The Vajrayana doctrine of the Three Turnings of the Wheel are a way of explaining that Vajrayana is the final and most complete version of the Buddha Dharma, since it includes Theravada and Mahayana truth, but adds its additional esoteric (mysterious) teachings of the Dharma. The first one was for Theravada, the second for Mahayana, and third one for Vajrayana. The Vajrayana turning entailed secret teachings that were only taught to certain people and passed on from teacher to student. In Tibetan tradition, Buddhist spiritual leaders and teachers are called “lamas.” Teachings for making spiritual progress in Vajrayana practice. First one meditates on a particular Buddha or deity until one sufficiently focus on being that deity. Then one sees one’s own body as the body of the deity. One sees the physical environment around one’s body as the same as the mandala of that deity. One cultivates the feeling of bliss (happiness) the same as the deity, without attachment for that feeling. One works on performing actions only for the benefit of others (thus developing one’s bodhicitta or inner Buddha-nature). In the final stage of development, one practices kundalini yoga, which entails raising subtle (spiritual) energy from lower to higher cakras (energy centers) in the body. This will help one to fully bring one’s bodhicitta to fruition.
In Zen, The student received this wisdom directly from the teacher, rather through studying texts. Enlightenment cannot be attained through intellectual reasoning. Instead, one must move beyond the capacities of the mind. "Zen mind-to-mind transmission, from teacher to student". The student who’s statement best represented Chan / Zen teaching would become the master’s successor. In Zen teaching, the original mind was understood to be clean and to remain pure as well. There is no need to be concerned with trivial matters like keeping it clean—it is always clean, just as the Buddha-nature is always in us, ready to be awakened. In making that distinction, they wrongly imagine that enlightenment is something distinct from everyday reality, when according to Zen teaching enlightenment is actually to be found within this ordinary world. In Zen teaching, then, enlightenment simply means seeing things in life as they really are. In Chan / Zen teaching, the historical Buddha was thus no different than us. He had the same Buddha nature that we each already have in ourselves.
หลักคำสอน คนแรกเป็นเถรวาทที่สองสำหรับมหายานและวัชรยานที่สาม เปลี่ยน ในประเพณีทิเบตผู้นำทางจิตวิญญาณของชาวพุทธและครูจะเรียกว่า" คำสอนที่ทำให้ความก้าวหน้าทางจิตในการปฏิบัติ คนแรกที่ปิติในพระเทพโดยเฉพาะหรือจนกว่าจะมีใครพอที่มุ่งเน้นไปที่การเป็นเทพที่ จากนั้นหนึ่งเห็นหนึ่ง' เห็นสภาพแวดล้อมทางกายภาพรอบหนึ่ง' หนึ่ง The Vajrayana doctrine of the Three Turnings of the Wheel are a way of explaining that Vajrayana is the final and most complete version of the Buddha Dharma, since it includes Theravada and Mahayana truth, but adds its additional esoteric (mysterious) teachings of the Dharma. The first one was for Theravada, the second for Mahayana, and third one for Vajrayana. The Vajrayana turning entailed secret teachings that were only taught to certain people and passed on from teacher to student. In Tibetan tradition, Buddhist spiritual leaders and teachers are called “lamas.” Teachings for making spiritual progress in Vajrayana practice. First one meditates on a particular Buddha or deity until one sufficiently focus on being that deity. Then one sees one’s own body as the body of the deity. One sees the physical environment around one’s body as the same as the mandala of that deity. One cultivates the feeling of bliss (happiness) the same as the deity, without attachment for that feeling. One works on performing actions only for the benefit of others (thus developing one’s bodhicitta or inner Buddha-nature). In the final stage of development, one practices kundalini yoga, which entails raising subtle (spiritual) energy from lower to higher cakras (energy centers) in the body. This will help one to fully bring one’s bodhicitta to fruition.
In Zen, The student received this wisdom directly from the teacher, rather through studying texts. Enlightenment cannot be attained through intellectual reasoning. Instead, one must move beyond the capacities of the mind. "Zen mind-to-mind transmission, from teacher to student". The student who’s statement best represented Chan / Zen teaching would become the master’s successor. In Zen teaching, the original mind was understood to be clean and to remain pure as well. There is no need to be concerned with trivial matters like keeping it clean—it is always clean, just as the Buddha-nature is always in us, ready to be awakened. In making that distinction, they wrongly imagine that enlightenment is something distinct from everyday reality, when according to Zen teaching enlightenment is actually to be found within this ordinary world. In Zen teaching, then, enlightenment simply means seeing things in life as they really are. In Chan / Zen teaching, the historical Buddha was thus no different than us. He had the same Buddha nature that we each already have in ourselves.
การแปล กรุณารอสักครู่..
