my sister was always my best friend

my sister was always my best friend when I was a child especially as we two were almost alone in the world we lived with our old grandmother in a little house, almost a shack, in the country whenever I think of her now I see a solemn, responsible girl a girl too old for her years who looked out for me no matter what once there was a bully Jesse Anson who looked enormous to me though he was probably an average twelve-year-old Jesse had it in for me because he liked Little Grant who liked me he decided to beat me up right before her eyes I was lucky my sister came by she didn't interfere any she just stood there somehow though her presence gave me confidence I licked the stuffing out of Jesse Anson if my sister hadn't been there I don't think I could have done it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้องสาวของฉันถูกเสมอเพื่อนที่ดีที่สุดเมื่อเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นสองเกือบคนเดียวในโลกที่เราอาศัยอยู่กับยายของเก่าในบ้านน้อย เกือบมีชฟรอนท์ ในประเทศเมื่อใดก็ ตามที่คิดของเธอตอนนี้เห็นสาวบุด ชอบผู้หญิงอายุเกินไปปีของเธอที่ดูออกสำหรับฉันไม่ว่าอะไรเมื่อมี Anson เจสซีที่ดูมหาศาลกับฉันว่าเขาใหญ่โตกว่า คงเฉลี่ยเจสซีอายุสิบสองปีได้ในสำหรับฉัน เพราะเขาชอบให้น้อยที่ชอบฉันเขาตัดสินใจที่จะชนะฉันขึ้นทางขวาก่อนที่ตาของเธอมาน้องมา โดยเธอไม่ได้แทรกแซงใด ๆ เธอเพียงยืนมีอย่างใดแม้ว่าสถานะของเธอให้ฉันมั่นใจผมได้เลียบรรจุจากเจสซี Anson ถ้าน้องไม่ได้แล้วมีผมไม่คิดว่า ผมสามารถทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้องสาวของฉันได้เสมอเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันเมื่อฉันเป็นเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่เราสองคนเกือบจะอยู่คนเดียวในโลกที่เราอาศัยอยู่กับยายเก่าของเราอยู่ในบ้านเล็ก ๆ น้อย ๆ เกือบกระท่อมในประเทศเมื่อใดก็ตามที่ฉันคิดว่าเธอตอนนี้ฉันเห็นเคร่งขรึม สาวรับผิดชอบสาวแก่เกินไปสำหรับปีของเธอที่ดูออกสำหรับฉันไม่ว่าสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยมีคนพาลเจสแอนสันที่มองอย่างมากกับผมว่าเขาอาจจะเป็นค่าเฉลี่ยของสิบสองปีเจสมีมันในสำหรับผมเพราะเขาชอบ แกรนท์เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ชอบผมว่าเขาตัดสินใจที่จะเอาชนะฉันขึ้นก่อนที่ตาขวาของเธอผมโชคดีที่น้องสาวของฉันมาโดยที่เธอไม่ได้ยุ่งเกี่ยวใด ๆ เธอก็ยืนอยู่ที่นั่นอย่างใด แต่การปรากฏตัวของเธอทำให้ฉันมั่นใจฉันเลียบรรจุออกจากเจสแอนสันถ้าน้องสาวของฉัน ไม่เคยมีฉันไม่คิดว่าฉันจะได้ทำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้องสาวของฉันถูกเสมอเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันเมื่อฉันยังเป็นเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราสองคนเกือบจะคนเดียวในโลกที่เราอาศัยอยู่กับยายเก่าของเราในบ้านหลังเล็กๆ เกือบเป็นเพิง ในประเทศ เมื่อใดก็ตามที่ฉันคิดว่าเธอตอนนี้ดูเคร่งขรึม responsible girl a girl too old for her years who looked out for me no matter what once there was a bully Jesse Anson who looked enormous to me though he was probably an average twelve-year-old Jesse had it in for me because he liked Little Grant who liked me he decided to beat me up right before her eyes I was lucky my sister came by she didn't interfere any she just stood there somehow though presence gave me confidence I licked the stuffing out of Jesse Anson if my sister hadn't been there I don't think I could have done it.