Although improvements are ongoing,

Although improvements are ongoing, mobile browsers have limited capabilities compared to traditional desktop browsers.
Functionality is similar for the major players (Apple, Android, RIM, Windows), but falls off sharply on other platforms. Depending
on what platforms need to be supported, the solution may be limited to the lowest common denominator, giving the app a
“clunky” look, or require time-consuming customization across browser versions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง เบราว์เซอร์มือถือมีจำกัดความสามารถเมื่อเทียบกับเบราว์เซอร์เดสก์ท็อปแบบดั้งเดิมฟังก์ชันการทำงานคล้ายสำหรับผู้เล่นที่สำคัญ (Apple, Android ริม Windows), แต่ตกอย่างรวดเร็วบนแพลตฟอร์มอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับบนแพลตฟอร์มต้องอะไรได้รับการสนับสนุน การแก้ปัญหาอาจจำกัดที่ตัวต่ำสุดหารร่วม ให้แอมี"clunky" มอง หรือต้องใช้เวลานานเองข้ามเบราว์เซอร์รุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง, เบราว์เซอร์มือถือมีความสามารถ จำกัด เมื่อเทียบกับเบราว์เซอร์สก์ท็อปแบบดั้งเดิม.
การทำงานจะคล้ายกันสำหรับผู้เล่นที่สำคัญ (แอปเปิ้ล, Android, RIM, Windows) แต่อยู่ระหว่างปิดอย่างรวดเร็วบนแพลตฟอร์มอื่น ๆ ทั้งนี้ขึ้นอยู่
กับสิ่งที่แพลตฟอร์มจำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนการแก้ปัญหาอาจจะ จำกัด ตัวหารร่วมที่ต่ำที่สุดให้แอป
"อุ้ยอ้าย" ดูหรือต้องมีการปรับแต่งใช้เวลานานข้ามรุ่นเบราว์เซอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง เบราว์เซอร์มือถือมีความสามารถจำกัดเมื่อเทียบกับเบราว์เซอร์เดสก์ทอปแบบดั้งเดิมการทำงานคล้ายกับผู้เล่นหลัก ( แอปเปิ้ล , Android , RIM , Windows ) แต่ตกอย่างรวดเร็วบนแพลตฟอร์มอื่น ๆ ทั้งนี้บนแพลตฟอร์มต้องมีการสนับสนุนโซลูชั่นที่อาจถูก จำกัด ให้เหมือนกันให้ app สุด" อุ้ยอ้าย " ดู หรือต้องใช้เวลานานในการปรับแต่งเบราว์เซอร์รุ่น