Let me know when you can confirm a

Let me know when you can confirm a shoot for Friday. And you're in luck! My cousin is coming to Bangkok, and he is a better photographer than I am! We will be shooting together with you. (He's very good).

We will be shooting lingerie and nude themes. I hope that's okay for you. (And we don't post nude photos on Facebook, so don't worry!)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณยืนยันถ่ายในวันศุกร์ และคุณอยู่ในโชค ลูกพี่ลูกน้องของฉันมาถึงกรุงเทพมหานคร และเขาเป็นช่างภาพดีกว่าผม เราจะได้ถ่ายภาพร่วมกับคุณ (เขาจะดีมาก)เราจะถ่ายภาพชุดชั้นในและชุดรูปแบบเปลือย หวังว่าไม่เป็นไรสำหรับคุณ (และเราไม่โพสต์ภาพเปลือยบน Facebook จึงไม่ต้องกังวล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณสามารถยืนยันการถ่ายภาพสำหรับวันศุกร์ และคุณอยู่ในโชค! ลูกพี่ลูกน้องของฉันกำลังจะมาถึงกรุงเทพฯและเขาเป็นช่างภาพที่ดีกว่าฉัน! เราจะถ่ายภาพร่วมกับคุณ (เขาเป็นคนดีมาก). เราจะถ่ายภาพชุดชั้นในและชุดรูปแบบเปลือย ผมหวังว่าโอเคสำหรับคุณ (และเราไม่ได้โพสต์ภาพเปลือยบน Facebook, จึงไม่ต้องกังวล!)