Before writing out the contract, yo

Before writing out the contract, you want to collect a few crucial pieces of information. The lender and the borrower should sit down together to decide the amount of money being borrowed, the transaction date, and when (and how) the money will be paid back. You can choose to go for a lump sum payment or you can have several installed payments. These are all details that must be agreed upon before putting everything in writing.

On November 1st, 2013 I, Patrick O’Brien, agreed to provide a loan of $6,000 to John Doe in cash/check/traveler’s check/money order.

John Doe agrees to repay the entire loan of $6,000 by April 1st, 2014. There will be no interest charged to this loan if the loan is fully repaid by April 1st, 2014.

If John Doe fails to repay the entire loan of $6,000 by April 1st, 2014, a monthly interest rate of 10% will be added to the $6,000 until payment is completed.

Patrick O’Brien (Lender), Signature
John Doe (Borrower), Signature

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่จะเขียนออกสัญญา คุณต้องการเก็บข้อมูลกี่ชิ้นสำคัญ ผู้ให้กู้และผู้กู้ก็ควรนั่งลงด้วยกันจำนวนเงินที่ถูกยืม วันธุรกรรม การตัดสินใจ และเวลา (และ) จะมีชำระเงินกลับมา คุณสามารถเลือกสำหรับการชำระเงินรวมทั้งหมด หรือได้ชำระเงินหลายที่ติดตั้ง นี่คือรายละเอียดทั้งหมดที่ต้องยอมรับเมื่อก่อนใส่ทุกอย่างในการเขียน

บน 1 พฤศจิกายน 2013 ฉัน แพทริกโอไบรอัน ตกลงให้ยืมเงิน $6000 จอห์นป้องกันในการตรวจสอบเงินสด/เช็ค/เลอร์/ธนาณัติ

จอห์นป้องกันตกลงชำระเงินกู้ยืมทั้งหมดของ $6000 โดย 1 เมษายน ปี 2014 จะไม่คิดดอกเบี้ยการกู้ยืมนี้ถ้า กู้เต็มบางส่วน โดย 1 เมษายน 2014

หากไม่สามารถชำระเงินกู้ยืมทั้งหมดของ $6000 โดย 1 เมษายน 2014 จอห์นป้องกัน 10% อัตราดอกเบี้ยรายเดือนจะเพิ่ม 6000 $ จนกว่าชำระเสร็จ

แพทริกโอไบรอัน (ผู้ให้กู้) ลายเซ็น
จอห์นป้องกัน (ผู้กู้) ลายเซ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะเขียนออกสัญญาที่คุณต้องการเก็บรวบรวมชิ้นส่วนสำคัญบางส่วนของข้อมูล ผู้ให้กู้และผู้กู้ควรจะนั่งลงร่วมกันเพื่อตัดสินใจว่าจำนวนเงินที่ถูกยืมวันที่เกิดรายการและเมื่อ (และวิธีการ) เงินที่จะได้รับเงินกลับ คุณสามารถเลือกที่จะไปสำหรับการชำระเงินเงินก้อนหรือคุณสามารถมีการชำระเงินที่ติดตั้งหลาย เหล่านี้เป็นรายละเอียดทั้งหมดที่จะต้องตกลงกันก่อนที่จะวางทุกอย่างในการเขียนใน 1 พฤศจิกายน 2013 ผมแพทริคโอไบรอันตกลงที่จะให้เงินกู้ 6,000 ดอลลาร์จอห์นโดเงินสด / ตรวจสอบ / traveler ของการตรวจสอบการสั่งซื้อ / เงินจอห์นโด ตกลงที่จะชำระคืนเงินกู้ทั้งหมด 6,000 ดอลลาร์โดย 1 เมษายน 2014 จะมีดอกเบี้ยที่เรียกเก็บจากเงินให้กู้ยืมนี้ถ้าเป็นเงินกู้อย่างเต็มที่โดย 1 เมษายน 2014 ไม่มีจอห์นโดถ้าล้มเหลวในการชำระคืนเงินกู้ทั้งหมด 6,000 ดอลลาร์โดย 1 เมษายน 2014 อัตราดอกเบี้ยรายเดือน 10% จะถูกเพิ่ม $ 6000 จนกว่าจะชำระเสร็จแพทริคโอไบรอัน (ผู้ให้กู้), ลายเซ็นจอห์นโด (ผู้กู้), ลายเซ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่จะเขียนสัญญา , คุณต้องการที่จะเก็บบางชิ้นสำคัญของข้อมูล ผู้ให้กู้และผู้กู้ควรนั่งลงร่วมกันเพื่อตัดสินใจว่าจำนวนเงินที่ถูกยืมไป วันที่ทำธุรกรรม และเมื่อ ( และวิธีการ ) เงินจะได้รับเงินคืน คุณสามารถเลือกที่จะไปสำหรับเงินก้อนการชำระเงิน หรือคุณสามารถติดตั้งได้หลายเงินเหล่านี้คือรายละเอียดที่ต้องตกลงกันก่อนที่จะวางทุกอย่างในการเขียน

เมื่อพฤศจิกายน 1 , 2013 , แพทริคโอไบรอัน ตกลงที่จะให้เงินกู้ของ $ 6000 กับชายนิรนาม เงินสด / เช็ค / เช็ค / ธนาณัติของนักเดินทาง

ชายนิรนามตกลงที่จะคืนเงินให้ทั้งหมด ของ $ 6 , 000 โดย วันที่ 1 เมษายน 2014 จะไม่มีการเรียกเก็บดอกเบี้ยเงินกู้ ถ้ากู้คืนอย่างเต็มที่ โดยวันที่ 1 เมษายน 2014 .

ถ้า จอห์น โด ล้มเหลวในการจ่ายเงินกู้ทั้งหมดของ $ 6000 โดยวันที่ 1 เมษายน 2014 อัตราดอกเบี้ยรายเดือน 10% จะถูกเพิ่มไปยัง $ 6000 จนกว่าชำระเสร็จ

แพทริคโอไบรอัน ( ผู้ให้กู้ ) ลายเซ็น
John Doe ( กู้ ) ลายเซ็น

,