To provide a current estimation of

To provide a current estimation of overweight, gestational weight gain(GWG), elevated fasting plasma glucose (FPG) in pregnant women in Kunshan, China and investigate their association with macrosomia using recommendations of IOM and International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups. We conducted a population-based retrospective study and analyzed routine data from Kunshan Maternity and Child Care Surveillance System of 27,322 women with singleton full-term birth from 2006 to 2010. The prevalence of maternal overweight at early pregnancy according to WHO BMI categories (BMI: 25.0-29.9 kg/m) or the cutoffs for Chinese (BMI:24.0-27.9 kg/m), elevated FPG (≥5.1 mmol/L) were estimated. Proportions of women with GWG below, within and above 2009 IOM recommendations were used to evaluate the adequacy of GWG. The association between maternal overweight, GWG, elevated FPG and macrosomia was analyzed by multiple logistic regression. The prevalence of maternal overweight was 8.9 % according to WHO BMI categories and 11.9 % according to Chinese cutoffs. The rate of elevated FPG at first prenatal visit was 19.4 %. Overweight women gained, on average, 12.2 ± 5.3 or 13.0 ± 5.2 (kg) during gestation, 57.1 or 63.93 % of which had excessive weight gain above IOM recommendations (6.8-11.4 kg) according to WHO BMI categories or Chinese cutoffs, respectively. Maternal overweight, GWG and elevated FPG were positively and significantly associated with macrosomia after adjusting for maternal age and gestational weeks at delivery. Maternal overweight, excessive weight gain, elevated FPG are common in the Chinese population in Kunshan. These metabolic risk factors associated with macrosomia should be controlled under the recommendations for Chinese pregnant population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้การประเมินปัจจุบันของน้ำหนักเกิน น้ำหนักครรภ์ gain(GWG) ถือศีลอดพลาสมากลูโคส (FPG) ในหญิงตั้งครรภ์ในคุนซาน จีนยกระดับ และตรวจสอบการเชื่อมโยงกับ macrosomia ใช้คำแนะนำของ IOM และสมาคมเบา หวานนานาชาติ และ กลุ่มศึกษาตั้งครรภ์ เราการใช้ประชากรคาดศึกษา และวิเคราะห์ข้อมูลประจำจากคุนซานคลอดและเด็กดูแลระบบการเฝ้าระวังผู้หญิง 27,322 เกิดเต็มคำเดี่ยวจากปี 2006 ถึง 2010 ความชุกของน้ำหนักเกินแม่ที่ตั้งครรภ์ช่วงตามประเภท BMI (BMI: 25.0-29.9 kg/m) หรือ cutoffs ในภาษาจีน (BMI:24.0-27.9 kg/m), ยกระดับ FPG (≥5.1 mmol/L) ได้ประเมิน สัดส่วนของผู้หญิงที่มีด้านล่าง GWG ภายใน และ เหนือ 2009 IOM แนะนำใช้ในการประเมินความเพียงพอของ GWG ความสัมพันธ์ระหว่างแม่น้ำหนักเกิน GWG ยกระดับ FPG และ macrosomia ได้วิเคราะห์ ด้วยการถดถอยโลจิสติกหลาย ความชุกของน้ำหนักเกินแม่ถูก 8.9 นอก%ตามประเภท BMI และ 11.9% ตาม cutoffs จีน 19.4% อัตราการยกระดับ FPG ที่เดินก่อนคลอดได้ ภาวะสตรีที่ได้รับ เฉลี่ย 12.2 ± 5.3 หรือ 13.0 ± 5.2 (กิโลกรัม) ในระหว่างครรภ์ 57.1 หรือ 63.93% ซึ่งมีน้ำหนักมากเกินไปได้รับเหนือแนะนำ IOM (6.8-11.4 kg) ตามประเภท BMI หรือ cutoffs จีน ตามลำดับ แม่น้ำหนักเกิน GWG และยกระดับ FPG มีบวก และอย่างมีนัยสำคัญเกี่ยวข้องกับ macrosomia หลังจากปรับการแม่อายุครรภ์สัปดาห์ที่จัดส่ง แม่มากเกินไป ภาวะน้ำหนัก ยกระดับ FPG อยู่ทั่วไปในประชากรจีนในคุนซาน ควรควบคุมปัจจัยเสี่ยงเหล่านี้เผาผลาญสัมพันธ์กับ macrosomia