My wife was universally admired; he

My wife was universally admired; her lovely face and graceful manners were themes of conversation throughout the whole neighborhood.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภรรยาแบบชื่นชม เธอใบหน้าน่ารักและมารยาทสง่างามมีรูปแบบของการสนทนาตลอดย่านทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภรรยาของผมได้รับการยกย่องในระดับสากล; ใบหน้าที่น่ารักและมารยาทที่สง่างามของเธอเป็นรูปแบบของการสนทนาตลอดทั้งย่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภรรยาของฉันสามารถชื่นชมใบหน้าที่น่ารักของเธอและมารยาทสง่างามเป็นรูปแบบของการสนทนาตลอดทั้งหมู่บ้านเลย