1618-1621 War with TurkeyZolkiewski's last stand at Cecora 1620
The Cossack incursions continued and the Sultan sent a force under Iskander Pasha into Poland. Zolkiewski met them near Kamieniec Podolski and on 28th September 1618 drove them back with heavy losses. The Busza agreement was reaffirmed while the Poles expanded the Cossack register and increased the annual subsidy to them in an attempt to maintain their loyalty to the crown and to stop their attacks on Turkey. But these volatile frontiersmen did not remain loyal for long and opened negotiations with Muscovy.
The 30 years war had begun and although Zygmunt sympathised with the Hapsburgs he was forbidden by the Sejm to send Polish assistance. Instead he arranged private recruitment through his own purse and a large force of Poles and Cossack adventurers crushed Bethlen Gabor's forces in November 1619 and raised the siege of Vienna. Unfortunately this unofficial aid to the Hapsburgs in Transylvania and Hungary drew Poland into conflict with Turkey, and the Hapsburgs were not going to provide any help in return.
Chodkiewicz at Chocim 1621A Turkish army invaded Moldavia to remove the Hospodar Gratiani, who had Polish sympathies, and he appealed for Polish assistance declaring he would provide 25,000 of his own forces. In early September 1620 the Royal Grand and Field Hetman's Zolkiewski and Koniecpolski assembled 8,000 men and marched south, however when Gratiani arrived he had but 600 men. At Cecora (18 September to 6th October 1620), on the river Prut, Zolkiewski met the 22,000 strong Moslem army of Iskanderbasha, withstanding repeated attacks during September 1620. On 29th September he ordered a retreat and for 8 difficult days discipline held despite enemy attacks. On approaching the Polish border discipline of much of the army melted and the small force was cut to pieces. Zolkiewski was killed and his head sent to the Sultan, while Koniecpolski was captured.
Polish infantry at Chocim 1621The following year a massive Turkish army of over 100,000 men invaded Poland, led by Sultan Osman II. However the disaster at Cecora finally aroused the Polish nobles and a large force was assembled. The 25,000 Poles and 20,000 Zaporozhian Cossacks led by Chodkiewicz and Lubomirski were besieged at Chocim (2 September to 9 October 1621). After over 40,000 losses the Turks gave up and returned home. Polish losses were also high and included Chodkiewicz. An honorable peace was agreed based upon Busza.
1624 Tartar Attack
In June 1624 an invading Tartar czambul setup its kos near Przemysl and commenced its raids on the locality. Small Polish forces did their best to limit the Tartars attacks and in mid June, as larger forces were gathering against them the Tartars began their return. On 19th June 1624 they were caught by Koniecpolski as they crossed the Dniestr near Martynow and the next day they were decisively defeated.
1618-1621 War with TurkeyZolkiewski's last stand at Cecora 1620The Cossack incursions continued and the Sultan sent a force under Iskander Pasha into Poland. Zolkiewski met them near Kamieniec Podolski and on 28th September 1618 drove them back with heavy losses. The Busza agreement was reaffirmed while the Poles expanded the Cossack register and increased the annual subsidy to them in an attempt to maintain their loyalty to the crown and to stop their attacks on Turkey. But these volatile frontiersmen did not remain loyal for long and opened negotiations with Muscovy.The 30 years war had begun and although Zygmunt sympathised with the Hapsburgs he was forbidden by the Sejm to send Polish assistance. Instead he arranged private recruitment through his own purse and a large force of Poles and Cossack adventurers crushed Bethlen Gabor's forces in November 1619 and raised the siege of Vienna. Unfortunately this unofficial aid to the Hapsburgs in Transylvania and Hungary drew Poland into conflict with Turkey, and the Hapsburgs were not going to provide any help in return.Chodkiewicz at Chocim 1621A Turkish army invaded Moldavia to remove the Hospodar Gratiani, who had Polish sympathies, and he appealed for Polish assistance declaring he would provide 25,000 of his own forces. In early September 1620 the Royal Grand and Field Hetman's Zolkiewski and Koniecpolski assembled 8,000 men and marched south, however when Gratiani arrived he had but 600 men. At Cecora (18 September to 6th October 1620), on the river Prut, Zolkiewski met the 22,000 strong Moslem army of Iskanderbasha, withstanding repeated attacks during September 1620. On 29th September he ordered a retreat and for 8 difficult days discipline held despite enemy attacks. On approaching the Polish border discipline of much of the army melted and the small force was cut to pieces. Zolkiewski was killed and his head sent to the Sultan, while Koniecpolski was captured.