ภายใต้คำแนะนำสำหรับประชากรจีนตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้การประเมินในปัจจุบันของน้ำหนักเกินน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นขณะตั้งครรภ์ (GWG) น้ำตาลในเลือดสูงการอดอาหาร (FPG) ในหญิงตั้งครรภ์ในคุนซาน, จีนและตรวจสอบความสัมพันธ์ของพวกเขากับ macrosomia ใช้คำแนะนำของ IOM และสมาคมระหว่างประเทศของผู้ป่วยโรคเบาหวานและกลุ่มการศึกษาการตั้งครรภ์ เราได้ทำการศึกษาย้อนหลังประชากรที่ใช้และวิเคราะห์ข้อมูลประจำจากคุนซานคลอดบุตรและการดูแลเด็กระบบเฝ้าระวังของผู้หญิงที่มี 27,322 เดี่ยวเกิดเต็มยาวจากปี 2006 ถึงปี 2010 ความชุกของภาวะน้ำหนักเกินของมารดาที่ตั้งครรภ์ก่อนตามประเภท WHO ค่าดัชนีมวลกาย (BMI: 25.0-29.9 กิโลกรัม / เมตร) หรือแต่งตัวสำหรับจีน (BMI: 24.0-27.9 กิโลกรัม / เมตร) ยกระดับ FPG (≥5.1มิลลิโมล / ลิตร) อยู่ที่ประมาณ สัดส่วนของผู้หญิงที่มี GWG ด้านล่างภายในและสูงกว่า 2009 คำแนะนำ IOM ถูกนำมาใช้ในการประเมินความเพียงพอของ GWG สัมพันธ์ระหว่างน้ำหนักตัวมากเกินมารดา GWG, FPG สูงและ macrosomia วิเคราะห์การถดถอยหลายโลจิสติก ความชุกของภาวะน้ำหนักเกินของมารดาเป็น 8.9% ตามประเภท WHO BMI และ 11.9% ตามการแต่งตัวจีน อัตราการยกระดับ FPG ที่เข้าชมก่อนคลอดเป็นครั้งแรกที่ 19.4% ผู้หญิงที่มีน้ำหนักเกินได้รับโดยเฉลี่ย 12.2 ± 5.3 หรือ 13.0 ± 5.2 (กิโลกรัม) ในระหว่างการตั้งครรภ์ 57.1 หรือ 63.93% ซึ่งมีกำไรน้ำหนักมากเกินไปคำแนะนำข้างต้น IOM (6.8-11.4 กิโลกรัม) ตามประเภท WHO ค่าดัชนีมวลกายหรือแต่งตัวจีนตามลำดับ มารดามีน้ำหนักเกิน GWG และยกระดับ FPG ถูกในเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญและเกี่ยวข้องกับ macrosomia หลังจากปรับสำหรับอายุของมารดาขณะตั้งครรภ์และสัปดาห์ที่จัดส่ง มารดาที่มีน้ำหนักเกินน้ำหนักที่มากเกินไปยกระดับ FPG ที่พบบ่อยในประชากรชาวจีนในคุนซาน เหล่านี้ปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการเผาผลาญ macrosomia ควรมีการควบคุมภายใต้คำแนะนำสำหรับประชากรจีนตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ประมาณการปัจจุบันของคนอ้วน หรือน้ำหนักเพิ่ม ( gwg ) สูง , ระดับน้ำตาล ( FPG ) ในหญิงตั้งครรภ์ใน Kunshan , จีน และศึกษาความสัมพันธ์ของพวกเขาทารกตัวโตใช้ข้อเสนอแนะของพันธะและสมาคมระหว่างประเทศของโรคเบาหวานและกลุ่มศึกษาการตั้งครรภ์เราได้ทำการศึกษาและวิเคราะห์สุขภาพของประชากรย้อนหลังข้อมูลประจำจาก Kunshan คลอดและเด็กการดูแลเฝ้าระวังระบบ 27322 หญิงในระยะคลอดจากครรภ์เดี่ยวในปี 2010 ความชุกของโรคอ้วนในช่วงแรกของการตั้งครรภ์ มารดาตามดัชนีมวลกาย ( BMI : ประเภทที่ 25.0-29.9 kg / m ) หรือ cutoffs ของจีน ( BMI : 24.0-27.9 กิโลกรัม / เมตร ) สูง , FPG ( ≥ 51 มิลลิโมล / ลิตร ) มีประมาณ สัดส่วนของผู้หญิงกับ gwg ด้านล่าง ภายใน และ เหนือ 2009 พันธะแนะนำถูกใช้เพื่อประเมินความเพียงพอของ gwg . ความสัมพันธ์ระหว่างมารดาที่อ้วน gwg ออกฤทธิ์สูงและทารกตัวโต โดยใช้การถดถอยโลจิสติกพหุ ความชุกของมารดาที่อ้วนเป็น 8.9% จากที่ค่าดัชนีมวลกายประเภทและ 11.9 % ตาม cutoffs จีนอัตราการเข้าชมก่อนคลอดที่ยกระดับี่แรกคือ 19.4 เปอร์เซ็นต์ ผู้หญิงอ้วนที่ได้รับโดยเฉลี่ย 12.2 ± 5.3 หรือทั้ง± 5.2 ( กิโลกรัม ) ในระหว่างการตั้งครรภ์ หรือ 63.93 % ของจำนวนที่มากเกินไปน้ำหนักข้างต้นข้อพันธะ ( 6.8-11.4 กิโลกรัม ) ตามประเภทที่ BMI หรือ cutoffs จีน ตามลำดับ แม่อ้วนgwg กระตุ้น และยกระดับเป็นบวกและมีความสัมพันธ์กับอายุของมารดา และทารกตัวโตหลังจากปรับสัปดาห์ครรภ์ที่คลอด แม่อ้วนมากเกินไป , น้ำหนักขึ้น , ยกระดับ FPG อยู่ทั่วไปในประชากรจีนใน Kunshan . การเผาผลาญอาหารเหล่านี้ปัจจัยความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับทารกตัวโต ควรควบคุมภายใต้คำแนะนำสำหรับการตั้งครรภ์จีนประชากร