สัTHIS AGREEMENT is made on 15th Ju

สัTHIS AGREEMENT is made on 15th June of 2014 at 65/314 Tarn villa 7 Vichit Muang District, Phuket 83000, Thailand Between: Miss. Chayada Rueangsang residing at 127 chumpon Srinakarin District,Phatthalung 93000 of the one part and Mr.____________ which located at ________________________________ Tel. __________, (The Lessee) of the other part. WHEREAS, the Lessor owns a fully furnished Unit No._____, Area approximately ______ sq.m., Floor ____, __________ Condominium Building situated at _____________________, (the said Condominium shall hereinafter be referred to as The Premises).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัTHIS ตกลงทำ 15 มิถุนายนปี 2557 ที่ 65/314 ธารทองวิลล่า 7 ๒๒ เมือง ภูเก็ต 83000 ไทยระหว่าง: นางสาวชญาดา Rueangsang แห่งชุมพร 127 อำเภอศรีนครินทร์ พัทลุง 93000 นาย___ซึ่งอยู่ที่______โทร., (เดอะ Lessee) ของส่วนอื่นๆ และส่วนหนึ่ง ในขณะที่ เช่าเป็นเจ้าของหมายเลขหน่วยตกแต่ง___, พื้นที่ประมาณ___ตารางเมตร ห้องพักชั้น___ อาคารคอนโดมิเนียม______ (คอนโดมิเนียมดังกล่าวจะซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่าเป็นสถาน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัข้อตกลงนี้จะทำในวันที่ 15 มิถุนายน 2014 ที่ 65/314 ธารวิลล่า 7 ตำบลวิชิตอำเภอเมืองจังหวัดภูเก็ต 83000, ประเทศไทยระหว่าง: Miss. ชญาดา Rueangsang อยู่บ้านเลขที่ 127 ชุมพลศรีนครินทร์จังหวัดพัทลุง 93000 ของส่วนหนึ่งและนาย .____________ ซึ่งตั้งอยู่ ที่ ________________________________ โทร __________ (ผู้เช่า) ของส่วนอื่น ๆ แต่ทว่าผู้ให้เช่าเป็นเจ้าของเฟอร์นิเจอร์ครบ Unit No ._____ พื้นที่ประมาณ ______ ตร.ม. ชั้น ____, __________ คอนโดมิเนียมอาคารตั้งอยู่ที่ _____________________ (คอนโดมิเนียมดังกล่าวต่อไปนี้จะเรียกว่าอาคารสถานที่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัข้อตกลงนี้ถูกสร้างเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2014 ที่ 65 / 314 ธารวิลล่า 7 วิชิต อำเภอเมือง ภูเก็ต 83000 ประเทศไทยระหว่าง : พลาด ชญาดา rueangsang อาศัยอยู่ที่ 127 ชุมพรอำเภอศรีนครินทร์ จังหวัดพัทลุง 93000 ของส่วนหนึ่งและคุณ ____________ ซึ่งตั้งอยู่ที่ ________________________________ โทร . __________ ( ผู้เช่า ) ของส่วนอื่น ๆ ส่วนผู้ให้เช่าเป็นเจ้าของหน่วยครบไม่_____ พื้นที่ประมาณ ______ ตร. ม. ชั้น ____ อาคาร คอนโดมิเนียม __________ ตั้งอยู่ที่ _____________________ ( คอนโดมิเนียมจะบอกว่าต่อไปนี้จะเรียกว่าสถานที่ )