Expense reports must be submitted t

Expense reports must be submitted timely. A single Expense Report may be used for a trip or multiple trips.
Expense Reports are to be submitted at the conclusion of the trip or at least monthly, to ensure 1) that travel and business expenses are reported in the appropriate time period, and 2) the prompt clearance of the traveler's Travel and Business Expense Credit Card/Travel Account balance, if applicable. Note: it may be necessary to submit expense reports more frequently than monthly when there is a high volume of expenses or when the corporate card account cycle is shorter than 30 days. It is recommended that expense reports be submitted bi-weekly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องส่งรายงานค่าใช้จ่ายทันเวลา รายงานค่าใช้จ่ายเดียวอาจจะใช้สำหรับการเดินทางหรือเดินทางหลายเที่ยว รายงานค่าใช้จ่ายที่จะส่งในบทสรุปของการเดินทาง หรือประจำ เดือนน้อย 1) ที่เดินทางไป และมีรายงานค่าใช้จ่ายในรอบระยะเวลาที่เหมาะสม และโปรโมชั่น 2)พร้อมเดินทางท่องเที่ยวและธุรกิจค่าใช้จ่ายบัตรเครดิตเที่ยวบัญชีสมดุล ถ้าเกี่ยวข้อง หมายเหตุ: คุณอาจจำเป็นในการส่งรายงานค่าใช้จ่ายบ่อยกว่ารายเดือนเมื่อมีเสียงสูงของค่าใช้จ่าย หรือรอบบัญชีของนิติบุคคลไม่น้อยกว่า 30 วัน ขอแนะนำว่า รายงานค่าใช้จ่ายส่งสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานค่าใช้จ่ายที่จะต้องส่งทันเวลา ค่าใช้จ่ายเพียงครั้งเดียวรายงานอาจจะใช้สำหรับการเดินทางหรือการเดินทางหลาย.
ค่าใช้จ่ายรายงานจะถูกส่งไปที่ข้อสรุปของการเดินทางหรืออย่างน้อยเดือนละครั้งเพื่อให้มั่นใจว่า 1) ว่าค่าใช้จ่ายในการเดินทางและธุรกิจมีการรายงานในช่วงเวลาที่เหมาะสมและ 2 ) กวาดล้างพรอมต์บัตรเดินทางและค่าใช้จ่ายในธุรกิจบัตรเครดิต / บัญชีสมดุลท่องเที่ยวเดินทางถ้าบังคับ หมายเหตุ: อาจมีความจำเป็นที่จะส่งรายงานค่าใช้จ่ายบ่อยกว่ารายเดือนเมื่อมีปริมาณสูงของค่าใช้จ่ายหรือเมื่อรอบบัญชีบัตรองค์กรจะสั้นกว่า 30 วัน ก็จะแนะนำว่ารายงานค่าใช้จ่ายจะส่งรายปักษ์