วันอีด หรือวันอีด เป็นวันเฉลิมฉลองใ

วันอีด หรือวันอีด เป็นวันเฉลิมฉลองในศาสนาอิสลาม โดยในวันนี้จะมีกิจกรรมต่าง ๆ เช่น แต่งกายให้สะอาดเรียบร้อย ร่วมกันทำพิธีละหมาดวันอีดที่สนามหรือในมัสยิด เยี่ยมเยืยนญาติพี่น้อง รับประทานอาหารร่วมกัน เป็นต้น

มุสลิมที่พูดภาษามลายูจะเรียกวันนี้ว่า ฮารีรายอ (ภาษามลายูปัตตานี ) หรือ ฮารีรายา (Hari Raya) ในสำเนียงภาษาใต้ หรือในภาษามลายูกลาง แปลว่า วันใหญ่ หรือ วันอีด (ทับศัพท์จากภาษาอาหรับ) ใน อินโดนีเซีย จะเรียกว่า ฮารีเลอบาราน ศาสนพิธีตรุษอิดิลฟิตรี ปฏิบัติกันตามหัวเมืองทั่ว ๆ ไป

วันอีดมี 2 วันในแต่ละปีคือ

อีดุลฟิฏริ (สะกดไม่มาตรฐาน อีดิลฟิตรี) ในวันที่ 1 เชาวาล จะมีเลี้ยงอาหารให้แก่ญาติมิตร หลังจากนมาซอีด
อีดุลอัฎหา หรือสะกด อีดุลอัฎฮา ในวันที่ 10 ซุลหิจญะฮฺ จะมีการเชือดสัตว์พลี (กุรบาน)และเลี้ยงอาหารให้แก่ญาติมิตร หลังจากนมาซอีด

ในวันอีดจะมีการประกอบศาสนกิจ(จังหวัด สงขลาจังหวัด ปัตตานี จังหวัด นราธิวาส จังหวัด ยะลา จังหวัดสตูล เป็นส่วนใหญ่ และจังหวัดอื่น ๆ ตามกันไป มีหลักการว่าพระราชพิธีตรุษอีด จะประกอบในประเทศมาเลเซีย บรูไน ซาอุดิอารเบีย กาตาร์ โอมาน และประเทศอื่น ๆ ที่มีประชากรมุสลิมจำนวนมาก โดยมีพระมหากษัตริย์ในประเทศนั้นจะเสด็จเป็นองค์ประธานด้วยพระองค์เอง สำหรับ อินโดนีเซีย ก็มีการเฉลิมฉลองเช่นเดียวกัน โดยทางรัฐบาลกำหนดให้เป็นวันหยุดราชการต่อเนื่องกันนานหลายวัน เป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่นายจ้างจะให้โบนัสแก่ลูกจ้างในเทศกาลนี้ และอนุญาตให้เดินทางกลับภูมิลำเนาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันอีดหรือวันอีดเป็นวันเฉลิมฉลองในศาสนาอิสลามโดยในวันนี้จะมีกิจกรรมต่างๆ เช่นแต่งกายให้สะอาดเรียบร้อยร่วมกันทำพิธีละหมาดวันอีดที่สนามหรือในมัสยิดเยี่ยมเยืยนญาติพี่น้องรับประทานอาหารร่วมกันเป็นต้น

มุสลิมที่พูดภาษามลายูจะเรียกวันนี้ว่าฮารีรายอ (ภาษามลายูปัตตานี) หรือฮารีรายา (ฮารีรายา) ในสำเนียงภาษาใต้หรือในภาษามลายูกลางแปลว่าวันใหญ่หรือวันอีด (ทับศัพท์จากภาษาอาหรับ) ในอินโดนีเซียจะเรียกว่า ศาสนพิธีตรุษอิดิลฟิตรีปฏิบัติกันตามหัวเมืองทั่วๆ ไป

วันในแต่ละปีคือวันอีดมี 2

อีดุลฟิฏริ (สะกดไม่มาตรฐานอีดิลฟิตรี) ในวันที่ 1 เชาวาลจะมีเลี้ยงอาหารให้แก่ญาติมิตรหลังจากนมาซอีด
อีดุลอัฎหาหรือสะกดอีดุลอัฎฮาในวันที่ 10 ซุลหิจญะฮฺจะมีการเชือดสัตว์พลี (กุรบาน) และเลี้ยงอาหารให้แก่ญาติมิตรหลังจากนมาซอีด

