ErrataATmega32, rev. A to F• First

Errata
ATmega32, rev. A
to F
• First Analog Comparator conversion may be delayed
• Interrupts may be lost when writing the timer registers in the asynchronous timer
• IDCODE masks data from TDI input
• Reading EEPROM by using ST or STS to set EERE bit triggers unexpected interrupt request.
1. First Analog Comparator conversion may be delayed
If the device is powered by a slow rising VCC, the first Analog Comparator conversion will
take longer than expected on some devices.
Problem Fix/Workaround
When the device has been powered or reset, disable then enable theAnalog Comparator
before the first conversion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Errata
ATmega32 เรฟ A
ถึง F
•แปลงแอนะล็อกแรก Comparator อาจล่าช้า
•ขัดจังหวะอาจหายไปเมื่อเขียนทะเบียนจับเวลาจับเวลาแบบอะซิงโครนัส
• IDCODE มาสก์ข้อมูลจากอินพุต TDI
•อ่าน EEPROM โดย ST หรือ STS ตั้ง EERE บิตทริกเกอร์ร้องขอสัญญาณขัดจังหวะที่ไม่คาดคิดได้
1 การแปลงแอนะล็อก Comparator แรกอาจล่าช้า
หากอุปกรณ์ถูกขับเคลื่อน โดย VCC เพิ่มขึ้นแบบช้า การแปลงแอนะล็อก Comparator แรกจะ
ใช้เวลานานกว่าที่คาดบนบางอุปกรณ์
แก้ไขปัญหา/แก้ปัญหา
เมื่ออุปกรณ์ถูกเปิด หรือรีเซ็ต ปิด แล้วเปิด theAnalog Comparator
ก่อนแปลงแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คหบดี
ATMEGA32, รอบ
เพื่อ F
•แรกอนาล็อกเปรียบเทียบการแปลงอาจล่าช้า
• Interrupts อาจหายไปเมื่อเขียนลงทะเบียนจับเวลาในเวลาไม่ตรงกัน
หน้ากาก• IDCODE ข้อมูลจากการป้อนข้อมูล TDI
•อ่าน EEPROM โดยใช้ ST หรือเอสทีเพื่อตั้ง EERE บิตเรียกร้องขอการขัดจังหวะที่ไม่คาดคิด
1 . แรกอนาล็อกเปรียบเทียบการแปลงอาจล่าช้า
หากอุปกรณ์ที่ใช้พลังงานจาก VCC ที่เพิ่มขึ้นช้าแปลงอนาล็อกเปรียบเทียบแรกจะ
ใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้ในอุปกรณ์บาง
ปัญหาแก้ไข / วิธีแก้ปัญหา
เมื่ออุปกรณ์ที่ได้รับการขับเคลื่อนหรือตั้งค่าปิดการใช้งานนั้นเปิดใช้งาน theAnalog เปรียบเทียบ
ก่อนที่จะแปลงแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คหบดี
atmega32 บาทหลวง . เป็น F
-
แรกอนาล็อกเปรียบเทียบการแปลงอาจล่าช้า
- ขัดจังหวะอาจสูญหายเมื่อเขียนเวลาลงทะเบียนในแบบจับเวลา
- idcode หน้ากากข้อมูลจาก TDI ใส่
- อ่าน EEPROM โดยใช้ ST หรือ STS ชุด eere บิตเรียกไม่แย่ง .
1 แรกอนาล็อกเปรียบเทียบการแปลงอาจล่าช้า
ถ้าอุปกรณ์ขับเคลื่อนโดยเพิ่มขึ้น VCC ช้า ,แรกอนาล็อกเปรียบเทียบการแปลงจะใช้เวลานานกว่าที่คาดในบาง

ปัญหาอุปกรณ์ ซ่อม / แก้ไขปัญหา
เมื่ออุปกรณ์ถูกขับเคลื่อนหรือปิดแล้วเปิดใหม่ theanalog เปรียบเทียบ
ก่อนการแปลงก่อน