Polish infantry at Chocim 1621The following year a massive Turkish army of over 100,000 men invaded Poland, led by Sultan Osman II. However the disaster at Cecora finally aroused the Polish nobles and a large force was assembled. The 25,000 Poles and 20,000 Zaporozhian Cossacks led by Chodkiewicz and Lubomirski were besieged at Chocim (2 September to 9 October 1621). After over 40,000 losses the Turks gave up and returned home. Polish losses were also high and included Chodkiewicz. An honorable peace was agreed based upon Busza.
1624 Tartar Attack
In June 1624 an invading Tartar czambul setup its kos near Przemysl and commenced its raids on the locality. Small Polish forces did their best to limit the Tartars attacks and in mid June, as larger forces were gathering against them the Tartars began their return. On 19th June 1624 they were caught by Koniecpolski as they crossed the Dniestr near Martynow and the next day they were decisively defeated.
การแปล กรุณารอสักครู่..

1618-1621 สงครามกับขาตั้งล่าสุด TurkeyZolkiewski ที่ Cecora 1620
รุกรานรัสเซียอย่างต่อเนื่องและสุลต่านส่งแรงภายใต้ Iskander มหาอำมาตย์เข้าไปในโปแลนด์ Zolkiewski พบกับพวกเขาที่อยู่ใกล้ Kamieniec Podolski และ 28 กันยายน 1618 ขับรถให้พวกเขากลับมาพร้อมกับความสูญเสีย ข้อตกลง Busza กรุณาธิคุณในขณะที่เสาขยายการลงทะเบียนของคอซแซคและเพิ่มเงินอุดหนุนประจำปีให้กับพวกเขาในความพยายามที่จะรักษาความจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์และเพื่อหยุดการโจมตีของพวกเขาในตุรกี แต่เหล่านี้ frontiersmen ระเหยไม่ได้ยังคงภักดีสำหรับการเจรจาที่ยาวนานและที่เปิดไว้กับมัสโกวี. สงคราม 30 ปีได้เริ่มและแม้ว่ามุนต์เห็นใจกับ Hapsburgs เขาถูกห้ามโดยจม์ที่จะส่งความช่วยเหลือโปแลนด์ แต่เขาจัดสรรหาภาคเอกชนผ่านกระเป๋าเงินของเขาเองและกองกำลังขนาดใหญ่ของโปแลนด์และนักผจญภัยคอซแซคบดขยี้กองกำลัง Bethlen Gabor ในพฤศจิกายน 1619 และเติบโตล้อมกรุงเวียนนา แต่น่าเสียดายที่นี้ความช่วยเหลืออย่างไม่เป็นทางการกับ Hapsburgs