Recognizing the importance of avoid

Recognizing the importance of avoiding the unnecessary criminalization and
penalization of children, Member States are urged, as appropriate and while taking
into consideration relevant international human rights instruments, to ensure that
any conduct not considered a criminal offence or not penalized if committed by an
adult is also not considered a criminal offence and not penalized if committed by a
child, in order to prevent the child’s stigmatization, victimization and
criminalization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตระหนักถึงความสำคัญของการหลีกเลี่ยงการ criminalization ไม่จำเป็น และpenalization เด็ก รัฐสมาชิกเรียกร้องให้ ตามความเหมาะสม และในขณะที่การในการพิจารณาสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องเครื่องมือ มั่นใจว่าปฏิบัติใด ๆ ไม่ถือว่าเป็นความผิดทางอาญา หรือไม่สำเร็จถ้าโดยการผู้ใหญ่ยัง ไม่ถือว่าเป็นความผิดทางอาญา และไม่สำเร็จถ้าโดยการเด็ก เพื่อป้องกันของเด็ก stigmatization, victimization และcriminalization

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตระหนักถึงความสำคัญในการหลีกเลี่ยงอาชญากรรมที่ไม่จำเป็นและ
การปรับไหมของเด็กที่ประเทศสมาชิกจะถูกกระตุ้นตามความเหมาะสมและในขณะที่การ
เข้าสู่การพิจารณาที่เกี่ยวข้องสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศเพื่อให้แน่ใจว่า
การดำเนินการใด ๆ ที่ไม่ถือว่าเป็นความผิดทางอาญาหรือไม่ลงโทษหากกระทำโดย
ผู้ใหญ่ ยังไม่ถือว่าเป็นความผิดทางอาญาและไม่ถูกลงโทษหากกระทำโดย
เด็กเพื่อป้องกันตราบาปของเด็กและการตกเป็นเหยื่อ
อาชญากรรม