 6 เดือนแรกของปีภาษีจะต้องยื่นผลตอบแทนครึ่งปี และให้จ่ายเงินให้กรมสรรพากรภายในวันสุดท้ายของเดือนกันยายนที่ต้องเสียภาษีปี ภาษีหัก ณที่จ่ายใด ๆหรือครึ่งปีภาษีที่ได้รับจ่ายให้กับกรมสรรพากร สามารถใช้เป็นเครดิตต่อภาระภาษีตอนสิ้นปี