The fact that the woman dwelled amo

The fact that the woman dwelled among “untrodden” ways is significant. Her surroundings, apparently, were rural; she was a figure of the country rather than the city. Romantic poets in general—and Wordsworth in particular—often saw the country as a place of virtue and the city as a place of vice, and so we can expect that the speaker will be sympathetic toward (rather than dismissive of) a young woman living in the countryside. Presumably she was not only a rural woman but a woman of relatively modest circumstances, and it is partly the fact that she represents the common folk of rural England that will make her attractive both to the speaker and to Wordsworth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริงที่ว่า ผู้หญิง dwelled ระหว่างวิธี "untrodden" เป็นสำคัญ สภาพแวดล้อมของเธอ เห็นได้ชัด มีชนบท เธอเป็นตัวเลขของประเทศแทนที่เป็นเมือง กวีโรแมนติกทั่วไป — และ Wordsworth โดยเฉพาะ — มักจะเห็นประเทศเป็นประเสริฐและเมืองเป็นสถานที่รอง และเพื่อให้ เราสามารถคาดหวังว่า จะมีผู้เห็นอกเห็นใจต่อ (แทนของ dismissive) เป็นหญิงสาวที่อาศัยอยู่ในชนบท สันนิษฐานว่าเธอไม่เพียงแต่ผู้หญิงชนบทแต่ผู้หญิงสถานการณ์ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว และเป็นความจริงที่ว่า เธอแสดงพื้นบ้านทั่วไปของชนบทอังกฤษที่จะทำให้เธอสนใจทั้งผู้ และ Wordsworth บางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงที่ว่าผู้หญิงคนนั้นอาศัยอยู่ในหมู่ "ไม่ถูกเหยียบย่ำ" วิธีการที่มีความสำคัญ สภาพแวดล้อมของเธอเห็นได้ชัดว่าเป็นชนบท เธอเป็นร่างของประเทศมากกว่าเมือง กวีโรแมนติกโดยทั่วไปและเวิร์ดสเวิร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะเห็นประเทศเป็นสถานที่ของคุณธรรมและเมืองเป็นสถานที่ของรองและเพื่อให้เราสามารถคาดหวังว่าลำโพงจะมีความเห็นอกเห็นใจต่อ (มากกว่าไยดีของ) ชีวิตที่หญิงสาวคนหนึ่ง ในชนบท. สันนิษฐานว่าเธอไม่ได้เป็นเพียงผู้หญิงคนหนึ่งในชนบท แต่ผู้หญิงในสถานการณ์ที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวและมันคือส่วนหนึ่งเป็นความจริงที่ว่าเธอเป็นตัวแทนของชาวบ้านในชนบททั่วไปของอังกฤษที่จะทำให้เธอมีเสน่ห์ทั้งลำโพงและเวิร์ดสเวิร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงที่ว่าผู้หญิงที่อาศัยอยู่ใน " untrodden " วิธีที่สำคัญ สภาพแวดล้อมของเธอ เห็นได้ชัดว่าเป็นชนบท เธอเป็นรูปของประเทศมากกว่าเมือง poets romantic ยุโรป ( wordsworth in particular กับฉัน saw the country จะ place ของ virtue ( the city จะ place ของผลิตภัณฑ์นมและเราสามารถคาดหวังว่าผู้พูดจะเห็นใจ ( มากกว่า dismissive ของ ) หญิงสาวที่อาศัยอยู่ในชนบท สันนิษฐานว่าเธอไม่ใช่แค่ผู้หญิง แต่ผู้หญิงในสถานการณ์ค่อนข้างเรียบง่าย และเป็นส่วนหนึ่งที่เธอหมายถึงชาวทั่วไปของชนบทของอังกฤษทำให้เธอมีเสน่ห์ทั้งผู้พูดและ Wordsworth .