We really apologize that we cannot

We really apologize that we cannot offer service there as there is no Luggage service center. Is it possible for you to bring your products to fix at Bangkok counter service?

Moreover please kindly send photos of damaged product to me in order for me to coordinate with our team.

Sorry for any inconvenience

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจริง ๆ ต้องขออภัยที่เราไม่สามารถให้บริการมีมีศูนย์บริการกระเป๋าไม่ คือคุณสามารถนำผลิตภัณฑ์ของคุณเพื่อแก้ไขที่กรุงเทพบริการนอกจากนี้ กรุณาส่งรูปถ่ายของสินค้าเสียหายให้ฉันเพื่อให้ประสานงานกับทีมงานของเราขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องขออภัยจริงๆที่เราไม่สามารถนำเสนอบริการที่มีเป็นไม่มีศูนย์บริการรับฝากสัมภาระ มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะนำผลิตภัณฑ์ของคุณเพื่อแก้ไขกรุงเทพเคาน์เตอร์เซอร์วิส? นอกจากนี้กรุณาส่งรูปถ่ายของสินค้าที่เสียหายกับผมในการสั่งซื้อสำหรับผมที่จะประสานงานกับทีมงานของเรา. ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถเสนอบริการมีเป็นไม่มีที่เก็บจากศูนย์บริการ มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะนำผลิตภัณฑ์ของคุณเพื่อแก้ไขในกรุงเทพ เคาน์เตอร์บริการ

นอกจากนี้กรุณาส่งภาพถ่ายผลิตภัณฑ์ที่เสียหาย เพื่อฉัน เพื่อให้ฉันได้ประสานงานกับทีมงานของเรา


ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