this was an unblinded study that ma

this was an unblinded study that may have allowed introduction of reporting bias related to those variables that relied on perception (nurses' perception of infant sleep-restfulness, nurses' assessment of infant pain, parents'perceptions of infant comfort/crying). Parental ratings were not completed on 22 of the babies enrolled in the study.Given the exploratory nature of this study, extraneous variables including infant positioning, environmental lighting and noise levels, and the frequency and timing of painful procedure were not controlled and could have affected the results. A concurrent practice change lowered the mean chronologic age at study entry in the babies enrolled in the intervention group to 0.55 days compared to 1.18 days for the control group. This variance had little bearing on adjusted chronologic ages during the study period but may have had an impact on the results related to weight loss.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นการศึกษา unblinded ที่อาจได้รับอนุญาตให้นำรายงานความโน้มเอียงที่เกี่ยวข้องกับตัวแปรเหล่านั้นที่อาศัยในการรับรู้ (พยาบาลรับรู้ แสวงนอนทารก พยาบาลประเมินอาการปวดทารก parents'perceptions ของทารกจึง/ร้องไห้) จัดอันดับโดยผู้ปกครองไม่สมบูรณ์บน 22 ของเด็กที่ลงทะเบียนในการศึกษาให้ธรรมชาติเชิงบุกเบิกการศึกษานี้ ตัวแปรที่ไม่เกี่ยวข้องรวมทั้งการวางตำแหน่งทารก สิ่งแวดล้อมแสงสว่างและเสียง ระดับ และความถี่ และระยะเวลาของขั้นตอนที่เจ็บปวดถูกควบคุม และสามารถมีผลต่อผลลัพธ์ การเปลี่ยนแปลงพร้อมกันปฏิบัติลดลงอายุ chronologic หมายถึงรายการการศึกษาเด็กที่ลงทะเบียนในกลุ่มแทรกแซงวัน 0.55 เมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม 1.18 วัน ผลต่างนี้มีเรืองน้อยในวัย chronologic ปรับปรุงในระหว่างรอบระยะเวลาการศึกษา แต่อาจจะมีผลกระทบกับผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับการลดน้ำหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือการศึกษา unblinded ที่อาจได้รับอนุญาตให้แนะนำของอคติรายงานที่เกี่ยวข้องกับตัวแปรที่อาศัยการรับรู้ ('การรับรู้ของเด็กทารกนอนหลับ restfulness, พยาบาลพยาบาลการประเมินความเจ็บปวดทารก parents'perceptions ของความสะดวกสบายของทารก / ร้องไห้) การจัดอันดับของผู้ปกครองที่ไม่ได้เสร็จสิ้นในวันที่ 22 ของทารกที่ลงทะเบียนเรียนใน study.Given สำรวจธรรมชาติของการศึกษาครั้งนี้ตัวแปรภายนอกรวมทั้งการวางตำแหน่งของทารกแสงด้านสิ่งแวดล้อมและระดับเสียงและความถี่และระยะเวลาของขั้นตอนความเจ็บปวดที่ไม่ได้มีการควบคุมและอาจจะได้รับผลกระทบ ผล การเปลี่ยนแปลงการปฏิบัติพร้อมกันปรับลดอายุเฉลี่ยตามลำดับเหตุการณ์ที่เข้าร่วมการศึกษาในทารกที่ลงทะเบียนในกลุ่มแทรกแซงเพื่อ 0.55 วันเมื่อเทียบกับ 1.18 วันสำหรับกลุ่มควบคุม ความแปรปรวนนี้มีแบริ่งเพียงเล็กน้อยในทุกเพศทุกวัย Chronologic ปรับในช่วงระยะเวลาการศึกษา แต่อาจจะมีผลกระทบต่อผลการที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียน้ำหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็น unblinded การศึกษาที่อาจได้รับอนุญาตให้เปิดรายงานที่อคติที่เกี่ยวข้องกับตัวแปรที่อาศัยการรับรู้ ( ตามการรับรู้ของพยาบาลวิชาชีพ restfulness นอนทารกพยาบาลในการประเมินความเจ็บปวดของทารก , ทารก parents'perceptions สบาย / ร้องไห้ ) การจัดอันดับผู้ปกครองไม่เสร็จ วันที่ 22 ของทารกที่ลงทะเบียนเรียนในการศึกษา สำรวจ ให้ธรรมชาติในครั้งนี้ตัวแปรที่ไม่เกี่ยวข้อง รวมทั้งการวางตำแหน่งของทารก , แสงสิ่งแวดล้อมและระดับเสียงและความถี่และระยะเวลาของขั้นตอนที่เจ็บปวดที่ไม่ได้ควบคุม และอาจมีผลต่อผลลัพธ์ การเปลี่ยนแปลงการปฏิบัติการลดลงหมายถึงตามลำดับเวลาที่ศึกษาในทารกอายุเข้าเรียนในกลุ่มเพื่อเพิ่มวันเมื่อเทียบกับ 4 วันสำหรับกลุ่มควบคุมความแปรปรวนนี้ได้แบกน้อยปรับตามลำดับเวลาอายุในช่วงระยะเวลาการศึกษา แต่อาจมีผลกระทบต่อผลที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียน้ำหนัก