In “The Devil Wears Prada,” Meryl S

In “The Devil Wears Prada,” Meryl Streep, as the invincible New York fashion editor
Miranda Priestly, never raises her voice. To snarl or shout would imply that some resistance to
her authority exists, and none does. In the most matter-of-fact way, Miranda has reduced her
staff to a state of hyperventilating fear. At the offices of the thick fashion monthly Runway

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน "เดอะมารสวมปราด้า เมอรีล เป็นบรรณาธิการแฟชั่นนิวยอร์กอยู่ยงคงกระพันมิรันดาพันธ์ ไม่เพิ่มเสียงของเธอ Snarl หรือตะโกนจะนัยว่าทนทานต่อบางอำนาจของเธออยู่ และไม่มีไม่ แบบสุด matter-of-fact มิรันดามีลดลงของเธอพนักงานของ hyperventilating กลัว ที่สำนักงานของหาดป่าตองแฟชั่นรันเวย์รายเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน "ปีศาจ Wears Prada" เมอรีลสตรีพเป็นอยู่ยงคงกระพันนิวยอร์กแฟชั่นบรรณาธิการ
มิแรนดาพระไม่เคยยกเสียงของเธอ เพื่อคำรามหรือตะโกนจะบ่งบอกว่าบางอย่างที่จะต้านทาน
อำนาจของเธอที่มีอยู่และไม่มีใครไม่ ในทางที่เรื่องของความเป็นจริงมากที่สุดมิแรนดาเธอได้ลด
พนักงานให้อยู่ในสถานะของความกลัว hyperventilating ที่สำนักงานของแฟชั่นรันเวย์หนารายเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน " The Devil Wears Prada , " เมอรีล สตรีปเป็นอยู่ยงคงกระพันนิวยอร์กบรรณาธิการแฟชั่น
มิแรนด้า พริสลี่ ไม่เคยขึ้นเสียง . จะเห่าหรือร้อง จะหมายความว่าความต้านทานบางอย่าง

เธอมีอยู่อำนาจ และไม่มีใครทำ ในเรื่องของความเป็นจริงมากที่สุดอย่าง มิแรนด้า ได้ลดพนักงานของเธอ
กับภาวะหายใจเร็ว ความกลัว ที่สำนักงานของแฟชั่นรันเวย์หนารายเดือน