Dengue (pronounced DENgee) fever is

Dengue (pronounced DENgee) fever is a painful, debilitating mosquito-borne disease caused by any one of four closely related dengue viruses. These viruses are related to the viruses that cause West Nile infection and yellow fever.

Each year, an estimated 100 million cases of dengue fever occur worldwide. Most of these are in tropical areas of the world, with the greatest risk occurring in:

The Indian subcontinent
Southeast Asia
Southern China
Taiwan
The Pacific Islands
The Caribbean (except Cuba and the Cayman Islands)
Mexico
Africa
Central and South America (except Chile, Paraguay, and Argentina)
Most cases in the United States occur in people who contracted the infection while traveling abroad. But the risk is increasing for people living along the Texas-Mexico border and in other parts of the southern United States. In 2009, an outbreak of dengue fever was identified in Key West, Fla.

Dengue fever is transmitted by the bite of an Aedes mosquito infected with a dengue virus. The mosquito becomes infected when it bites a person with dengue virus in their blood. It can’t be spread directly from one person to another person.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไข้ (ออกเสียง DENgee) เป็นความเจ็บปวด debilitating เชื่อว่ายุงโรคใดของไวรัสไข้เลือดออกที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด 4 ไวรัสเหล่านี้เกี่ยวข้องกับไวรัสที่ทำให้เกิดติดเชื้อเวสต์ไนล์และไข้เหลืองแต่ละปี คดี 100 ล้านการประเมินไข้เกิดขึ้นทั่วโลก ส่วนใหญ่เหล่านี้อยู่ในพื้นที่เขตร้อนของโลก มีความเสี่ยงมากที่สุดที่เกิดขึ้นใน:อนุทวีปอินเดียภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาคใต้ของจีนไต้หวันหมู่เกาะแปซิฟิกคาริเบียน (ยกเว้นประเทศคิวบาและหมู่เกาะเคย์แมน)เม็กซิโกแอฟริกากลาง และอเมริกาใต้ (ยกเว้นประเทศชิลี ปารากวัย และอาร์เจนติน่า)ส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาเกิดขึ้นในผู้ติดเชื้อระหว่างการเดินทางต่างประเทศสัญญา แต่เพิ่มความเสี่ยงสำหรับคนที่อาศัยอยู่ตาม แนวชายแดนเท็กซัสเม็กซิโก และ ในส่วนอื่น ๆ ของประเทศสหรัฐอเมริกา ในปี 2552 ระบุการระบาดของโรคไข้เลือดออกในคีย์เวสต์ Fla.โรคไข้เลือดออกมีส่ง โดยการกัดของยุงมากการติดเชื้อไวรัสไข้เลือดออก ยุงจะติดเชื้อเมื่อมันกัดคนกับไข้เลือดออกไวรัสในเลือด มันไม่สามารถแพร่กระจายโดยตรงจากบุคคลหนึ่งบุคคลอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไข้เลือดออก (ออกเสียง DENgee) ไข้เจ็บปวดโรคยุงเป็นพาหะที่ทำให้ร่างกายอ่อนแอที่เกิดจากคนใดคนหนึ่งในสี่ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดไวรัสเด็งกี่ ไวรัสเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับไวรัสที่ก่อให้เกิดการติดเชื้อเวสต์ไนล์และโรคไข้เหลือง. ในแต่ละปีประมาณ 100 ล้านกรณีของโรคไข้เลือดออกที่เกิดขึ้นทั่วโลก เหล่านี้ส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่เขตร้อนของโลกที่มีความเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นใน: อนุทวีปอินเดียเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาคใต้ของจีนไต้หวันหมู่เกาะแปซิฟิกแคริบเบียน (ยกเว้นคิวบาและหมู่เกาะเคย์แมน) เม็กซิโกแอฟริกาอเมริกากลางและอเมริกาใต้ (ยกเว้นชิลี, ปารากวัย และอาร์เจนตินา) ผู้ป่วยส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาที่เกิดขึ้นในผู้ที่ติดเชื้อสัญญาในขณะที่เดินทางไปต่างประเทศ แต่ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับคนที่อาศัยอยู่ตามแนวชายแดนเท็กซัสประเทศเม็กซิโกและในส่วนอื่น ๆ ของภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ในปี 2009 มีการระบาดของโรคไข้เลือดออกที่ถูกระบุในคีย์เวส, Fla. ไข้เลือดออกจะถูกส่งโดยการกัดของยุงยุงที่ติดเชื้อไวรัสเด็งกี่ ยุงติดเชื้อเมื่อมันกัดคนที่มีเชื้อไวรัสไข้เลือดออกในเลือดของพวกเขา มันไม่สามารถแพร่กระจายโดยตรงจากบุคคลหนึ่งไปยังบุคคลอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไข้เลือดออก ( ออกเสียง dengee ) ไข้เจ็บปวด ยุงพาหะ debilitating โรคที่เกิดจากหนึ่งสี่ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดไข้เลือดออก . ไวรัสเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับไวรัสที่ก่อให้เกิดการติดเชื้อไข้เวสต์ไนล์และสีเหลือง

แต่ละปีประมาณ 100 ล้านราย โรคไข้เลือดออกเกิดขึ้นทั่วโลก ที่สุดของเหล่านี้ในพื้นที่เขตร้อนของโลกที่มีความเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นใน :

อินเดีย เอเชียตะวันออกเฉียงใต้จีนตอนใต้คาบสมุทร




ไต้หวันหมู่เกาะแปซิฟิก ( ยกเว้นคิวบา แคริบเบียน และเกาะเคย์แมน )


เม็กซิโกแอฟริกาอเมริกากลางและอเมริกาใต้ ( ยกเว้น ชิลี , ปารากวัยและอาร์เจนตินา )
ส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาเกิดขึ้นในคนที่ทำสัญญาการติดเชื้อขณะเดินทางไปต่างประเทศแต่ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับประชาชนที่อาศัยอยู่ตามแนวชายแดนเม็กซิโกและเท็กซัสในส่วนอื่น ๆของภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ใน 2009 , การระบาดของโรคไข้เลือดออกถูกระบุในคีย์เวสต์ , Fla

ไข้เลือดออกถ่ายทอดโดยการกัดของยุงลายยุงที่ติดเชื้อด้วยไวรัสไข้เลือดออก . ยุงจะกลายเป็นติดเชื้อเมื่อมันกัดคนด้วยไวรัสไข้เลือดออกในเลือดของพวกเขามันไม่ได้แพร่โดยตรงจากบุคคลหนึ่งไปยังบุคคลอื่น