ใน Transylvania และฮังการีดึงโปแลนด์สู่ความขัดแย้งกับตุรกีและ Hapsburgs ไม่ได้ไปให้ความช่วยเหลือใด ๆ ในทางกลับกัน. Chodkiewicz ที่ Chocim 1621A กองทัพตุรกีบุกมอลโดวาในการลบ hospodar Gratiani ที่มีความเห็นอกเห็นใจโปแลนด์ และเขาได้ยื่นอุทธรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือโปแลนด์ประกาศว่าเขาจะให้ 25,000 ของกองกำลังของตัวเอง ในช่วงต้นเดือนกันยายน 1620 รอยัลแกรนด์ฟิลด์และคอสแซคของ Zolkiewski และ Koniecpolski ประกอบ 8,000 คนและเดินไปทางทิศใต้ แต่เมื่อมาถึง Gratiani เขามี แต่ 600 คน ที่ Cecora (18 กันยายน - 6 ตุลาคม 1620) ในแม่น้ำปรุต, Zolkiewski พบกับกองทัพมุสลิม 22,000 แข็งแกร่งของ Iskanderbasha, ทนต่อการโจมตีซ้ำแล้วซ้ำอีกในช่วงเดือนกันยายน 1620 เมื่อวันที่ 29 กันยายนเขาสั่งให้ถอยและเป็นเวลา 8 วันที่ยากวินัยจัดขึ้นแม้จะมีการโจมตีของศัตรู . เมื่อวันที่ใกล้วินัยชายแดนโปแลนด์ของมากของกองทัพละลายและแรงขนาดเล็กที่ถูกตัดเป็นชิ้น ๆ Zolkiewski ถูกฆ่าตายและหัวของเขาส่งไปยังสุลต่านขณะ Koniecpolski ถูกจับ. ทหารราบโปแลนด์ Chocim 1621The ต่อไปนี้ปีกองทัพตุรกีขนาดใหญ่กว่า 100,000 คนบุกโปแลนด์นำโดยสุลต่านออสมันครั้งที่สอง แต่ภัยพิบัติที่ Cecora จนกระตุ้นขุนนางโปแลนด์และกองกำลังขนาดใหญ่ประกอบ 25,000 โปแลนด์และ 20,000 Zaporozhian คอสแซคนำโดย Chodkiewicz และ Lubomirski ถูกปิดล้อมที่ Chocim (2 กันยายน - 9 ตุลาคม 1621) หลังจากการสูญเสียกว่า 40,000 เติร์กให้ขึ้นและกลับบ้าน การสูญเสียโปแลนด์ก็มีความสูงและรวม Chodkiewicz สันติภาพเกียรติก็ตกลงกันขึ้นอยู่กับ Busza. 1624 ตาดโจมตีในเดือนมิถุนายน 1624 การบุกรุกของการติดตั้ง czambul ตาดคอสใกล้ Przemysl และเริ่มบุกของตนในท้องที่ กองทัพโปแลนด์ขนาดเล็กไม่ได้ดีที่สุดของพวกเขาที่จะ จำกัด การโจมตีตาร์ตาร์และในช่วงกลางเดือนมิถุนายนขณะที่กองกำลังขนาดใหญ่ถูกรวบรวมกับพวกเขาตาร์ตาร์เริ่มกลับของพวกเขา เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 1624 ที่พวกเขาถูกจับโดย Koniecpolski ขณะที่พวกเขาข้าม Dniestr ใกล้ Martynow และวันต่อมาพวกเขาพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาด
การแปล กรุณารอสักครู่..

