‘Glad to see you’re feeling better,

‘Glad to see you’re feeling better, Miss Warshawski.’ She said dryly.
‘I thought I’d go home now, since the nurse won’t call the police.’

‘You must stay here another day or two. You must keep your shoulder still, so that the tear on the muscles is rested,’ the doctor said firmly. ‘You hit your head against the door as your car turned over. It’s badly cut, and you were unconscious for six hours. You mustn’t take risks with your health.’
I sat on the bed. ‘But I’ve got so many people to talk to.’
‘I’ll bring a phone in and you can make your calls.’

Tears filled my eyes. My head was aching. I lay back on the bed and let the doctor, but I was glad to be lying down.

The doctor brought a phone to me, and I phoned the Port. But the Lucella had already saided.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ดีใจที่เห็นคุณรู้สึกดี นางสาว Warshawski' เธอบอกว่า dryly 'ฉันคิดว่า ฉันจะกลับบ้านเดี๋ยวนี้ เนื่องจากพยาบาลจะโทรแจ้งตำรวจ'' คุณต้องพักที่นี่อีกวันหรือสอง คุณต้องให้ไหล่ของคุณยังคง ให้คัดสรรน้ำตาบนกล้ามเนื้อ หมอพูดอย่างนั้น ' คุณตีหัวของคุณกับประตูเป็นรถของคุณเก็บ มันจะไม่ตัด และคุณมีสติประมาณ 6 ชั่วโมง คุณจะมีความเสี่ยงกับสุขภาพของคุณ ' ผมนั่งบนเตียงนอน 'แต่ได้พูดคุยกับหลายคน' "ฉันจะนำโทรศัพท์ และคุณสามารถทำการเรียกของคุณ" น้ำตากรอกตา หัวของฉันถูก aching ฉันวางบนเตียงกลับ และให้แพทย์ แต่ฉันก็ยินดีจะหงาย แพทย์นำโทรศัพท์กับฉัน และฉัน phoned ท่าเรือ แต่ Lucella ที่มีอยู่แล้ว saided

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ดีใจที่ได้พบคุณรู้สึกดีขึ้นนางสาว Warshawski.' เธอบอกว่า dryly.
'ฉันคิดว่าฉันกลับบ้านตอนนี้ตั้งแต่พยาบาลจะไม่เรียกตำรวจ.' 'คุณต้องอยู่ที่นี่อีกวันหรือสองวัน คุณต้องให้ไหล่ของคุณยังคงเพื่อให้การฉีกขาดในกล้ามเนื้อได้พักผ่อน 'หมอบอกว่าแน่น 'คุณตีหัวของคุณกับประตูเป็นรถของคุณหันไป มันตัดไม่ดีและคุณก็หมดสติไปนานหกชั่วโมง คุณไม่ต้องรับความเสี่ยงกับสุขภาพของคุณ. ' ฉันนั่งอยู่บนเตียง แต่ฉันมีคนจำนวนมากที่จะพูดคุยกับ. ' 'ฉันจะนำโทรศัพท์มือถือและคุณสามารถโทรของคุณ.' น้ำตาที่เต็มไปด้วยตาของฉัน หัวของฉันคือการปวด ฉันวางกลับบนเตียงและแจ้งให้แพทย์ แต่ผมก็ดีใจที่จะนอนลง. แพทย์นำโทรศัพท์ไปฉันและฉันโทรพอร์ต แต่ Lucella ได้ saided แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ดีใจที่คุณรู้สึกดีขึ้น คุณ warshawski ' เธอพูดอย่างแห้งๆ .
' ฉันคิดว่าฉันจะกลับบ้านเดี๋ยวนี้ เพราะพยาบาลจะเรียกตำรวจ "

เธอต้องอยู่ที่นี่อีกวันหรือสองวัน คุณต้องให้ไหล่ของคุณ แต่เพื่อให้ฉีกที่กล้ามเนื้อเป็น rested ' หมอพูดอย่างแน่นหนา ' นายหัวกระแทกกับประตู เช่น รถพลิกคว่ำ มันเลยตัดคุณหมดสติไปถึง 6 ชั่วโมง คุณไม่ต้องเสี่ยงกับสุขภาพของคุณ . '
ฉันนั่งอยู่บนเตียง แต่ฉันมีคนมากมายพูด '
' ผมจะเอาโทรศัพท์คุณสามารถโทรของคุณ . '

น้ำตาเต็มตาของฉัน หัวของฉันปวดไปหมด ฉันนอนลงบนเตียง และให้หมอ แต่ผมดีใจที่ได้นอน

หมอเอาโทรศัพท์มาให้ฉัน ฉันโทรไปที่ท่าเรือแต่ lucella แล้ว
saided .