you wouldn't have felt the need to

you wouldn't have felt the need to chime in.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณจะไม่รู้สึกจำเป็นต้องพูดสอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะไม่ได้รู้สึกว่าจำเป็นต้องพูดสอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณไม่ต้องรู้สึกว่าต้องพูดแทรก