I'm sorry if I seem uninterestedOr

I'm sorry if I seem uninterested
Or I'm not listenin', or I'm indifferent 
Truly I ain't got no business here
But since my friends are here, I just came to kick it 
But really I would rather be at home all by myself
Not in this room
With people who don't even care about my well-being 
I don't dance, don't ask, I don't need a boyfriend
So you can, go back, please enjoy your party 
I'll be here
Somewhere in the corner
Under clouds of marijuana 
With this boy who's hollering
I can hardly hear
Over this music I don't listen to 
And I don't wanna get with you
So tell my friends that I'll be over here 

[Chorus]
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
Oh I asked myself, what am I doin' here?
Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here
And I can't wait 'til we can break up out of here 

[Verse 2]
Excuse me if I seem a little unimpressed with this
An anti-social pessimist, but usually I don't mess with this
And I know you mean only the best
And your intentions aren't to bother me 
But honestly I'd rather be
Somewhere with my people
We can kick it and just listen to
Some music with a message, like we usually do 
And we'll discuss our big dreams
How we plan to take over the planet 
So pardon my manners
I hope you'll understand that I'll be here
Not there in the kitchen
With the girl who's always gossiping about her friends 
So tell them I'll be here
Right next to the boy who's throwin' up
Cause he can't take what's in his cup no more
Oh God why am I here? 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขออภัยถ้าผมดูเหมือน uninterestedฉันเป็น listenin' หรือฉันสนใจ แท้จริง ain't ผมธุรกิจไม่แต่เนื่องจากเพื่อนของฉันอยู่ที่นี่ ผมแค่มาเตะมัน แต่จริง ๆ ผมค่อนข้างจะที่บ้าน ด้วยตัวเองไม่อยู่ในห้องนี้กับคนที่ไม่สนใจฉันแม้ ผมไม่เต้น อย่า ถาม ไม่ต้องเป็นแฟนดังนั้นคุณสามารถ ย้อนกลับ กรุณาเพลิดเพลินกับงานเลี้ยง จะที่นี่บางมุมภายใต้หมอกเมฆของกัญชา มีเด็กชายคนนี้ที่เป็น holleringไม่ได้ยินเสียงผ่านเพลงนี้ ฉันไม่ฟัง และไม่อยากไปกับคุณดังนั้น บอกเพื่อนว่า จะไปที่นี่ [คอรัส]โอ้ โอ้ โอ้ นี่ โอ้ โอ้ โอ้ นี่แหม ถามเอง สิ่งฉัน doin' ที่นี่โอ้ โอ้ โอ้ นี่ โอ้ โอ้ โอ้ นี่และฉันไม่สามารถรอ 'til เราสามารถสลายได้ออกจากที่นี่ [ข้อ 2]ขอโทษถ้าฉันดูเหมือนเล็กน้อย unimpressed นี้การต่อต้านสังคม pessimist แต่มักจะไม่ยุ่งกับนี้และฉันรู้ว่า คุณหมายถึง สุดและความตั้งใจของคุณไม่ได้ตื๊อผม แต่สุจริตอย่างฉันค่อนข้างจะอยู่กับคนของฉันเราสามารถเตะมัน และฟังเพลงข้อความ เรามักจะไม่ และเราจะอธิบายความฝันใหญ่ของเราวิธีที่เราจะใช้เวลามากกว่าดาวเคราะห์ ยกโทษให้ มารยาทของฉันฉันหวังว่า คุณจะเข้าใจว่า จะที่นี่ไม่มีในห้องครัวกับสาวที่เป็น gossiping เสมอเกี่ยวกับเพื่อน เพื่อ ว่า จะที่นี่ติดผู้ชาย throwin' ค่าสาเหตุที่เขาไม่ใช้สิ่งที่อยู่ในถ้วยของเขาอีกโอ้ พระเจ้าทำไมฉันที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 ฉันขอโทษถ้าฉันดูเหมือนไม่สนใจหรือฉันไม่ได้ listenin
'หรือฉันไม่แยแสแท้จริงฉันไม่ได้มีธุรกิจที่นี่ไม่มี
แต่เนื่องจากเพื่อนของฉันอยู่ที่นี่ผมเพิ่งมาจะเตะมัน 
แต่จริงๆผมค่อนข้างจะเป็นที่  บ้านทั้งหมดด้วยตัวเองไม่ได้อยู่ในห้องนี้ด้วยผู้คนที่ไม่ได้เกี่ยวกับการดูแลความเป็นอยู่ของฉันฉันไม่ได้เต้นไม่ถามฉันไม่จำเป็นต้องแฟนเพื่อให้คุณสามารถกลับไปโปรดเพลิดเพลินปาร์ตี้ของคุณ    ผมจะอยู่ที่นี่อยู่ที่ไหนสักแห่งในมุมภายใต้เมฆของกัญชากับเด็กคนนี้ใครตะโกนฉันแทบจะไม่สามารถได้ยินกว่าเพลงนี้ฉันไม่ฟังและฉันไม่ต้องการที่จะได้รับกับคุณดังนั้นบอกเพื่อนของฉันที่ฉันจะถูกกว่าที่นี่  [Chorus] โอ้โอ้โอ้นี่โอ้โอ้โอ้นี่โอ้ฉันถามตัวเองสิ่งที่ฉันไง 'ที่นี่? Oh-โอ้โอ้นี่โอ้โอ้โอ้ที่นี่และฉันไม่สามารถรอจนกว่าเราสามารถแบ่งออกไปจากที่นี่  [Verse 2] ขอโทษนะถ้าฉันดูเหมือนเล็กน้อยประทับใจกับเรื่องนี้โลกในแง่ร้ายต่อต้านสังคมแต่โดยปกติผมจะไม่ยุ่งกับเรื่องนี้และฉันรู้ว่าคุณหมายถึงเฉพาะที่ดีที่สุดและความตั้งใจของคุณไม่ได้ที่จะรำคาญฉัน    แต่อย่างสุจริตฉันอยากจะเป็นที่ไหนสักแห่งกับประชาชนของเราเราสามารถเตะมันและเพียงแค่ฟังเพลงบางคนที่มีข้อความเหมือนอย่างที่เรามักจะทำและเราจะหารือเกี่ยวกับความฝันอันยิ่งใหญ่ของเราวิธีการที่เราวางแผนที่จะใช้ทั่วโลกดังนั้นการให้อภัย มารยาทของฉันฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจว่าผมจะอยู่ที่นี่ไม่ได้มีในห้องครัวที่มีผู้หญิงคนหนึ่งที่มักจะนินทาเกี่ยวกับเพื่อนของเธอดังนั้นบอกพวกเขาว่าผมจะอยู่ที่นี่ขวาถัดจากเด็กผู้ชายที่เป็นthrowin 'ขึ้นสาเหตุที่เขาไม่สามารถใช้สิ่งที่อยู่ในถ้วยของเขาไม่มากพระเจ้าโอ้ทำไมฉันที่นี่? 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษถ้าฉันดูเหมือนไม่ไยดี
หรือ ผมไม่ได้ฟัง หรือแค่เฉยๆรึเปล่า
อย่างแท้จริง ผมไม่มีธุระที่นี่
แต่เพื่อนของฉันที่นี่ ฉันแค่จะมาเตะรึเปล่า
แต่จริงๆฉันค่อนข้างจะอยู่ที่บ้านคนเดียว