1618-1621 สงครามกับ turkeyzolkiewski สุดท้ายยืนที่ cecora 1620คอซแซคที่บุกรุกอย่างต่อเนื่องและสุลต่านส่งกองทัพภายใต้อีสคานเดอร์ปาชาในโปแลนด์ zolkiewski พบพวกเขาใกล้ kamieniec โพดอลสกี และในวันที่ 28 กันยายน 1 ขับรถให้พวกเขากลับมาขาดทุนหนัก ข้อตกลงการยืนยัน busza เป็นขณะที่เสาขยายลงทะเบียนคอสแซคและเพิ่มเงินอุดหนุนประจำปีแก่พวกเขาในความพยายามที่จะรักษาความจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์ และจะหยุดการโจมตีของพวกเขาในตุรกี แต่ frontiersmen ระเหยเหล่านี้ไม่ได้ซื่อสัตย์มานาน และเปิดการเจรจากับเป็ดเทศ .30 ปีสงครามได้เริ่มขึ้นแล้ว และถึงแม้ว่าซิกมุนท์ sympathised กับ hapsburgs เขาถูกห้ามโดยการส่งความช่วยเหลือจม์โปแลนด์ แทนที่เขาจะจัดการสรรหาภาคเอกชนผ่านกระเป๋าเงินของเขาเอง และแรงมาก และแรงของเสา Cossack นักผจญภัยบด bethlen กาบอร์ในเดือนพฤศจิกายน 1720 และยกการล้อมกรุงเวียนนา แต่นี้เป็นทางการเพื่อช่วยเหลือ hapsburgs ในทรานซิลเวเนียและฮังการีวาดโปแลนด์กลายเป็นความขัดแย้งกับตุรกี และ hapsburgs ไม่ได้จะให้ช่วยตอบแทนchodkiewicz ที่ chocim 1621a ตุรกีกองทัพรุกรานมอลดาเวียลบ gratiani hospodar ที่มีความเห็นอกเห็นใจโปแลนด์ เขาร้องขอความช่วยเหลือ เขาจะให้โปแลนด์ประกาศ 25 , 000 กองกำลังของเขาเอง ในช่วงต้นเดือนกันยายน 1620 รอยัลแกรนด์และสนามเ แมนก็ zolkiewski koniecpolski ประกอบและ 8000 คนและเดินใต้ แต่เมื่อมาถึงเขาได้แต่ gratiani 600 คน ที่ cecora ( 18 กันยายนตุลาคม 1620 ) บนแม่น้ำพรุต zolkiewski เจอ 3 , มุสลิม , กองทัพของ iskanderbasha แข็งแรงทนต่อการโจมตีซ้ำ , ช่วงวันที่ 1417 . ในวันที่ 29 กันยายน เขาสั่งให้ถอย และวันยาก 8 วินัยจัด แม้การโจมตีของศัตรู ใกล้ชายแดนของโปแลนด์ในวินัยมาก กองทัพละลายและบังคับขนาดเล็กถูกตัดเป็นชิ้นๆ zolkiewski ถูกฆ่าและหัวของเขาถูกส่งไปยังสุลต่าน ในขณะที่ koniecpolski ถูกจับโปแลนด์กองพลที่ chocim 1621the ปีต่อไปนี้ขนาดใหญ่กว่า 100000 ผู้ชายกองทัพตุรกีบุกโปแลนด์นำโดยสุลต่านออสมันด้า 2 อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ใน cecora ในที่สุดกระตุ้นโปแลนด์ขุนนางและแรงขนาดใหญ่ประกอบ 25 , 000 , 000 zaporozhian คอสแซคเสาและนำโดย chodkiewicz lubomirski ถูกล้อมและที่ chocim ( 2 กันยายนถึง 9 ตุลาคม 1537 ) หลังจากกว่า 40 , 000 ขาดทุนเติร์กยอมแพ้และกลับบ้านไป การสูญเสียโปแลนด์ยังสูงและรวม chodkiewicz . มีความสงบน่าเลื่อมใส ตกลงตาม busza .1624 ทาร์ทาร์ โจมตีในเดือนมิถุนายน 1624 invading ทาร์ทาร์ czambul การติดตั้งคอสใกล้ Przemysl เริ่มบุกและของท้องถิ่น กองทัพโปแลนด์เล็กทำของพวกเขาที่ดีที่สุดที่จะ จำกัด ประเทศอุรุกวัยการโจมตีและในกลางเดือนมิถุนายน ขณะที่กองกำลังขนาดใหญ่กำลังประชุมกับพวกเขาในประเทศอุรุกวัยเริ่มกลับของพวกเขา เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 1624 พวกเขาถูกจับโดย koniecpolski เป็นพวกเขาข้าม dniestr ใกล้ martynow และวันถัดไปพวกเขาเด็ดขาดเสียที
การแปล กรุณารอสักครู่..
