(a) require the prepayment of posta

(a)
require the prepayment of postage on inland postal articles or
any class of inland postal articles and prescribe the
manner in whi
ch prepayment shall be made;
(b)
prescribe the postage to be charged on inland postal articles
when the postage is not prepaid or is insufficiently prepaid;
(c)
Provide for the redirection of postal articles and the
transmission by post of articles so redirected
, either free of
charge or subject to such further charge as may be specified in
the rules; and
(d)
prescribe the fees to be charged for the “express delivery” of
postal articles, in addition to, or instead of, any other postage
chargeable thereon under
this Act.
Explanation : “Express delivery” means delivery by a special
messenger or conveyance.
9.
Power to make rules as to registered newspapers.
-
(1)
[Central Government] may make rules providing for the registration of
newspapers for transmissi
on by inland post as registered newspapers.
(2)
For the purpose of such registration, every publication,
consisting wholly or in great part of political or other news, or of articles
relating thereto or to other current topics, with or without
advertiseme
nts, shall be deemed a newspaper, subject to the following
conditions, namely:
-
(a)
that it is published in numbers at intervals of not more than
thirty one days; and
(b)
that it has a bona fide list of subscribers
(3)
An extra or supplement to a newspaper, bea
ring the same date
as the newspaper and transmitted therewith, shall be deemed to be
part of the newspaper:
Provided that no such extra or supplement shall be so deemed
unless it consists wholly or in great part of matter like that of the
newspaper and h
as the title and date of publication of the newspaper
printed at the top of each page.
Explanation.
-
Nothing in this section or in the rules thereunder
shall be construed to render it compulsory to send newspapers by the
inland post.
10. Power to decl
are rates of foreign postage
-
(1) Where arrangements are in force with the United Kingdom, or with
any British possession or foreign country, for the transmission by

