Grandmother asked her granddaughter

Grandmother asked her granddaughter about three eatables. She asked,” Which one are you? Carrots? Eggs or Coffee?” The granddaughter got puzzled. Then grandma took her in the kitchen and took three bowls, in one of them she placed some carrots, in the other bowl she put an egg, and the third bowl contained some coffee beans. Grandma pour some water in all three bowls and put them on stove to get them boiled. They both waited until the water got boiled. Now grandma took all three eatables out in a plate and asked the young lady again,” Which one are you? Carrots? Eggs or Coffee?” Again the girl didn’t understand.
Grandmother now asked her to feel them. Further grandma explained that, “We let these three eatables to face the same adversity, i.e. boiling water, in which the carrots went in hard, strong and unrelenting, but came out soft and weak. The egg was easy to break which was shielded by a delicate shell, but upon boiling it got hard! And third, the coffee beans turned the boiling water itself into something new or in other words it gave the water its own essence. It is us who responds in our own way when adversity knocks on our door”. Now the girl understood her question that,” Which one are you? Carrots? Eggs or Coffee?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยายถามเธอพระประมาณสาม eatables เธอถาม คุณใจใด แครอท ไข่หรือกาแฟ" พระที่ได้พิศวง แล้วยายเอาเธอในห้องครัว และเอาสามชาม หนึ่งในนั้นเธอวางแครอทบาง ในชามเธอใส่ไข่ และชามสามประกอบด้วยบางเมล็ดกาแฟ คุณยายเทน้ำในชามทั้งหมดสาม และใส่ไว้บนเตาจะต้ม พวกเขาทั้งสองรอจนกว่ามีต้มน้ำ ตอนนี้คุณยายเอาออก eatables ทั้งหมดสามจาน และถามหญิงสาวอีกครั้ง ใดบ้างคุณ แครอท ไข่หรือกาแฟ" อีก สาวไม่เข้าใจ ยายตอนนี้ถามเธอรู้สึกได้ คุณยายเพิ่มเติมอธิบายว่า "เราให้ eatables สามเหล่านี้จะเผชิญกับความทุกข์ยากเหมือนกัน เช่นเดือดน้ำ ที่แครอทไปได้ยาก แข็งแรง และ unrelenting แต่ออกมานุ่ม และอ่อน ไข่ถูกเพื่อแบ่งที่ถูกป้องกัน โดยเปลือกอ่อน แต่เมื่อเดือด ได้ยาก และสาม เมล็ดกาแฟเปิดน้ำเดือดเองเป็นสิ่งใหม่ หรือกล่าว ให้น้ำสำคัญของตนเอง ได้พวกเราที่ตอบสนองในทางของเราเองเมื่อร้าย knocks ประตูของเรา" ตอนนี้เธอเข้าใจเธอคำถามที่, "คุณใจใด แครอท ไข่หรือกาแฟ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยายหลานสาวถามเธอเกี่ยวกับสามกิน เธอถามว่า "ซึ่งคุณเป็นคนหนึ่ง? แครอท? ไข่หรือกาแฟ? "หลานสาวได้งง จากนั้นยายพาเธอในห้องครัวและใช้เวลาสามชามในหนึ่งของพวกเขาที่เธอวางแครอทบางในชามอื่น ๆ ที่เธอใส่ไข่และชามที่สามที่มีอยู่บางส่วนเมล็ดกาแฟ ยายเทน้ำบางส่วนในทั้งสามชามและใส่ไว้บนเตาเพื่อให้พวกเขาต้ม พวกเขาทั้งสองรอจนน้ำได้ต้ม ตอนนี้ยายเอาทั้งสามกินออกมาในจานและขอให้หญิงสาวอีกครั้ง "คุณเป็นที่หนึ่ง? แครอท? ไข่หรือกาแฟ? "อีกครั้งสาวไม่เข้าใจ.
ยายในขณะนี้ขอให้เธอรู้สึกว่าพวกเขา ยายอธิบายเพิ่มเติมว่า "เราปล่อยให้ทั้งสามกินที่จะเผชิญกับความทุกข์ยากเหมือนกันคือน้ำเดือดซึ่งในแครอทไปแข็งที่แข็งแกร่งและยึดมั่น แต่ออกมานุ่มและอ่อนแอ ไข่เป็นเรื่องง่ายที่จะทำลายซึ่งได้รับการป้องกันจากเปลือกที่ละเอียดอ่อน แต่เมื่อเดือดมันก็ยาก! และสามเมล็ดกาแฟหันน้ำเดือดตัวเองเป็นสิ่งที่ใหม่หรืออีกนัยหนึ่งมันทำให้น้ำสาระสำคัญของตัวเอง มันเป็นเราที่จะตอบสนองในทางของเราเองเมื่อความทุกข์ยากเคาะประตูของเรา " ตอนนี้หญิงสาวที่เข้าใจคำถามเธอว่า "ที่หนึ่งที่คุณมีอะไรบ้าง แครอท? ไข่หรือกาแฟ? "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณย่าถามหลานสาวของเธอเกี่ยวกับสามอาหาร เธอถามว่า " คุณเป็นแบบไหน แครอท ? ไข่ หรือ กาแฟ " หลานก็เลยสับสน คุณย่าพาเธอไปในครัว แล้วเอาสามชาม หนึ่งในนั้น เธอวางแครอท ในชามอื่น ๆเธอวางไข่และชามที่สามมีอยู่บางเมล็ดกาแฟย่าเทน้ำทั้งสามชามและวางไว้บนเตาเพื่อเอามาต้ม พวกเขาต้องรอจนกว่าน้ำจะเดือด ตอนนี้คุณยาย พาทั้งสามไปในจานอาหาร และถามหญิงสาวอีกครั้ง " คุณเป็นแบบไหน แครอท ? ไข่ หรือ กาแฟ " อีกครั้ง หญิงสาวไม่เข้าใจ
ยายตอนนี้ขอให้เธอรู้สึก ย่า ยังกล่าวว่า" เราให้ทั้งสามอาหารหน้าทุกข์เหมือนกัน เช่น ต้มน้ำ ซึ่งในแครอทเข้าไป หนัก แข็งแรง และสดใส แต่ออกมานุ่มและอ่อน ไข่เป็นเรื่องง่ายที่จะทำลายซึ่งถูกป้องกันโดยเปลือกบอบบาง แต่เมื่อต้มมันได้ยาก และสาม เมล็ดกาแฟ ทำให้น้ำเดือดกลายเป็นสิ่งใหม่หรือในคำอื่น ๆมันทำให้น้ำสาระของตัวเองมันเป็นเราที่ตอบสนองในทางของเราเอง เมื่อทุกข์เคาะประตูของเรา " ตอนนี้สาวเข้าใจ เธอถามว่า " คุณเป็นแบบไหน แครอท ? ไข่ หรือ กาแฟ "