The M82 is a short recoil semi-auto

The M82 is a short recoil semi-automatic firearm. When the gun is fired, the barrel initially recoils for a short distance (about 1 in/25 mm) being securely locked by the rotating bolt. After the short travel, a post on the bolt engaged in the curved cam track in the receiver turns the bolt to unlock it from the barrel. As soon as the bolt unlocks, the accelerator arm strikes it back, transferring part of the recoil energy of the barrel to the bolt to achieve reliable cycling. Then the barrel is stopped and the bolt continues back, to extract and eject a spent case.
On its return stroke, the bolt strips the fresh cartridge from the box magazine and feeds it into the chamber and finally locks itself to the barrel. The striker also is cocked on the return stroke of the bolt. The gun is fed from a large detachable box magazine holding up to 10 rounds, although a rare 12 round magazine was developed for use during Operation Desert Storm in 1991.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

M82 เป็นปืนสั้นกึ่งอัตโนมัติหดตัว เมื่อปืนยิงบาร์เรลผงะแรกเป็นระยะเวลาสั้น (ประมาณ 1 in/25 มม. ) ถูกล็อคอย่างปลอดภัยโดยสายฟ้าหมุน หลังจากการเดินทางระยะสั้น, โพสต์บนสายฟ้าส่วนร่วมในการติดตามลูกเบี้ยวโค้งในการรับเปลี่ยนกลอนเพื่อปลดล็อคมันออกมาจากปากกระบอกปืน เร็วที่สุดเท่าที่สลักปลดล็อคแขนเร่งนัดมันกลับมาการถ่ายโอนส่วนหนึ่งของพลังงานที่หดตัวจากถังไปยังสายฟ้าเพื่อให้บรรลุการขี่จักรยานที่น่าเชื่อถือ บาร์เรลแล้วจะหยุดการทำงานและสายฟ้ายังคงกลับไปสกัดและออกกรณีที่ใช้เวลา.
เมื่อจังหวะมันกลับสายฟ้าแ​​ถบตลับหมึกสดจากนิตยสารกล่องและดึงมันเข้ามาในห้องและในที่สุดก็ล็อคตัวเองไปยังบาร์เรล กองหน้ายังเอียงเมื่อจังหวะการกลับมาของสายฟ้าปืนที่ถูกป้อนจากนิตยสารกล่องขนาดใหญ่ที่สามารถถอดออกได้ถือได้ถึง 10 รอบแม้ว่าจะหายากนิตยสารรอบ 12 ได้รับการพัฒนาสำหรับการใช้งานในช่วงที่พายุทะเลทรายการดำเนินงานในปี 1991.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

M82 เป็นอาวุธปืนกึ่งอัตโนมัติหดตัวสั้น เมื่อยิงปืน กระบอกเริ่มหันกลับมาสำหรับระยะสั้น (ประมาณ 1/25 mm) ถูกล็อกอย่างปลอดภัย โดยน๊อตหมุน หลังจากเดินทางระยะสั้น ลงบนกลอนหมกมุ่นติดตามโค้งแคมในรับเปิดกลอนเพื่อปลดล็อคจาก เป็นกลอนปลดล็อค แขนเร่งนัดมันกลับ โอนย้ายส่วนหนึ่งของพลังงานหดตัวกระบอกไปสายฟ้าเพื่อขี่จักรยานเชื่อถือได้ แล้วหยุดบาร์เรล และยังคงการพุ่งกลับ ขยาย และเลื่อนการใช้จ่ายกรณี
ในจังหวะส่งคืน การพุ่งแถบตลับสดจากกล่องนิตยสาร และตัวดึงข้อมูลไปหอการค้า และสุดท้าย ล็อคเองที่กระบอก ถูกที่กองหน้ายังเป็นผึ่งในจังหวะที่ส่งคืนของการพุ่ง ปืนถูกป้อนจากแม็กกาซีนกล่องใหญ่ถอดเก็บรอบ 10 ถึงแม้ว่ารอบ 12 หายากนิตยสารถูกพัฒนาขึ้นเพื่อใช้ในระหว่างพายุทะเลทรายการดำเนินงานในปีพ.ศ. 2534

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

M 82 เป็นผู้กู้ชีพเพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนักแบบกึ่งอัตโนมัติปืน เมื่อปืนที่ถูกยิงที่แกนม้วนผมในครั้งแรก recoils สำหรับการเข้าพักในระยะสั้นระยะไกล(ประมาณ 1 ใน/ 25 มม.)ที่กำลังถูกล็อคโดยเกลียวหมุนได้อย่าง ปลอดภัย หลังจากการเดินทางในระยะทางสั้นๆเพื่อไปที่ที่ทำการไปรษณีย์อยู่บนเกลียวที่เข้าร่วมในแทร็ค CAM โค้งในตัวรับสัญญาณที่จะเปลี่ยนเป็นเกลียวเพื่อปลดล็อคออกจากแกนม้วนผมได้ ทันทีที่สลักปลดล็อคแขนเร่งความเร็วที่ส่องมันกลับไปการโอนการเป็นส่วนหนึ่งของการใช้พลังงานผู้กู้ชีพของแกนที่จะสลักที่จะทำให้ความน่าเชื่อถือการขี่จักรยาน จากนั้นแกนม้วนผมที่มีโบลท์เกลียวหยุดและจะยังคงดำเนินต่อไปกลับไปเพื่อสกัดและนำกรณีใช้เวลาเป็น.
สโตรกกลับมาของเกลียวที่ด้านข้างตลับสดจากนิตยสารช่องทำเครื่องหมายและป้อนเข้ากับช่องเก็บเศษหนวดและสุดท้ายคือล็อคเข้ากับแกนม้วนผมได้ กองหน้าที่ยังมีเอียงสโตรกกลับมาของเกลียวได้ปืนได้ถูกหล่อเลี้ยงจากนิตยสารช่องทำเครื่องหมายขนาดใหญ่ที่สามารถถอดออกได้ที่ถือได้ถึง 10 รอบนิตยสารแม้ว่าจะหายาก 12 รอบที่พัฒนาขึ้นสำหรับใช้ในระหว่างการทำงานทะเลทรายพายุใน 1991 .