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(a) ต้องชำระเงินล่วงหน้าของไปรษณีย์ในบทความทางไปรษณีย์ในประเทศ หรือ บทความไปรษณีย์บริเวณชั้นใด ๆ และกำหนด ลักษณะ whiจะทำการชำระเงินล่วงหน้า ch(b)กำหนดไปรษณีย์ไปในบทความทางไปรษณีย์ในประเทศ เมื่อไปรษณีย์ไม่ได้จ่ายล่วงหน้า หรือเป็น insufficiently ล่วง หน้า(c)ให้เปลี่ยนเส้นทางของบทความทางไปรษณีย์และส่งทางไปรษณีย์ของบทความเพื่อ เปลี่ยนเส้นทางทั้งฟรี ค่าใช้จ่าย หรือคิดค่าบริการเพิ่มเติมดังกล่าว เป็นอาจระบุใน กฎ และ(d) กำหนดค่าธรรมเนียมที่จะคิดค่าบริการ "ส่งด่วน" ของ บทความไปรษณีย์ นอก หรือ แทน ไปรษณีย์อื่น ๆ คิดกร๊าฟฟิคภายใต้ พระราชบัญญัตินี้คำอธิบาย: "ส่งด่วน" หมายถึง การจัดส่ง โดยพิเศษmessenger หรือขนส่ง9กฎอำนาจทำเป็นหนังสือจดทะเบียน-(1)[รัฐบาลกลาง] อาจทำให้สำหรับการลงทะเบียนของกฎ หนังสือพิมพ์สำหรับ transmissiบน โดยส่วนในลงเป็นหนังสือพิมพ์ที่ลงทะเบียน(2)เพื่อเช่นลงทะเบียน ทุกสิ่งพิมพ์ประกอบด้วยทั้งหมด หรือ ในส่วนดี ของข่าวการเมือง หรืออื่น ๆ หรือบทความ เกี่ยวกับจุด หรือปัจจุบันหัว ข้ออื่น ๆ มี หรือไม่มีadvertisemeสุด จะถือว่าหนังสือพิมพ์ ขึ้นอยู่กับต่อไปนี้ เงื่อนไข ได้แก่:-(a)ที่ได้รับการประกาศในช่วงของหมายเลขไม่เกิน สามสิบเอ็ดวัน และ (b)ว่า มีรายชื่อผู้จด fide สมาชิก(3)เพิ่มเติม หรือภาคผนวกในหนังสือพิมพ์ บดินทร์แหวนวันเดียวกัน เป็นหนังสือพิมพ์ และส่งนี้ จะถือว่าเป็น ส่วนหนึ่งของหนังสือพิมพ์:เผื่อไม่กล่าวเสริม หรืออาหารเสริมจะให้ถือว่า นอกจากประกอบด้วยทั้งหมด หรือ ในส่วนดีของเรื่องเช่นของ หนังสือพิมพ์และ hชื่อและวันที่ของสิ่งพิมพ์หนังสือพิมพ์ พิมพ์ที่ด้านบนของแต่ละหน้าอธิบาย- ไม่มีอะไร ในส่วนนี้ หรือ ในกฎ thereunder จะต้องตีความการบังคับการส่งหนังสือพิมพ์โดย ไปรษณีย์ในประเทศ 10. อำนาจ declเป็นอัตราค่าไปรษณีย์ต่างประเทศ-(1) ที่จัดอยู่ในกองทัพ กับสหราชอาณาจักร การครอบครองอังกฤษหรือต่างประเทศ การส่งโดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก)
ต้องชำระเงินล่วงหน้าของไปรษณีย์ในบทความไปรษณีย์ภายในประเทศหรือระดับของบทความไปรษณีย์ในประเทศใด ๆ และกำหนดลักษณะWHI การชำระเงินล่วงหน้าชจะต้องทำ; (ข) กำหนดจัดส่งทางไปรษณีย์ที่จะถูกเรียกเก็บในบทความไปรษณีย์ภายในประเทศเมื่อไปรษณีย์ไม่ได้เป็นแบบเติมเงินหรือเติมเงินไม่เพียงพอ; (ค) จัดให้มีการเปลี่ยนเส้นทางของบทความไปรษณีย์และการส่งทางไปรษณีย์ของบทความที่เปลี่ยนเส้นทางเพื่อให้ทั้งฟรีค่าใช้จ่ายหรือค่าธรรมเนียมต่อไปเช่นอาจจะมีการระบุไว้ในกฎ; และ(ง) กำหนดค่าธรรมเนียมที่จะเรียกเก็บสำหรับการ "แสดงจัดส่ง" ของบทความไปรษณีย์นอกเหนือไปจากหรือแทนการใดๆ ที่ไปรษณีย์อื่น ๆค่าใช้จ่ายดังกล่าวภายใต้พระราชบัญญัตินี้. คำอธิบาย: "ส่งด่วน" หมายถึงการส่งมอบโดยพิเศษmessenger หรือ . ยานพาหนะ9. พลังงานเพื่อให้กฎเป็นหนังสือพิมพ์ที่ลงทะเบียน. - (1) [กลางหน่วยงานราชการ] อาจทำให้กฎให้สำหรับการลงทะเบียนของหนังสือพิมพ์transmissi. โดยโพสต์ในประเทศเป็นหนังสือพิมพ์ที่ลงทะเบียน (2) สำหรับวัตถุประสงค์ของการลงทะเบียนดังกล่าว สิ่งพิมพ์ทุกประกอบด้วยทั้งหมดหรือบางส่วนที่ดีของข่าวการเมืองหรืออื่นๆ หรือของบทความที่เกี่ยวข้องกับการขออนุญาตหรือหัวข้ออื่นๆ ที่มีหรือไม่มีadvertiseme nts ให้ถือว่าหนังสือพิมพ์เรื่องต่อไปนี้เงื่อนไขกล่าวคือ: - (ก) ที่มีการเผยแพร่ในตัวเลขในช่วงเวลาไม่เกินสามสิบเอ็ดวัน และ(ข) ว่ามันมีรายการที่สุจริตของสมาชิก(3) เสริมหรืออาหารเสริมเพื่อหนังสือพิมพ์ BEA แหวนวันเดียวกันขณะที่หนังสือพิมพ์และส่งนั้นต้องถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของหนังสือพิมพ์: โดยที่ไม่มีการดังกล่าว เสริมหรืออาหารเสริมให้ถือว่าดังนั้นนอกจากจะประกอบด้วยทั้งหมดหรือบางส่วนที่ดีของเรื่องเช่นนั้นของหนังสือพิมพ์และเอชเป็นชื่อและวันที่ของสิ่งพิมพ์ของหนังสือพิมพ์พิมพ์ที่ด้านบนของแต่ละหน้า. คำอธิบาย. - ไม่มีอะไรในส่วนนี้หรือ ในกฎระเบียบตามนั้นจะถูกตีความไปทำให้มันได้รับคำสั่งให้ส่งโดยหนังสือพิมพ์โพสต์บก. 10 อำนาจที่จะ Decl อัตราของไปรษณีย์ต่างประเทศ- (1) ในกรณีที่การเตรียมการมีผลบังคับใช้กับสหราชอาณาจักรหรือความครอบครองของอังกฤษหรือต่างประเทศสำหรับการส่งโดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( A )
ต้องชำระเงินล่วงหน้าของไปรษณีย์ ไปรษณีย์ หรือบทความใด ๆบก
ชั้นของแหล่งไปรษณีย์บทความและกำหนดลักษณะ whi CH

