> here is the revised quotation for

> here is the revised quotation for your rederence.
>
> Pls kindly check and advise me which quotation you will choose
> by urgent to make arrangement as the period is
> peak period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

> นี่เป็นใบเสนอราคาปรับปรุง rederence ของคุณ>> กรุณาตรวจสอบ และแนะนำให้ผมเสนอราคาที่คุณจะเลือก> โดยเร่งด่วน ให้จัดเรียงเป็นระยะอยู่> ระยะเวลาสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

> ที่นี่คือคำพูดแก้ไข rederence
ของคุณ.>>
Pls
กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำฉันซึ่งคำพูดที่คุณจะเลือก> โดยเร่งด่วนเพื่อให้การจัดเป็นระยะเวลาเป็น> ระยะเวลาสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือการแก้ไขใบเสนอราคาสำหรับ rederence .
>
> Pls กรุณาตรวจสอบ และแจ้งมาว่าราคาที่คุณจะเลือก
> โดยเร่งด่วน เพื่อให้จัดเป็นช่วงช่วง

> .