Stronger stock assessment science i

Stronger stock assessment science is a necessary but not sufficient requirement for rebuilding Namibian hake stocks and for sustainable fisheries. The other requirements are for reduced total allowable catches and, more importantly, reduced mortality that together will permit stock recovery and restore biodiversity, where possible, to a level of greater resilience. Given that landings have not improved despite increased efficiency, it seems clear that the rebuilding of the Namibian hake stocks will not be achieved through “business as usual”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิทยาศาสตร์ประเมินหุ้นที่แข็งแกร่งมีความจำเป็น แต่ไม่เพียงพอ สำหรับการฟื้นฟูหุ้น hake นามิเบีย และประมงอย่างยั่งยืน ข้อกำหนดอื่น ๆ ในจับได้รวมลดลง แล้ว สำคัญ ลดการตายที่ด้วยกันได้จะอนุญาตให้กู้คืนหุ้น และคืนความหลากหลายทางชีวภาพ ที่สุด ระดับของความยืดหยุ่นมากขึ้น ระบุว่า landings ไม่ดีขึ้นแม้ มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น เหมือนชัดเจนว่า ฟื้นฟูหุ้น hake นามิเบียจะไม่ได้ผ่าน "บริการประทับใจ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิทยาศาสตร์แข็งแกร่งประเมินหุ้นเป็นความต้องการที่จำเป็น แต่ไม่เพียงพอสำหรับการสร้างหุ้นเฮนามิเบียและการประมงอย่างยั่งยืน ข้อกำหนดอื่น ๆ สำหรับการจับอนุญาตรวมที่ลดลงและที่สำคัญกว่าอัตราการตายลดลงที่ร่วมกันจะช่วยให้การฟื้นตัวของหุ้นและเรียกคืนความหลากหลายทางชีวภาพที่เป็นไปได้ถึงระดับของความยืดหยุ่นมากขึ้น เพลย์ระบุว่ายังไม่ดีขึ้นแม้จะมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นดูเหมือนว่าชัดเจนว่าการสร้างใหม่ของหุ้นเฮนามิเบียจะไม่สามารถทำได้ผ่าน "ธุรกิจตามปกติ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิทยาศาสตร์ ประเมินหุ้นแข็งแกร่งเป็นเรื่องจำเป็น แต่ไม่เพียงพอสำหรับการสร้างความต้องการนามิเบียแฮกหุ้นและเพื่อการประมงที่ยั่งยืน ความต้องการอื่น ๆทั้งหมดที่สามารถจับและที่สำคัญ ลดอัตราการตาย ด้วยกันจะอนุญาตให้หุ้นกู้และฟื้นฟูความหลากหลายทางชีวภาพที่เป็นไปได้ในระดับของความยืดหยุ่นมากขึ้น .ให้ที่เหยียบยังไม่พัฒนาขึ้น แม้ประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้น ดูเหมือนจะชัดเจนว่า การขึ้นของหุ้นนามิเบียเตอร์จะไม่อาจเกิดขึ้นได้ ผ่าน " ธุรกิจตามปกติ "