When the story begins, Nick has rec

When the story begins, Nick has recently moved to an area of Long Island known as 'West Egg,' a neighborhood inhabited by the 'nouveau riche' or newly wealthy, who are looked down upon by the residents of 'East Egg,' whose wealth is established and long-standing (think massive inheritance).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเรื่องราวเริ่มต้น นิคได้เพิ่งย้ายไปพื้นที่ของยาวเรียกว่า "ตะวันตกไข่ ย่านที่อยู่อาศัย โดย 'นูโว riche' หรือใหม่ มั่งคั่ง ที่จะมองลงไปตาม ด้วยชาว 'ตะวันออกไข่ ที่มีให้เลือกมากมายถูกกำหนดขึ้น และยาวนาน (คิดสืบทอดขนาดใหญ่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเรื่องราวเริ่มต้นนิคเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ย้ายไปยังพื้นที่ของลองไอส์แลนด์เรียกว่า 'เวสต์ไข่' ย่านที่อยู่อาศัยของ 'เศรษฐีใหม่' หรือความมั่งคั่งใหม่ที่กำลังมองลงมาจากประชาชนของ 'ตะวันออกไข่' ที่มี ความมั่งคั่งที่จะจัดตั้งขึ้นและยาวนาน (คิดว่ามรดกขนาดใหญ่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเริ่มเรื่อง นิคเพิ่งย้ายไปยังพื้นที่ของเกาะยาวที่รู้จักกันเป็นตะวันตก ' ไข่ ' ชุมชนที่อาศัยอยู่โดย ' เศรษฐีใหม่ ' หรือรวยใหม่ ที่ดูถูกชาวไข่ ' ตะวันออก ที่มีความมั่งคั่ง ก่อตั้ง และยืนยาว ( คิดว่าใหญ่มรดก )