This study, in which women in labor

This study, in which women in labor were instructed to
delay pushing during the second stage of labor, found that
delayed pushing reduced the time these women spent in the
second labor stage, reduced the need for instrument-assisted
delivery, and lessened postpartum fatigue. Extended fatigue
affects indirectly the health of both mother and infant,
whereas fatigue-induced despondency can trigger postpartumdepression
and undermine the mother’s normal patience
and ability to think rationally. Concurrently, proper care
for the newborn infant is negatively affected. Thus, such
a result serves to undermine the mother’s overall satisfaction
in the delivery process. Individuals who provide healthcare
service to mothers in labor in the hospital or clinic
play a critical role. With delivery treated as a natural process
and pushing exertions allowed to follow a mother’s
natural rhythms (rather than being forced to fit external
standards and expectations), unnecessary harm to the
mother may be avoided. By delaying pushing exertions
until the mother feels a reflexive urge to do so, the need to
remind the mother of proper pushing technique is significantly
reduced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ ซึ่งสตรีแรงงานถูกสั่งให้ผลักดันในขั้นสองของแรงงาน พบว่าล่าช้าผลักดันล่าช้าลดลงเวลาผู้หญิงเหล่านี้ใช้ในการสอง แรงงานระยะ ลดลงต้องการเครื่องมือช่วยจัดส่ง และน้อยล้าหลังคลอด ความเมื่อยล้าเพิ่มเติมมีผลต่อสุขภาพของแม่และทารก อ้อมในขณะที่ท้อแท้ที่เกิดจากความเมื่อยล้าสามารถทำให้เกิด postpartumdepressionและทำลายของแม่ปกติความอดทนและความสามารถในการคิดว่า ลูก พร้อม ดูแลที่เหมาะสมสำหรับเด็กทารกทารกจะส่งผลกระทบ ดังนั้น เช่นผลจากการทำหน้าที่เพื่อบั่นทอนความพึงพอใจโดยรวมของแม่ในการจัดส่ง บุคคลที่ให้การดูแลสุขภาพบริการมารดาในแรงงานในโรงพยาบาลหรือคลินิกเล่นบทบาทสำคัญ มีการส่งมอบถือว่าเป็นกระบวนการธรรมชาติและผลักดันมือที่ได้รับอนุญาตให้ทำตามมารดาแบบธรรมชาติ (ไม่ใช่ถูกบังคับให้พอดีกับภายนอกมาตรฐานและความคาดหวัง), อันตรายที่ไม่จำเป็นเพื่อการแม่อาจจะหลีกเลี่ยง โดยผลักดันมือล่าช้าจนแม่รู้สึกกระตุ้น reflexive ดัง ต้องเตือนแม่เทคนิคการผลักดันที่เหมาะสมเป็นอย่างมากลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ซึ่งผู้หญิงในแรงงานที่ได้รับคำสั่งให้ชะลอการผลักดันในระหว่างขั้นตอนที่สองของการใช้แรงงานพบว่าล่าช้าผลักดันลดเวลาที่ผู้หญิงเหล่านี้ใช้เวลาในการที่ขั้นตอนที่สองแรงงานลดความจำเป็นในการที่ใช้ในการช่วยส่งมอบและลดความเมื่อยล้าหลังคลอด ความเมื่อยล้าขยายผลต่อทางอ้อมต่อสุขภาพของทั้งแม่และทารกในขณะที่สลดใจเมื่อยล้าที่เกิดขึ้นสามารถเรียกpostpartumdepression และบ่อนทำลายความอดทนแม่ปกติของและความสามารถในการคิดอย่างมีเหตุผล ขณะเดียวกันการดูแลที่เหมาะสมสำหรับทารกแรกเกิดเด็กได้รับผลกระทบในเชิงลบ ดังนั้นดังกล่าวส่งผลให้ทำหน้าที่ในการบ่อนทำลายความพึงพอใจโดยรวมของแม่อยู่ในขั้นตอนการจัดส่ง บุคคลที่ให้การดูแลสุขภาพการบริการให้กับคุณแม่ในการใช้แรงงานในโรงพยาบาลหรือคลินิกมีบทบาทที่สำคัญ ด้วยการส่งมอบถือว่าเป็นกระบวนการทางธรรมชาติและการออกแรงผลักดันได้รับอนุญาตให้ทำตามแม่จังหวะธรรมชาติ(แทนที่จะถูกบังคับให้พอดีกับภายนอกมาตรฐานและความคาดหวัง) อันตรายที่ไม่จำเป็นกับแม่อาจหลีกเลี่ยงได้ โดยชะลอการออกแรงผลักดันจนแม่รู้สึกกระตุ้นสะท้อนให้ทำเช่นนั้นจำเป็นที่จะต้องเตือนแม่ของเทคนิคการผลักดันที่เหมาะสมอย่างมีนัยสำคัญลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษา , ที่ผู้หญิงในแรงงานเรียน

กดในระหว่างขั้นตอนที่สองของการใช้แรงงาน พบว่า การลดเวลาล่าช้าดัน

ผู้หญิงเหล่านี้ใช้เวลาในขั้นตอนที่สองแรงงาน ลดความต้องการสำหรับเครื่องมือช่วย
จัดส่งและความเหนื่อยล้าลดลงหลังคลอด ขยายล้า
มีผลทางอ้อมต่อสุขภาพของทั้งแม่และทารก
แต่ความเหนื่อยล้าจากความขุ่นมัวสามารถเรียก postpartumdepression
และทําลายของแม่ที่ปกติความอดทน
และความสามารถในการคิดอย่างมีเหตุผล นอกจากนี้ การดูแลที่เหมาะสมสำหรับทารกแรกเกิด
ได้รับผลกระทบในทางลบ ดังนั้น เช่น
ผลทำหน้าที่ในการทำลายแม่ความพึงพอใจโดยรวม
ในกระบวนการจัดส่ง บุคคลที่ให้สุขภาพ
บริการมารดาคลอดในโรงพยาบาลหรือคลินิก
มีบทบาทสำคัญ กับการรักษาเป็นขั้นตอนตามธรรมชาติ
และกดออกแรงอนุญาตตาม
แม่ธรรมชาติจังหวะ ( แทนที่จะถูกบังคับให้พอดีกับมาตรฐานภายนอก
และความคาดหวัง ) ไม่จำเป็นต่อ
แม่อาจจะหลีกเลี่ยง โดยหน่วงเวลาผลักออกแรง
จนแม่รู้สึกเร้าที่สะท้อนกลับมาแล้ว ต้อง
เตือนแม่ให้เหมาะสมผลักดันเทคนิคเป็นอย่างมาก
ลดลง