ไม่ใช่ในห้องนี้ด้วยคน ใครไม่สนใจของฉันอยู่ดีกินดีรึเปล่า
ฉันไม่เต้นหรอก ไม่ต้องถาม ไม่ต้องมีแฟน
เพื่อให้คุณสามารถกลับไปโปรดเพลิดเพลินกับงานเลี้ยงรึเปล่า

ผมจะอยู่ที่นี่ในบางมุมของกัญชารึเปล่า

ภายใต้เมฆกับเด็กชายที่ผมแทบจะไม่ได้ยินเสียงโอดครวญ

เรื่องนี้ เพลงที่ผมไม่ฟังอะไร
และผมไม่อยากให้คุณ
แล้วบอกเพื่อนว่าผมจะอยู่ที่นี่รึเปล่า

[ Chorus ]
โอ้ โอ้ โอ้ นี่ โอ้ โอ้ โอ้ ที่นี่
โอ้ ผมถามตัวเองว่าผมมาทำอะไรที่นี่ ?
โอ้ โอ้ โอ้ นี่ โอ้ โอ้ โอ้ ที่นี่
และฉันไม่สามารถรอจนกว่าเราจะเลิกออกไปรึเปล่า

[ ]
กลอน 2ขอโทษนะครับถ้าผมค่อนข้างจะผิดหวังกับเรื่องนี้
การต่อต้านสังคม มองโลกในแง่ร้าย แต่ปกติผมจะไม่ยุ่งกับเรื่องนี้
และฉันรู้ว่าคุณหมายถึงเฉพาะดีที่สุด
และความตั้งใจของคุณไม่รำคาญผมไหม

แต่ผมยอมก็ได้
คนของฉันเราสามารถเตะมันและเพียงแค่ฟัง
บางเพลงที่มีข้อความเหมือนที่เรามักจะทำมั้ย

และเราจะหารือเกี่ยวกับความฝันใหญ่ว่าเราวางแผนที่จะใช้เวลามากกว่าโลกรึเปล่า
ดังนั้นขอโทษของฉันมารยาท
ฉันหวังว่าเธอจะเข้าใจ ว่า ผมจะอยู่ที่นี่

ไม่ได้อยู่ในครัวกับผู้หญิงที่ชอบนินทาเพื่อนของเธอรึเปล่า
แล้วบอกพวกเขาว่าผมจะอยู่ที่นี่
ข้างๆเด็กชายที่โยนขึ้น
เพราะเขาไม่สามารถนำสิ่งที่อยู่ในถ้วยของเขาไม่ เพิ่มเติม
โอ้พระเจ้าทำไมฉันถึงมาอยู่ที่นี่ ? รึเปล่า