My close friend, Cinderella Coupe,

My close friend, Cinderella Coupe, got her name from a fairy tale because she is an heiress of a famous billionaire, Thomas Coupe. Her life should be a bed of roses. As a matter of fact, she has always encountered her love life problems with her boyfriends who were in an attempt to deceive her. The last guy was Denis Clay, a paparazzo whom she really felt in love with. Then the fact turned out that he was not different from the others. Ever since, she is not a cheerful girl. Her father called me that she is worrying about him at the moment because she’s been behaving really weirdly. She went to Las Vegas for a couple of weeks but spent the majority of her time in her hotel room. She made one trip to the pool and another to the theatre. She didn’t even go shopping! Why would you go such a long way to Vegas and not do much? Isn’t it better just to stay home? Meanwhile, her ex-boyfriend was in town at the same time. They didn’t actually come into contact but I think he was stalking her. It seems he is still in love – not with Cinderella but just with her fame and money.
What can be best replaced for the underlined phrase "Her life should be a bed of roses"?
Her life should be pleased with sweet flowers.
Her life should be surrounded with kindness.
Her life should be satisfied with fame and money.
Her life should be full of happiness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนสนิทของฉัน Cinderella Coupe, มีชื่อของเธอจากเทพนิยายเพราะเธอเป็นทายาทของมหาเศรษฐีที่มีชื่อเสียง, โทมัสคูเป้ ชีวิตของเธอควรจะเป็นเตียงของกุหลาบ เป็นเรื่องของความเป็นจริงที่เธอได้พบรักเสมอปัญหาในชีวิตของเธอกับแฟนของเธอที่อยู่ในความพยายามที่จะหลอกลวงเธอ คนสุดท้ายคือเดนิสดิน Paparazzo ซึ่งเธอรู้สึกจริงๆในความรักกับ แล้วความเป็นจริงกลับกลายเป็นว่าเขาไม่ได้แตกต่างจากคนอื่น ๆ นับตั้งแต่ที่เธอไม่ได้เป็นสาวร่าเริง พ่อของเธอเรียกฉันว่าเธอเป็นกังวลเกี่ยวกับเขาในขณะนี้เพราะเธอได้รับการทำตัวจริงๆวิจิตรพิสดาร เธอเดินไปลาสเวกัสำหรับคู่ของสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเวลาที่เธออยู่ในห้องพักโรงแรมของเธอ เธอทำให้หนึ่งในการเดินทางไปยังสระว่ายน้ำและอื่น ๆ ไปที่โรงละคร เธอไม่ได้ไปช้อปปิ้ง! ทำไมคุณจะไปดังกล่าวเป็นทางยาวไปเวกัสและได้ทำมาก? มันไม่ได้เป็นเพียงที่ดีกว่าที่จะอยู่ที่บ้าน? ขณะที่อดีตแฟนหนุ่มของเธออยู่ในเมืองในเวลาเดียวกัน พวกเขาไม่ได้จริงเข้ามาติดต่อ แต่ฉันคิดว่าเขาถูกสะกดรอยตามเธอ ดูเหมือนว่าเขายังคงอยู่ในความรัก -. ไม่ได้อยู่กับลูกเมียน้อย แต่เพียงมีชื่อเสียงและเงินของเธอ
สิ่งที่สามารถเปลี่ยนที่ดีที่สุดสำหรับวลีที่ขีดเส้นใต้ "ชีวิตของเธอควรจะเป็นเตียงของกุหลาบ"
ชีวิตของเธอควรจะยินดีกับดอกไม้หวาน.
ชีวิตของเธอ ควรจะถูกรายล้อมไปด้วยความเมตตา.
ชีวิตของเธอควรจะมีความพึงพอใจกับความมีชื่อเสียงและเงิน.
ชีวิตของเธอควรจะเต็มไปด้วยความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนสนิทของฉัน ซินเดอเรลล่า คูเป้ ได้รับชื่อจากเทพนิยาย เพราะเธอเป็นทายาทของมหาเศรษฐีชื่อดัง โธมัส คูเป . ชีวิตของเธอควรเป็นเตียงของกุหลาบ อันที่จริง เธอมักจะเจอเธอชีวิตรัก ปัญหากับแฟนของเธอที่ในความพยายามที่จะหลอกลวงเธอ คนล่าสุด คือ เดนิส เคลย์ ปาปาราซซีคนที่เธอรู้สึกรักความจริงแล้วกลับกลายเป็นว่าเขาไม่ได้แตกต่างจากคนอื่น ๆ ตั้งแต่เธอไม่ได้เป็นผู้หญิงที่ร่าเริง พ่อเรียกฉันว่าเธอกังวลเกี่ยวกับเขาในตอนนี้ เพราะเธอทำตัวประหลาดจริงๆ . ไปลาสเวกัสสำหรับสองสามสัปดาห์ แต่ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเวลาในที่พักของเธอ เธอทำให้การเดินทางไปสระอีกคนที่โรงละครเธอไม่ได้ไปช้อปปิ้ง ทำไมคุณถึงไปเดินทางไกลไปเวกัสและไม่ทำอะไรเลย ? ไม่ดีกว่าเหรอที่จะอยู่บ้าน ขณะเดียวกัน อดีตแฟนหนุ่มของเธออยู่ในเมืองในเวลาเดียวกัน จริงๆแล้วพวกเขาไม่ได้มาติดต่อ แต่ฉันว่าเขาสะกดรอยตามเธอ ดูเหมือนว่าเขาจะยังคงรัก–ไม่ใช่ซินเดอเรลล่า แต่ด้วยเงินและชื่อเสียงของเธอ
สิ่งที่สามารถที่ดีที่สุดแทนสำหรับขีดเส้นใต้ประโยค " ชีวิตของเธอควรเป็นเตียงของกุหลาบ "
ชีวิตเธอควรจะยินดีกับดอกไม้หวาน
ชีวิตของเธอควรจะล้อมรอบด้วยความเมตตา
ชีวิตของเธอควรพอใจกับเงินและชื่อเสียง .
ชีวิตเธอต้องเต็มไปด้วยความสุข .