ในวันอีดจะมีการประกอบศาสนกิจ (จังหวัดสงขลาจังหวัดปัตตานีจังหวัดนราธิวาสจังหวัดยะลาจังหวัดสตูลเป็นส่วนใหญ่และจังหวัดอื่นๆ ตามกันไปมีหลักการว่าพระราชพิธีตรุษอีดจะประกอบในประเทศมาเลเซียบรูไน กาตาร์โอมานและประเทศอื่นๆ ที่มีประชากรมุสลิมจำนวนมากโดยมีพระมหากษัตริย์ในประเทศนั้นจะเสด็จเป็นองค์ประธานด้วยพระองค์เองสำหรับอินโดนีเซียก็มีการเฉลิมฉลองเช่นเดียวกัน เป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่นายจ้างจะให้โบนัสแก่ลูกจ้างในเทศกาลนี้และอนุญาตให้เดินทางกลับภูมิลำเนาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันอีดหรือวันอีดเป็นวันเฉลิมฉลองในศาสนาอิสลามโดยในวันนี้จะมีกิจกรรมต่าง ๆ เช่นแต่งกายให้สะอาดเรียบร้อย เยี่ยมเยืยนญาติพี่น้องรับประทานอาหารร่วมกัน ฮารีรายอ (ภาษามลายูปัตตานี) หรือฮารีรายา (Hari Raya) ในสำเนียงภาษาใต้หรือในภาษามลายูกลางแปลว่าวันใหญ่หรือวันอีด (ทับศัพท์จากภาษาอาหรับ) ในอินโดนีเซียจะเรียกว่าฮารีเลอบา ศาสนพิธีรานตรุษอิดิลฟิตรีกันปฏิบัติตามหัวเมืองทั่ว ๆ ไปวันอีดมี 2 วันในแต่ละปีคืออีดุลฟิฏริ (สะกดไม่ฟิตรีมาตรฐานอีดิล) ในวันที่ 1 เชาวาลจะมีเลี้ยง อาหารให้แก่ญาติมิตรหลังจากนมาซอีดอีดุลอัฎหาหรือสะกดอีดุลอัฎฮาในวันที่ 10 ซุลหิจญะฮฺจะมีการเชือดสัตว์พลี สงขลาจังหวัดปัตตานีจังหวัดนราธิวาสจังหวัดยะลาจังหวัดสตูลเป็นส่วนใหญ่และจังหวัดอื่น ๆ ตามกันไปมีหลักการว่าพระราชพิธีตรุษอีดจะประกอบในประเทศมาเลเซียบรูไนซาอุดิอารเบียกาตาร์โอมานและประเทศอื่น ๆ ที่ มีประชากรมุสลิมจำนวนมาก สำหรับอินโดนีเซียก็มีการเฉลิมฉลองเช่นเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันอีดหรือวันอีดเป็นวันเฉลิมฉลองในศาสนาอิสลามโดยในวันนี้จะมีกิจกรรมต่างจะเช่นแต่งกายให้สะอาดเรียบร้อยร่วมกันทำพิธีละหมาดวันอีดที่สนามหรือในมัสยิดเยี่ยมเยืยนญาติพี่น้องรับประทานอาหารร่วมกันเป็นต้น

มุสลิมที่พูดภาษามลายูจะเรียกวันนี้ว่าฮารีรายอ ( ภาษามลายูปัตตานี ) ฮารีรายาค็อค ( Hari Raya ) ในสำเนียงภาษาใต้หรือในภาษามลายูกลางแปลว่าวันใหญ่ค็อควันอีด ( ทับศัพท์จากภาษาอาหรับ ) the อินโดนีเซียจะเรียกว่าศาสนพิธีตรุษอิดิลฟิตรีปฏิบัติกันตามหัวเมืองทั่วจะไป

วันอีดมี 2 วันในแต่ละปีคือ

อีดุลฟิฏริ ( สะกดไม่มาตรฐานอีดิลฟิตรี ) ในวันที่ 1 เชาวาลจะมีเลี้ยงอาหารให้แก่ญาติมิตรหลังจากนมาซอีด
อีดุลอัฎหาหรือสะกดอีดุลอัฎฮาในวันที่ 10 ซุลหิจญะฮฺจะมีการเชือดสัตว์พลี ( กุรบาน ) และเลี้ยงอาหารให้แก่ญาติมิตรหลังจากนมาซอีด

ในวันอีดจะมีการประกอบศาสนกิจ ( จังหวัดสงขลาจังหวัดปัตตานีจังหวัดนราธิวาสจังหวัดยะลาจังหวัดสตูลเป็นส่วนใหญ่และจังหวัดอื่นจะตามกันไปมีหลักการว่าพระราชพิธีตรุษอีดจะประกอบในประเทศมาเลเซียบรูไนกาตาร์โอมานและประเทศอื่นจะที่มีประชากรมุสลิมจำนวนมากโดยมีพระมหากษัตริย์ในประเทศนั้นจะเสด็จเป็นองค์ประธานด้วยพระองค์เองสำหรับอินโดนีเซียก็มีการเฉลิมฉลองเช่นเดียวกันเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่นายจ้างจะให้โบนัสแก่ลูกจ้างในเทศกาลนี้และอนุญาตให้เดินทางกลับภูมิลำเนาได้