Service station attendants are work

Service station attendants are workers that are definitely exposed to petroleum derivatives. Taking into account that this exposure has been considered to possess genotoxic risk, here we present data on the biomonitoring of a group of 50 service station workers and 43 controls. Micronuclei (MN) from peripheral blood lymphocytes has been considered as the genetic endpoint to be studied and, in addition, data on the concentration of aromatic hydrocarbons at the workplace, urinary metabolites and differential white blood cell count have also been analysed. The results obtained indicate no significant differences between petrol station attendants and controls, when the effects of petrol exposure were investigated by differential white blood cell count and analysis of MN frequencies in phytohaemagglutinin-stimulated lymphocytes. Regarding the urinary metabolites, a significant increase in the phenol level was found in the exposed workers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พนักงานต้อนรับบนสถานีบริการเป็นแรงงานที่มีสัมผัสกับอนุพันธ์น้ำมันแน่นอน การพิจารณาว่า แสงนี้ได้รับการพิจารณาจะมีความเสี่ยง genotoxic นี่เรานำเสนอข้อมูลใน biomonitoring กลุ่ม 50 คนสถานีบริการและควบคุม 43 Micronuclei (MN) จากอุปกรณ์ต่อพ่วงเลือด lymphocytes ถูกถือว่าเป็นปลายทางพันธุกรรมให้สามารถศึกษา และ นอกจากนี้ ข้อมูลความเข้มข้นของสารไฮโดรคาร์บอนหอมที่ทำงาน metabolites ที่ท่อปัสสาวะและการตรวจนับเม็ดเลือดขาวแตกต่างได้ยังรับ analysed ผลได้รับระบุไม่แตกต่างกันระหว่างผู้เข้าอบรมปั๊มและควบคุม ผลของการสัมผัสน้ำมันเมื่อถูกสอบสวน โดยการนับจำนวนเม็ดเลือดขาวแตกต่างและการวิเคราะห์ความถี่ MN ในถูกกระตุ้น phytohaemagglutinin lymphocytes เกี่ยวกับ metabolites ท่อปัสสาวะ การเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในระดับวางพบในคนงานที่สัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนักงานสถานีบริการเป็นแรงงานที่มีการเปิดเผยแน่นอนการซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้าน้ำมันปิโตรเลียม คำนึงถึงว่าการได้รับนี้ได้รับการยกย่องว่ามีความเสี่ยง genotoxic ที่นี่เรานำเสนอข้อมูลในการติดตามคุณภาพของกลุ่ม 50 คนที่สถานีบริการและ 43 การควบคุม micronuclei (MN) จากเซลล์เม็ดเลือดขาวในเลือดได้รับการพิจารณาเป็นจุดสิ้นสุดทางพันธุกรรมที่จะศึกษาและในนอกจากนี้ข้อมูลกับความเข้มข้นของสารไฮโดรคาร์บอนที่มีกลิ่นหอมในสถานที่ทำงาน, สารปัสสาวะและจำนวนเซลล์เม็ดเลือดขาวที่แตกต่างกันยังได้รับการวิเคราะห์ ผลที่ได้บ่งชี้ว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างพนักงานสถานีบริการน้ำมันและการควบคุมเมื่อผลกระทบของการเปิดรับน้ำมันที่ได้รับการตรวจสอบโดยการนับจำนวนเซลล์เม็ดเลือดขาวที่แตกต่างกันและการวิเคราะห์ MN ความถี่ใน lymphocytes phytohaemagglutinin กระตุ้น เกี่ยวกับสารปัสสาวะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในระดับฟีนอลที่พบในคนงานที่สัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานีบริการพนักงานเป็นพนักงานที่ต้องสัมผัสกับอนุพันธ์ของปิโตรเลียม ถ่ายลงในบัญชีที่ได้รับสารนี้ได้รับถือว่ามีความเสี่ยง ต่อยที่นี่เราเสนอข้อมูลบน biomonitoring ของกลุ่ม 50 สถานีบริการ และควบคุมแรงงาน 43 . ไมโครนิวคลีไอ ( MN ) จากเม็ดเลือดขาวลิมโฟไซต์ได้รับถือว่าเป็นข้อมูลทางพันธุกรรมที่ถูกศึกษาและนอกจากนี้ข้อมูลเกี่ยวกับความเข้มข้นของสารประกอบอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอนในสถานที่ทำงาน , metabolites ในการนับแยกชนิดเม็ดเลือดขาวยังได้วิเคราะห์แล้ว ผลลัพธ์ที่ได้ไม่แสดงความแตกต่างที่สำคัญระหว่างพนักงานสถานีบริการน้ำมัน และการควบคุมเมื่อผลของการเกิดน้ำมันค่าเม็ดเลือดขาวและการวิเคราะห์ และความถี่ใน phytohaemagglutinin กระตุ้นเม็ดเลือดขาว . เกี่ยวกับสารปัสสาวะเพิ่มขึ้นอย่างมากในระดับ ฟีนอล ถูกพบในคนงานที่สัมผัส .