The test substance should be applie

The test substance should be applied uniformly over an area which is approximately
10 % of the total body surface area. With highly toxic substances the surface area covered
may be less, but as much of the area should be covered with as thin and uniform film as
possible. Test substances should be held in contact with the skin with a porous gauze dressing
and non-irritating tape throughout a 24-hour exposure period. The test site should be further
covered in a suitable manner to retain the gauze dressing and test substance and ensure that
the animals cannot ingest the test substance. When testing solids, which may be pulverised if
appropriate, the test substance should be moistened sufficiently with water or, where
necessary, a suitable vehicle to ensure good contact with the skin. When a vehicle is used, the
influence of the vehicle on penetration of skin by the test substance should be taken into
account. Liquid test substances are generally used undiluted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรใช้สารทดสอบสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียงผ่านพื้นที่ซึ่งเป็นประมาณ10% ของพื้นที่ผิวร่างกายทั้งหมด มีสารพิษสูงครอบคลุมพื้นที่แต่อาจจะน้อย มากของพื้นที่ควรครอบคลุมเป็นฟิล์มบาง และสม่ำเสมอเป็นเป็นไปได้ ทดสอบสารควรจัดกับผิว ด้วยแป้งผ้า porousและเทปทารกตลอดระยะเวลาเปิดรับแสงตลอด 24 ชั่วโมง เว็บไซต์ทดสอบควรเพิ่มเติมครอบคลุมอย่างเหมาะสมรักษาแต่งตาข่ายสารทดสอบ และให้แน่ใจว่าสัตว์ไม่ ingest สารทดสอบ เมื่อทดสอบของแข็ง ซึ่งอาจ pulverised ถ้าที่เหมาะสม สารทดสอบควรเป็น moistened พอน้ำ หรือ ที่จำเป็น ยานพาหนะที่เหมาะสมให้ติดต่อที่ดีกับผิว เมื่อมีใช้รถ การอิทธิพลของรถเจาะผิวด้วยสารทดสอบควรดำเนินการในบัญชี หัวทดสอบของเหลวสารโดยทั่วไปใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารทดสอบควรจะใช้เหมือนกันทั่วพื้นที่ซึ่งจะอยู่ที่ประมาณ
10% ของพื้นผิวร่างกายรวมพื้นที่ กับสารที่เป็นพิษสูงพื้นที่ผิวปกคลุมอาจจะน้อยแต่เท่าของพื้นที่ควรจะปกคลุมด้วยเป็นบางและภาพยนตร์เครื่องแบบเป็นไปได้ สารทดสอบควรจะจัดขึ้นในการติดต่อกับผิวด้วยน้ำสลัดผ้าโปร่งที่มีรูพรุนและเทปไม่ระคายเคืองตลอดระยะเวลาที่เปิดรับตลอด 24 ชั่วโมง เว็บไซต์การทดสอบควรจะเพิ่มเติมการคุ้มครองในลักษณะที่เหมาะสมที่จะเก็บน้ำสลัดผ้าโปร่งและสารทดสอบและให้แน่ใจว่าสัตว์ไม่สามารถเข้าไปในร่างกายสารทดสอบ เมื่อการทดสอบของแข็งซึ่งอาจจะแหลกลาญถ้าเหมาะสมสารทดสอบควรจะพอชุบกับน้ำหรือที่จำเป็นยานพาหนะที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าการติดต่อที่ดีกับผิวหนัง เมื่อมีการใช้ยานพาหนะที่มีอิทธิพลของยานพาหนะในการรุกของผิวจากสารทดสอบควรจะนำเข้าบัญชี การทดสอบสารเหลวโดยทั่วไปจะใช้เจือปน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดสอบสารควรใช้อย่างสม่ำเสมอทั่วพื้นที่ซึ่งมีประมาณ
10% ของพื้นที่ผิวของร่างกายทั้งหมด ด้วยสารที่มีความเป็นพิษสูงพื้นที่ปกคลุมพื้นผิว
อาจจะน้อย แต่มากของพื้นที่ควรจะปกคลุมด้วยเป็นบางและชุดฟิล์มเป็น
ที่สุด การทดสอบสารควรจะจัดขึ้นในการสัมผัสกับผิวที่มีรูพรุน
มีผ้าพันแผลและไม่ระคายเคืองเทปตลอดระยะเวลาการ 24 ชั่วโมง การทดสอบเว็บไซต์ควรจะเพิ่มเติม
ครอบคลุมในลักษณะที่เหมาะสมในการรักษามีผ้าพันแผล และทดสอบสารและให้แน่ใจว่าสัตว์ไม่สามารถย่อย
ทดสอบสาร เมื่อทดสอบของแข็ง ซึ่งอาจจะ pulverised ถ้า
เหมาะสม การทดสอบสารควรชุบน้ำหรือเพียงพอกับที่
ที่จําเป็นยานพาหนะที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าการติดต่อที่ดีกับผิว เมื่อรถยนต์ที่ใช้ ,
อิทธิพลของรถต่อการซึมผ่านผิวหนัง โดยทดสอบสารควร
บัญชี การทดสอบสารเหลวที่ใช้โดยทั่วไปเจือปน .