Quicker, more cost-effective ways t

Quicker, more cost-effective ways to deliver what customers want.
This is of primary importance at the points of production where circumstances are ever-changing.
We have established information systems inside and outside the company and built a three-story logistics center adjacent to the head office (constructed in November 1998) for quicker, more cost-effective logistics solutions.
We will forge ahead with additional logistics reforms to respond promptly to customer needs.
Enhancement of corporate computer networks (LAN) enabled quick and accurate sales, management, and logistics processing. Our network with customers and business partners ensures order management reliability. We have established information systems inside and outside the company and built a three-story logistics center adjacent to the head office for quicker, more cost-saving logistics solutions. We will forge ahead with additional logistics reforms to respond promptly to customer needs. Enhancement in corporate networks has allowed sharing of accurate information and quicker response in sales, management, and logistics processing. Our network with customers and business partners ensures order management reliability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เร็วกว่าวิธีที่มีประสิทธิภาพในการส่งมอบสิ่งที่ลูกค้าต้องการ
นี้คือหลักสำคัญที่จุดของการผลิตที่สถานการณ์มีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา
เราได้สร้างระบบสารสนเทศทั้งภายในและภายนอก บริษัท และสร้างศูนย์โลจิสติกสามชั้นที่อยู่ติดกับสำนักงานใหญ่ (สร้างขึ้นในพฤศจิกายน 1998) สำหรับรวดเร็วมีประสิทธิภาพมากขึ้นการแก้ปัญหาโลจิสติก
เราจะเคลื่อนไปข้างหน้าด้วยการปฏิรูปจิสติกส์ที่เพิ่มขึ้นเพื่อตอบสนองทันทีเพื่อความต้องการของลูกค้า. เพิ่มประสิทธิภาพ
ของเครือข่ายคอมพิวเตอร์ขององค์กร (LAN) เปิดการใช้งานการขายรวดเร็วและถูกต้อง, การจัดการโลจิสติกและการประมวลผล เครือข่ายของเรากับลูกค้าและคู่ค้าทางธุรกิจทำให้ความน่าเชื่อถือการจัดการคำสั่งเราได้สร้างระบบสารสนเทศทั้งภายในและภายนอก บริษัท และสร้างศูนย์โลจิสติกสามชั้นที่อยู่ติดกับสำนักงานใหญ่สำหรับการได้เร็วขึ้นประหยัดค่าใช้จ่ายแก้ปัญหาโลจิสติก เราจะเคลื่อนไปข้างหน้าด้วยการปฏิรูปจิสติกส์ที่เพิ่มขึ้นเพื่อตอบสนองทันทีเพื่อความต้องการของลูกค้า เพิ่มประสิทธิภาพในเครือข่ายขององค์กรได้รับอนุญาตให้ใช้งานร่วมกันของข้อมูลที่ถูกต้องและการตอบสนองที่รวดเร็วในการขายการจัดการโลจิสติกและการประมวลผล เครือข่ายของเรากับลูกค้าและคู่ค้าทางธุรกิจทำให้ความน่าเชื่อถือการจัดการคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องการได้อย่างรวดเร็ว มีประสิทธิภาพมากขึ้นวิธีการจัดส่งลูกค้าอะไร
นี่คือหลักการความสำคัญจุดผลิตสถานการณ์เปลี่ยนแปลง
เราได้สร้างระบบสารสนเทศภายใน และภายนอก และสร้างศูนย์โลจิสติกส์ชั้นสามติดกับสำนักงานใหญ่ (สร้างขึ้นใน 1998 พฤศจิกายน) สำหรับแก้ปัญหาโลจิสติกส์ได้อย่างรวดเร็ว มีประสิทธิภาพมากขึ้น
เราจะปลอมข้างหน้ากับปฏิรูปโลจิสติกส์เพิ่มเติมเพื่อตอบสนองกับความต้องการของลูกค้าทันที
เพิ่มประสิทธิภาพของเครือข่ายคอมพิวเตอร์ของบริษัท (LAN) ใช้งานขายถูกต้อง และรวดเร็ว จัดการ และโลจิสติกส์ประมวลผล เครือข่ายของเรากับลูกค้าและพันธมิตรทางธุรกิจมั่นใจสั่งจัดการความน่าเชื่อถือ เราได้สร้างระบบสารสนเทศภายใน และภายนอก และสร้างศูนย์โลจิสติกส์ชั้นสามติดกับสำนักงานใหญ่สำหรับแก้ปัญหาโลจิสติกส์ได้อย่างรวดเร็ว ประหยัดต้นทุนมากขึ้น เราจะปลอมข้างหน้ากับปฏิรูปโลจิสติกส์เพิ่มเติมเพื่อตอบสนองความต้องการลูกค้าโดยทันที เพิ่มประสิทธิภาพในเครือข่ายขององค์กรที่ได้รับอนุญาตร่วมกันของข้อมูลที่ถูกต้องและตอบสนองได้อย่างรวดเร็วในการขาย จัดการ และการประมวลผลด้านโลจิสติกส์ เครือข่ายของเรากับลูกค้าและพันธมิตรทางธุรกิจมั่นใจสั่งจัดการความน่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีที่มี ประสิทธิภาพ มากยิ่งขึ้นยิ่งเร็วเท่าไหร่เพื่อมอบสิ่งที่ลูกค้าต้องการ
แห่งนี้มีความสำคัญหลักที่สำคัญของการผลิตที่สถานการณ์มีการเปลี่ยนแปลง
เราได้สร้างระบบข้อมูล ภายใน และ ภายนอก บริษัทและสร้างศูนย์การขนส่งสินค้าสูงสามชั้นที่อยู่ใกล้กับสำนักงานใหญ่(สร้างขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 1998 )สำหรับโซลูชันการขนส่งสินค้าราคาประหยัดรวดเร็วมี ประสิทธิภาพ มากขึ้น
เราจะปลอมแปลงไปข้างหน้ากับการปฏิรูปการขนส่งสินค้าเพิ่มขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าอย่างรวดเร็ว.
การเพิ่ม ประสิทธิภาพ ของเครือข่ายคอมพิวเตอร์ขององค์กร( LAN )และเปิดใช้งานได้อย่างรวดเร็วและถูกต้องแม่นยำการประมวลผลการขนส่งสินค้าและการจัดการด้านการขาย เครือข่ายของเราที่พร้อมด้วยคู่ค้าทางธุรกิจและลูกค้าให้ความมั่นใจในการจัดการใบสั่งซื้อเราได้สร้างระบบข้อมูล ภายใน และ ภายนอก บริษัทและสร้างศูนย์การขนส่งสูงสามชั้นที่อยู่ใกล้กับสำนักงานใหญ่สำหรับโซลูชันการขนส่งสินค้าประหยัดค่าใช้จ่ายมากขึ้นเร็วขึ้น เราจะปลอมแปลงไปข้างหน้ากับการปฏิรูปการขนส่งสินค้าเพิ่มเติมในการโต้ตอบโดยทันทีต่อความต้องการของลูกค้า ในการเพิ่ม ประสิทธิภาพ เครือข่ายขององค์กรได้รับอนุญาตให้ใช้งานร่วมกันของข้อมูลที่ถูกต้องแม่นยำและรวดเร็วกว่าการตอบสนองในการขายการประมวลผลการขนส่งและการจัดการ. เครือข่ายของเราที่พร้อมด้วยคู่ค้าทางธุรกิจและลูกค้าให้ความมั่นใจในการจัดการใบสั่งซื้อ