คาดว่าจะทำ ;
( b )
สั่งไปรษณีย์จะคิดค่าไปรษณีย์แหล่งบทความ
เมื่อไปรษณีย์ไม่เติมเงินหรือไม่เติมเงิน ;
( c )
ให้เปลี่ยนเส้นทางของไปรษณีย์และ
บทความส่งโดยโพสต์บทความเพื่อเปลี่ยนเส้นทาง

ทั้งฟรีค่าธรรมเนียม หรือ ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม เช่น เรื่องอาจจะระบุไว้ในกฎและ

; ( d )
สั่งจ่ายค่าธรรมเนียมที่จะเรียกเก็บสำหรับ " บริการส่ง "
บทความไปรษณีย์นอกจากหรือแทนของ
ไปรษณีย์อื่น ๆ คิดค่าบริการดังกล่าวภายใต้พระราชบัญญัตินี้
.
คำอธิบาย : " พัสดุ " หมายความว่า การส่งมอบพิเศษ
โดยMessenger หรือยานพาหนะ .
9
พลังสร้างกฎที่จะจดทะเบียนหนังสือพิมพ์ .
-
( 1 )
[ รัฐบาล ] อาจจะทำให้กฎให้ลงทะเบียน

โดยหนังสือพิมพ์ transmissi โพสต์เป็นแหล่งจดทะเบียนหนังสือพิมพ์

( 2 ) สำหรับจุดประสงค์ของการลงทะเบียน ทุกพิมพ์
ประกอบด้วยทั้งหมดหรือบางส่วนที่ดีของการเมือง หรือข่าวอื่นๆ หรือบทความ
ที่เกี่ยวข้องกับคู่สัญญา หรือหัวข้ออื่น ๆ ปัจจุบัน มี หรือ ไม่มี

advertiseme NTS จะถือว่าหนังสือพิมพ์เรื่อง
เงื่อนไขต่อไปนี้คือ :
-
( )
ที่มีการเผยแพร่ในตัวเลขในช่วงเวลาไม่เกินสามสิบวันเดียว

; และ ( B )
มันได้รายการ Bona fide ของสมาชิก

( 3 ) เสริมหรืออาหารเสริมหนังสือพิมพ์ บี

แหวนในวันเดียวกันเป็นหนังสือพิมพ์ และถ่ายทอดไว้ จะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของหนังสือพิมพ์ :

ไว้ว่าไม่มีเสริมหรืออาหารเสริมจะถือว่าดังนั้น
เว้นแต่จะประกอบด้วยทั้งหมดหรือในส่วนที่ดีของเรื่องที่ชอบ

หนังสือพิมพ์และ H เป็นชื่อและวันที่ของสิ่งพิมพ์ของหนังสือพิมพ์
พิมพ์ ณ ด้านบนของแต่ละหน้า คำอธิบาย
.
-
อะไรในส่วนนี้ หรือกฎตาม
จะต้องตีความให้มันบังคับให้ส่งหนังสือพิมพ์โดย
ไปรษณีย์ภายในประเทศ
10 พลัง decl
มีอัตราของต่างประเทศไปรษณีย์
-
( 1 ) ที่จัดอยู่ในบังคับกับสหราชอาณาจักร หรืออังกฤษ
ครอบครองหรือต่างประเทศ ส่งโดย