We’re still trying to make sense of

We’re still trying to make sense of what exactly transpired in Turkey starting Friday evening, when certain parts of the Turkish military staged what appeared to be the country’s fourth military coup since 1960. Their attempt failed, with President Recep Tayyip Erdogan reasserting his authority after widespread public resistance to the military’s attempts to coercively seize control of the government. The coup attempt was far from bloodless, with Turkish authorities estimating nearly 300 fatalities and more than 1,000 injured due to coup-related violence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรายังคงพยายามที่จะทำให้ความรู้สึกของสิ่ง transpired ว่าในตุรกีเริ่มต้นเย็นวันศุกร์เมื่อบางส่วนของทหารตุรกีฉากสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นประเทศที่ทหารทำรัฐประหารที่สี่ตั้งแต่ปี 1960 พวกเขาพยายามที่ล้มเหลวกับประธานาธิบดี Tayyip Erdogan Recep อ้างสิทธิ์ของผู้มีอำนาจ หลังจากต้านทานของประชาชนอย่างกว้างขวางความพยายามของทหารที่จะ coercively ยึดอำนาจควบคุมของรัฐบาล พยายามทำรัฐประหารก็ยังห่างไกลจากเลือดกับเจ้าหน้าที่ตุรกีประมาณเกือบ 300 เสียชีวิตและอื่น ๆ กว่า 1,000 คนได้รับบาดเจ็บเนื่องจากความรุนแรงในการทำรัฐประหารที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรากำลังพยายามที่จะทำให้ความรู้สึกของสิ่งที่เกิดขึ้นในตุรกีตั้งแต่เย็นวันศุกร์ เมื่อบางส่วนของทหารตุรกีฉากอะไรที่ดูเหมือนจะเป็นประเทศที่สี่รัฐประหารตั้งแต่ 1960 . ความพยายามของพวกเขาล้มเหลว กับประธานาธิบดี Recep Tayyip Erdogan reasserting อำนาจหลังจากต้านทานทหารของประชาชนอย่างกว้างขวาง เพื่อพยายามที่บีบบังคับยึดการควบคุมของรัฐบาล ความพยายามรัฐประหารคือไกลจากเลือด กับ ตุรกี เจ้าหน้าที่ประมาณเกือบ 300 เมตร และมากกว่า 1 , 000 ได้รับบาดเจ็บเนื่องจากรัฐประหารที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรง