7.2. Chemicals and Hazardous Substa

7.2. Chemicals and Hazardous Substances
Garment enterprises are considered to have a medium level of potential hazards and are required to have an OSH Chemical Expert and/or OSH Chemical Officer that is determined by the Ministry of Manpower and Transmigration after assessing the quantity of chemical and hazardous substances that are being used and stored.
The OSH Chemical Expert/Officer is trained and appointed by the Ministry of Manpower and Transmigration to perform his/her duties in an enterprise that have significant chemical use, for example garment enterprises that have a laundry or printing unit.
Chemicals and hazardous substances must be properly labeled and stored. Employers are required to keep an inventory of chemicals and hazardous substances and submit it to the Ministry. They also must keep Material Safety Data Sheets (MSDS) for all chemicals and hazardous substances in a location that is known and accessible to both workers and supervisors.
Employers must also train workers how to safely use, store and dispose of chemicals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.2. สารเคมีและสารอันตรายเสื้อองค์กรถือว่ามีอันตรายที่อาจเกิดขึ้นในระดับปานกลาง และจำเป็นต้องมีผู้เชี่ยวชาญเคมีออช/ ออชเจ้าหน้าที่เคมีที่กำหนด โดยกระทรวง Manpower และ Transmigration หลังจากการประเมินปริมาณของสารเคมี และวัตถุอันตรายที่กำลังถูก ใช้ และเก็บไว้ออชเคมีผู้เชี่ยวชาญ/เจ้าหน้าที่การฝึกอบรม และแต่งตั้ง โดยกระทรวง Manpower และ Transmigration ทำหน้าที่เขา/เธอในองค์กรที่มีสารเคมีสำคัญใช้ เสื้อผ้าตัวอย่าง องค์กรที่มีการซักรีดหรือหน่วยพิมพ์สารเคมีและสารอันตรายต้องถูกต้องชื่อ และเก็บไว้ นายจ้างจะต้องเก็บสินค้าคงคลังสารเคมีและสารอันตราย และส่งไปยังกระทรวง พวกเขายังต้องเก็บแผ่นข้อมูลความปลอดภัยของวัสดุ (MSDS) สำหรับสารเคมีและสารอันตรายในสถานที่ที่เป็นรู้จัก และเข้าถึงผู้ปฏิบัติงานและผู้บังคับบัญชานายจ้างต้องยังฝึกแรงงานวิธีการปลอดภัยใช้ จัดเก็บ และจำหน่ายเคมีภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.2 สารเคมีและวัตถุอันตรายประกอบการเสื้อผ้าจะถือว่ามีระดับปานกลางของอันตรายที่อาจเกิดขึ้นและจะต้องมีผู้เชี่ยวชาญทางเคมี OSH และ / หรือ OSH เจ้าหน้าที่เคมีที่ถูกกำหนดโดยกระทรวงแรงงานและถิ่นหลังจากการประเมินปริมาณของสารเคมีและวัตถุอันตราย ที่มีการใช้และเก็บไว้. OSH เคมีผู้เชี่ยวชาญ / เจ้าหน้าที่ได้รับการฝึกฝนและได้รับการแต่งตั้งโดยกระทรวงแรงงานและถิ่นในการปฏิบัติหน้าที่ของเขา / เธอในองค์กรที่มีการใช้สารเคมีอย่างมีนัยสำคัญตัวอย่างเช่นผู้ประกอบการตัดเย็บเสื้อผ้าที่มีซักรีดหรือหน่วยการพิมพ์ . สารเคมีและสารที่เป็นอันตรายจะต้องมีข้อความถูกต้องและเก็บไว้ นายจ้างจะต้องเก็บสินค้าคงคลังของสารเคมีและสารที่เป็นอันตรายและส่งไปยังกระทรวง พวกเขายังจะต้องเก็บวัสดุอมูลความปลอดภัย (MSDS) สำหรับสารเคมีและสารอันตรายในสถานที่ที่เป็นที่รู้จักและสามารถเข้าถึงได้ทั้งคนงานและผู้บังคับบัญชา. นายจ้างยังต้องฝึกอบรมคนงานวิธีการใช้งานได้อย่างปลอดภัย, การจัดเก็บและการกำจัดสารเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.2 . สารเคมีและสารอันตราย
วิสาหกิจเสื้อผ้าถือว่ามีในระดับอันตรายที่อาจเกิดขึ้น และต้องมีผู้เชี่ยวชาญด้านเคมี Osh และ / หรือเจ้าหน้าที่เคมี OSH ที่ถูกกำหนดโดยกระทรวงแรงงานและการย้ายถิ่นฐาน หลังจากประเมินปริมาณของวัตถุอันตรายและสารเคมีที่ถูกใช้และเก็บไว้ .
ผู้เชี่ยวชาญ / เคมี Osh เจ้าหน้าที่ฝึกและได้รับการแต่งตั้งโดยกระทรวงแรงงานและการย้ายถิ่นฐานเพื่อแสดง / หน้าที่ของเธอในองค์กรที่มีการใช้สารเคมีที่สำคัญ สำหรับองค์กรตัวอย่างที่มีเสื้อผ้าซัก หรือหน่วยการพิมพ์ .
สารเคมีและวัตถุอันตรายต้องมีข้อความถูกต้อง และเก็บไว้นายจ้างจะต้องเก็บสินค้าคงคลังของสารเคมีและวัตถุอันตราย และส่งให้กระทรวง พวกเขายังต้องเก็บวัสดุแผ่นข้อมูลความปลอดภัย ( MSDS ) สำหรับสารเคมีและวัตถุอันตราย ในสถานที่ที่เป็นที่รู้จักและเข้าถึงทั้งพนักงานและหัวหน้างาน นายจ้างยังต้องฝึกแรงงาน
วิธีการอย่างปลอดภัยใช้ จัดเก็บ และกำจัดสารเคมี