The phrase’s exact derivation is un

The phrase’s exact derivation is unknown, though there are a few theories. One is that the expression is inspired by the centrality of actual brass tacks in furniture and upholstery. Another is that brass tacks is simply a bit of rhyming wordplay derived from facts. In any case, the phrase was widespread in its modern sense by the early 20th century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รากศัพท์ของว​​ลีที่แน่นอนไม่เป็นที่รู้จักแม้ว่าจะมีทฤษฎีไม่กี่ หนึ่งคือการแสดงออกเป็นแรงบันดาลใจที่ศูนย์กลางของ tacks ทองเหลืองที่เกิดขึ้นจริงในเฟอร์นิเจอร์และเบาะ ก็คือว่า tacks ทองเหลืองเป็นเพียงบิตของเล่นลิ้นบทกวีที่ได้มาจากข้อเท็จจริง ในกรณีใดวลีที่เป็นที่แพร่หลายในความหมายที่ทันสมัย​​โดยต้นศตวรรษที่ 20

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาแน่นอนเป็นวลีไม่รู้จัก ว่ามีกี่ทฤษฎี หนึ่งคือว่า นิพจน์เป็นแรงบันดาลใจ โดยเอกภาพของจริงเหลือง tacks เฟอร์นิเจอร์และเบาะ อีกเป็นว่า tacks ทองเหลืองเพียงเล็กน้อยของ wordplay rhyming มาจากข้อเท็จจริง วลีได้แพร่หลายในสมัยนั้น โดยช่วงศตวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชพันธุ์ที่แน่นอนของวลีที่ว่าไม่รู้จักแม้ว่าจะมีทฤษฎีไม่กี่ที่ หนึ่งในนั้นคือการแสดงออกทางความคิดเห็นที่ได้รับแรงบันดาลใจโดยความเป็นศูนย์กลางของเรื่องคอขาดบาดตายจริงในหนังและเฟอร์นิเจอร์ อีกรายหนึ่งเป็นเรื่องคอขาดบาดตายที่มีความเรียบง่ายของการเล่นสำนวนพจนานุกรมบอกคำสัมผัสที่มาจากข้อเท็จจริง ในกรณีใดๆด้วยวลีที่เป็นวงกว้างในความรู้สึกที่ทันสมัยของโรงแรมโดยตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20