WE URGE YOU TO MAKE ARRANGEMENT TO

WE URGE YOU TO MAKE ARRANGEMENT TO PICK UP YOUR CARGO IMMEDIATELY IN ORDER TO
MINIMIZE EXPENSIVE DEMURRAGE. AS OF TODAY THE DEMURRAGE CHARGE HAS ACCUMULATED
UP TO VND 24,000,000.00, WHICH MUST BE PAID PRIOR TO TAKING POSSESSION OF THE CARGO.
ACCORDING TO THE CARRIER'S BILL OF LADING CLAUSES AND ALL APPLICABLE LAWS,
WE RESERVE THE RIGHTS TO TAKE NECESSARY ACTIONS INCLUDING BUT NOT LIMITED
TO RETURNING CARGO TO THE ORIGINAL PORT OF LOADING, UNPACK THE GOODS,
STORE THE GOODS ASHORE, AFLOAT, SELL, AUCTION, DESTROY, DONATION ---- ETC.,
WITHOUT ANY FURTHER NOTICE AND YOU WILL BE FULLY LIABLE FOR THE LOSSES,
COSTS, EXPENSES INCURRED.
IF YOU HAVE PICKED UP THE ABOVE SHIPMENT ALREADY, PLEASE REPLY TO US WITH
EXACT DATE OF CARGO DELIVERY, TO ENABLE US TO UPDATE THE CONTAINER STATUS
AND RELIEVE YOUR RESPONSIBILITY AS WELL.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากให้คุณให้บริการรับขนส่งสินค้าของคุณทันทีเพื่อลด DEMURRAGE แพง วันนี้ มีสะสมค่า DEMURRAGEถึงพื้นที่ส่วนที่ 24,000,000.00 ที่ต้องชำระก่อนที่จะสละการครอบครองของสินค้าตามประโยคผู้ตรากฎหมายเราขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินการจำเป็นรวมถึงแต่ไม่จำกัด เฉพาะการคืนสินค้า PORT เดิมของโหลด สามารถแยกสินค้าเก็บสินค้าขึ้นฝั่ง AFLOAT ขาย ประมูล ทำลาย บริจาค--ฯลฯ .,ไม่มีการแจ้งล่วงหน้าและคุณจะรับผิดชอบอย่างขาดทุนต้นทุน ค่าใช้จ่ายถ้าคุณเลือกค่าจัดส่งข้างต้นแล้ว กรุณาตอบเราด้วยวันแน่นอนของการจัดส่งสินค้า เพื่ออัพเดตสถานะคอนเทนเนอร์และบรรเทาอาการของคุณ เป็นความรับผิดชอบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากให้คุณที่จะทำให้การจัดไปรับสินค้าของคุณทันทีเพื่อที่จะ
ลดความจอดราคาแพง ณ วันนี้จอด CHARGE ได้สะสม
สูงถึง VND 24,000,000.00 ซึ่งจะต้องจ่ายก่อนที่จะรับความครอบครองของ CARGO.
ตามบิล CARRIER ของข้อน้ำหนักบรรทุกและทั้งหมดกฎหมายที่บังคับใช้
เราขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินการที่จำเป็นรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียง
กลับไปยัง CARGO กับพอร์ตเดิมของ LOADING, แกะสินค้า,
จัดเก็บสินค้าขึ้นฝั่งลอยขาย, ประมูล, ทำลาย, บริจาค ---- ฯลฯ
โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและคุณจะเต็มรับผิดชอบต่อความสูญเสีย,
ค่าใช้จ่าย , ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น.
ถ้าคุณได้หยิบขึ้นมาข้างต้นจัดส่งแล้วโปรดตอบกลับสหรัฐกับ
วันที่ที่แน่นอนของการขนส่งสินค้าการจัดส่ง, เพื่อให้เราสามารถอัปเดตสถานะคอนเทนเนอร์
และบรรเทาความรับผิดชอบของคุณเช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสนับสนุนให้คุณเพื่อให้การรับสินค้าทันทีเพื่อลด demurrage
แพง ณวันนี้ demurrage ชาร์จได้สะสม
ถึง VND 24000000.00 ซึ่งต้องจ่ายก่อนที่จะสละครอบครองสินค้า
ตามใบเบิกของผู้ให้บริการหลักและกฎหมายที่ใช้บังคับทั้งหมด
เราสงวนสิทธิรับการกระทำที่จำเป็นรวมถึงแต่ไม่จำกัด
ที่จะคืนสินค้ากับต้นฉบับท่าเรือโหลด กระจายสินค้า จัดเก็บสินค้า
มา ลอย , ขาย , ประมูล , ทำลาย , บริจาค , ฯลฯ โดยไม่แจ้งให้ทราบ
เพิ่มเติมใด ๆและคุณจะต้องพร้อมรับผิดชอบต่อการสูญเสีย ค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่าย
, .
ถ้าคุณได้เลือกสินค้าข้างต้นแล้ว กรุณาตอบกลับเราด้วย
วันที่ที่แน่นอนของการจัดส่ง สินค้า เพื่อช่วยให้เราเพื่อปรับปรุงสถานะ
ภาชนะและบรรเทาความรับผิดชอบของคุณอีกด้วย